Yakobusu 2:5 - Ma Jou ai Demo-demo o Totobelohoka5 Ahi gogianongoru abe duru tinidora nginika, abeika ngini nitotoihene ahi demoino naa. Nako ngini niahitipokouku o huha ma nyawaika, gea duru ko to Ma Jouua ai hininga ngini nianiiki. Angamoi nako Ma Jou ai hininga, Una wairikoka o huha ma nyawa o duniaka naa la ma titi manga ngongakuino de ona yodadi o nyawa abe duru de manga utumoka. De ona gea Ma Jou wahigogere to Una ai kuahaka la ahao Una wahikoano onangika, de gea duru imaketero abe hoka ma dodihiraino wohibehehongoka wato onagona dika yagou-goungu iwidora Unangika de ona gea ahao yogogere to Una ai kuahaka. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Yakobusu 2:5
54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Abe Ngohioka de ngini niamake abe ona yorafi-rafi tahitogumu la yomahiorikoka. De abe o nyawa ko yomangakunokaua yotagi-tagi abe ona yolugu-lugu de gea tahitogumu la ka idadi yomadagioli. De nagali abe ona yapado-pado manga panyake iaikoka ho manga kai itebinokali, de abe ona yatotopongono masara ona ahao yomahiihenoli. De nagali ngini niamake abe ona yohone-honengoka de gea Ngohi tahimomikoka manga honengino la ona ka yowangokali, de nagali niamake abe o hu-huha ma nyawaika tahingahu-ngahu o Abari ma Rorahai onangika. Ho ngini niaika de ahi datorino gea mata-mata ka idadi niwiade-ade o Yohanesika la ka idadi wongano-nganono.”
“De gea tahikatingaka ibooto de ahao Ngohi manga Koano ahao tahoko ona ahi nirakoka tato, ‘Niaino la niamake nia hiowa ma hidoaka ahi Babaka de aino, angamoi naa adonoka ma oraha la Ngomi miahikoano to Ngomi mia nyawaika. De nia hiowa ma hidoaka gea duru ma dodihirakahi abe o dunia ko idadiuahi de inihidiaiokau la ngini to Ngomi mia nyawa ahao niamake abe ma oraha minihikoano ngini.’
“De o Abarahaama wipaluhu wato, ‘Ahi ngofaka, abeika nomahohiningahi hokokia ani wowango ma dihiraino! Abe ma oraha ngona ka nowangohi de ka ihikaika ngona namake ma rorahai dika ani wowangoka, masara o Lasarusu ka ihikaika ma dodorou dika wamake unangika. Ho naa una wamake o sosanangi ma lolaru nenangoka, masara ngona gea ani kokangela inidaenoka. De gea ho ko itiaiua toniduhunu ngonaika.
De hokonaa o Setefanusu ai bobaluhu unangika, wato, “Ahi gogianongoru de ahi balu-baluhu abe duru tinihoromati, abeika nitotoihene ahi demo naa. Abe duru ma dodihiraka de nanga Jou abe Una duru de ai medebini ma dararonoka, Una womahimatoko nanga tofora o Abarahaamika abe ma oraha ka wogogerohi o Mesopotamia ma tonakokahi. De ai tonaka gea naga ma romanga moioli, abe ihiromanga o Kasidimi ma tonaka. Abe ma oraha gea ko womaturuuruahi o Harana ma tonakika.
De mangale ma titi ngone to Una ai ngofa-ngofaka ho ngoneoo ahao kiani hamake nanga oara abe nanga Babaka de aino. De ngone ahao hamake nanga oara nanga Babaino gea duru imaketero abe hoka o Kristusoli ai oara wamake, ho gea ngone de Una ahao hakokimake nanga oara Ma Jouino. Masara igoungu abe ma oraha naa de kiani o kangela inadaene ngoneuku abe imaketero hoka Unangoli ma dihiraino o duniaka naa de iwihikangelaka. De ngaro ma oraha naa de inahikangela masara ahao naga ma hofoko ma rorahai hamake genangino. Abe ma oraha adonoka de ahao Ma Jou wonahikokodoku ngoneino to Una ai medebini ma dararono abe imaketero hoka o Kristusikali wihikodokuoka ai medebini ma dararono. De gea mata-mata abe hamake ma titi nanga gogao o Kristusika, gea inahitaana abe ngone hodadioka to Ma Jou ai ngofa-ngofaka, ho duru itararono abe ngone ahao hamake nanga oara Unangoka de aino. Ho mangale ma titi nanga gogere ma hohailoa Unangoka hiadono ngohi tato koaho hatobaniiki abe hokokia Ma Jou o Womaha wonahihira-hira nanga wowangoka.
Masara ona gea ko yataokua ai sosawaro, ho duru igoungu ma demo-demo abe ma dihira itulihuku, ato, “Naga Ma Jou ai sosawaro abe o nyawa de manga lako ko ma moiuahi yamake, de naga abe o nyawa de manga ngauku ko ma moiuahi yoihene, de nagaoo abe o nyawa manga hininga ko ma moiuahi la yataoko ma titi genangino, masara Ma Jou ai sosawaro gea wahidiai la waduhunu onagona dika abe iwidora Unangika.”
De ngomi naa mia kangela de mia bodito ka mimatongohono la genangino de ngini niamake ma utumu. Abe nako ngomi ka miahingahu-ngahuohi ai Abari ma Rorahai hiadono Ma Jou ai hininga ma owa utuohi ihikabarihi o nyawa-nyawaika, gea ahao to ona manga tarimakase Ma Jouika ka idogo-dogo hiadono duru iwihigiriiri Unangika.
De igoungu to ngomi mia hiningaka naga ma huha masara ka ihikaika nagaoo mia garago. De igoungu ngomi midadi o huha ma nyawa, masara mangale ma titi to ngomi mia wowango de miahidadi o nyawa ko manga ngoe la hiadono ona yokaya Ma Jouika. De ngaro to ngomi mia kiahonanga ko iwa, masara tanu mata-mataika idadioka to ngomi. De abeika mia kangela irupa-rupa gea ma hidogoronaka de ngomi ka mimatongohono dika de mia hiningaka de ka wiwiniikohi Unangika. Ho ngomi miato marai mia dongohonino gea de duru itararono mimahitaana abe ngomi naa miagou-goungu midadi Ma Jou ai duduhunu.
De abe ma titi o hidoaka o nyawaika, de gea ka idadi homahihohininga ma titi nanga Baluhu idodutu o Yesusu Kristusu. Abe ngini nihiorikoka abe to Una ai hininga ma owa ngone o nyawaino. Abe Una gea ma dodihiraino o Horogaka de duru ko iwa ai kuranga o kia dika, masara mangale ma titi ngini hiadono gea mata-mata wanoaika de wodadi o huha ma nyawa. De womahigunoa wodadi wohuha la ai huhaino gea de ngini ka idadi nikaya abe ma titi niamake ma utumu ma rorahai abe naga Unangoka. Ho irahai nako ngone homaaduru abe hoka to Unangoli ai hininga, abe ma titi ngoneoo homahidoaka la o nyawa utu yamake ma utumu.
De gea tinigahoko Unangika la winihitararono ti ngini nia hiningaika la hiadono ngini niakunu niataoko itararono abe hokokia nanga utumu ma owa hamake ahao ma oraha nanga bobaha adonoka. Abe gea Ma Jou wonaahoko nanga ngongakuino de wonahideeokau wato ahao nanga utumu ma owa wonahidoaka ngoneino. De ngohi toigo la Una winiduhunu hiadono ngini nihioriki abe nanga utumu ma owa gea duru ihohailoa de duru ikokurutiye de abe gea ka wonahidoaka dika ngoneino abe wonatinga-tingakoka. De ma titi gea ena hiadono ngohi tinigahoko Ma Jouiye la tato ngini ka idadi duru niataoko itararono nanga utumu ma owa gea.
De gea ngohi duru toheranga abe ma tagongo ma hohailoa gea wohihidoaka ngohino, angamoi nako ngohi de o nyawa utu mata-mata iwingaku-ngakuoka, ma ka ngohiohi tanu duru ko kia-kiaua ihidaene. Masara ngaro hokogea ngohi, ma Una wohihitagongo de ma karajaanga ma hohailoa gea la wato ngohi tahingahu-ngahu abe ko o Yahudi ma nyawaikaua ma titi to Kristusu ai owa abe ngone ai nyawaino. De gea ai owa duru ma amoko de duru ka irahaiholi hiadono ko hakunua ngone hatuga, de nanga hiningaka enangoo ko aboaikaua genangika.
Abe ma titi gea duru ka ihikaika minilaru de minihigaro de hiadono duru migaho-gahoko nginika la ka idadi nia hininga de nia wowangoka ma datoro nimahitaana abe hokokia itiai Ma Jou ai nyawa kiani yowango. Abe Una gea winiahokoka ngini nia ngongakuino la gea nginioo ahao ka idadi niamake ai medebini ma dararono. De gea ahao niamake Unangino angamoi ngini nidadioka to Una ai nyawa de nigogere Unangoka. Ho gea ma oraha ngomi ka nginiokahi de ka ihikaika minihigaro la nia wowango niao itiai.
De duru totarimakase Unangika ma titi ngini, abe ma oraha naa de ngini o kokangela niaohana, de gea ma titi abe ngini niwihigunoa la Ma Jou winihikoano nginika. De ahao ma oraha abe Ma Jou wonatailako nanga datorino, de gea ma oraha abe duru itararono o nyawaika abe Una gea ai hibalaha o nyawaika duru imataana de abe manga wowango ma datoro ma dihiraino o dunia ma lokuokahi yodiai. Ho mangale ma titi ngini nia kangela ma goronaka gea de nimatongohono ho duru mionganono Una ahao waputuhu wato ngini naa igoungu nimahitaanoka to Una ai kokawaaha ho ka idadi niwohamika Ma Jou ai ngiika. De ma ngi genangoka, gea wahikoano to Una ai nyawa mata-mataika.
De genangoka ho hiadono ngohi duru tonganono abe nanga Baluhu idodutu ahao wohiduhunoli done o nyawa manga hidee ma dorou ngohino idadi de ngohi ko tileleaniokaua Unangika. De duru tonganonoo abe nako ahi gahe adonoka de gea ahao Una wohiao ngohi daku o Horogaiye abe genangoka duru wahikoano mata-mataika. Ho gea duru itaana abe ngone hihigiriiri Unangiye naa de ka hiado-adonika. De duru hokogea igoungu. Amin.
De naa ahi lalaku ma hadia naga ihidodamaa mangale ma titi ahi wowangoino de towango itiai Ma Jou ai himangoka. De ahao ma wange gea abe nanga Baluhu idodutu wonatailako ngone homoi-homoiika, de gea ahao wohihidoaka ahi hadia ngohino. De gea ngone hohioriki abe ma oraha wonatailako nanga datoroka de gea duru woputuhu itiai. Masara gea ka tomatengoua dika abe tamake ahi hadia o wange gea, masara o nyawa onagona dika abe duru de manga magaweoka iwidodamaa de iwingano-nganono ai gahe ma wange abe woboali, ona gea mata-mata ahao manga hadia yamake Unangino imaketero hoka ngohioli ahao tamake Ma Jou ai giamino.
De hokogea womangiriki o Musa angamoi una wohidotelega ai ngiriki hinooto de womatemo ai hiningaka wato ngaro iwingelo unangika ma titi waniiki nanga Koano ai hininga abe Ma Jou wonahibehehongoka wato Una ahao wonaduhunu nanga howonino, ma ka enangohi duru de ma utumoka nako wohidotelega de o Mesiiri ma nyawa manga gurasi de manga kaya mata-mataika. De gea to una ai hiningaka de o Musa wongano-nganono ai hadia ma amoko abe ahao dokengika de wamake Ma Jouino.
De o nyawa onagona dika abe ngaro o kokangelaika yaohana masara ka yomatongohono ma titi manga ngongakuoka, onangika gea ahao Ma Jou wahiowa. Angamoi ona gea yomahitaanoka abe ngaro de o kangela yahitaili onangika masara gea yagou-goungu iwingaku Unangika. Ho ahao Una wahiowa onangika de manga hadia o wowango ma ngangoino ka hiado-adonika. De ma hadia gea ma dihirainohi de wonahibehehongoka ngoneino onagona dika abe hidora Unangika wato gea ahao wonahidoaka ma titi nanga dora Unangika.
Ahi gogianongoru abe duru tinidora nginika, abeika niafikirohi naa ahi demoino. Kiani ngini homoi-homoi niamagawe nitotoihene Ma Jou ai demo abe ka ma gou-goungika. De masara nako ti ngini ma hirete nia demo, gea kalioli ka nimataiti nimahingahu ti ngini ma hirete nia hininga. De naa moioli tinihibehehongo, tato kalioli ka nimataiti nia ngamo ipudaiye.
De nanga utumu ma hohailoa gea tohiromanga tato nanga oara, abe to ngone nanga oara gea duru itongohono ka hiado-adonika. Abe duru ko idadiua o kia dika naga de ihirusaka enangika, de duru ko idadiua ikorofu, de duru ko idadiua imaai. De nanga oara gea nagau o Horogaka de inadodamaa ho ma oraha ngone homahiadoniyeoka de ahao hodafongo Unangino. De gea ma titi moioli hiadono ngone kiani hihigiriiri Unangika!
De ahao ma oraha adonoka de Ma Jou duru winidafongo de ai hininga ma sanangi de ma dora. De gea winidafongo to Una ai ngiino, abe genangoka winihigogere to Yesusu Kristusu ai kuahaka, la ma oraha gea de imahikaika nanga Baluhu idodutu de nanga Duduhunu Una wonahikoano ka hiado-adonika. Ho ngini koaho nimaribuutu la nimahitaana abe ngini niagou-goungu niwiniiki Ma Jouika.
De ahao Una wahibehehongo onangika wato, “Ngohi tinihioriki ti ngini nia wowangoka hokokia idadi, abe nia kangela naa niaohana, de abe ngini nihuha ma titi nia kiahonanga duru ko iwoeua. Masara ngaro hokogea ma tanu ngini duru de nia utumoka abe ma titi nia ngongakuino. De Ngohi tohiorikoo ma titi ona gea abe inidofanga de inidoa-doana nginika. Abe ona yomahiromanga ato to Ngohi ahi Yahudi ma nyawa, masara tanu ona gea ko to Ngohiua. Masara ona gea to o Ibilihi ma haeke ma doomuino.
Ho naa Ngohi tinihigaro nginika tato koaho nimaija Ngohioka o gurasi iree-reeika abe yahitebinoka o uku ma goronaka de aino, la gea nimaijaka Ngohioka de ahao niagou-goungu nikaya Ma Jou ai himangoka. De tinihigaro nginika tato Ngohioka nimaija o baju ma gare-garehe la gea nimahinoauku la ufa inihimaleke ma titi ka nia bululunoka. De tinihigaro nginika tato nimaija Ngohioka nia lako ma bibiu ma houru la gea nihiehe dakaa nia lakoino la hiadono ngini ka idadi nimahioriki.
De ipahaino de o Gideono ai ngofaka ma baha o Yotama una woihenino abe o Abimeleke iwigoraka la wahikoano o Sikeme ma nyawaika. Ho una wodoa o Girisimi ma loku ma tubuiye la ka idadi o nyawa dau ai timiuku yoihene ma oraha wabobanarata onanguku. De gea una waamo-amokiye wato, “Ngini o Sikeme ma kota manga balu-baluhu, abeika nitotoihene ahi demoino! Angamoi nako ngini nihigihene, marai Ma Jou Unangoo ka idadi winigihene nginika!”
“Ngohi Ma Jou o Yawe, o Isiraele ma nyawa manga Jou de ma dihiraino tahibehehongo ani doomu ma famika, abe o Lewi ma dutuino, tato ahao ngini ka idadi nihileleani Ngohi ka hiado-adonika. Masara ko idadiokaua hokogea angamoi ahi behehongo gea ngini inihange naa niaolukoka! Ngohi de ahi horomati tomalega onangika abe manga horomati naga Ngohino. Masara ona abe ihiemono Ngohino, kiani Ngohioo taoluku ona gea.
De ona yomanoa o huha ma ngioka wagorakino la waduhunu, De ona yomanoa o hohedu ma ngioka wahihupu genangino, De wahigogere o kokoano manga ngofa-ngofaka manga hidogoronaka, De hiadono yamake o kadera abe de ma horomatioka. Hokogea igoungu Ma Jou o Yawe ai kuaha mata-mataika, Abe o duniaoo igogere Ma Jou o Yawe ai kuahaka.
ကြော်ငြာတွေ