Lukasa 3:8 - Ma Jou ai Demo-demo o Totobelohoka8 “Masara ngini nia hiningaka de nimadokangeluku dika ho ko nitobaua nia howo-howonino, ho gea ngaro o gogohiki ma ko idadiua iniduhunu Ma Jou ai himangoka. Ho koaho ngini nitobaka de nioporetoka nia howono. De gea nia howono nioporetoka de ahao nia wowango ma datoro ma rorahaiino de ka idadi nimahitaana abe niagou-goungu nitobaka. Ho ngini nitobakahi de ahao Ma Jou ka idadi winisanangi nginika.” De ahao o Yohanese ai dodaere ma demo wohigila-gila onangika wato, “De ngini ufa niataoko ihowono abe Ma Jou ai hininga ngone o Yahudi ma nyawaino. Abe ufa nimatemo nia hiningaka niato, ‘Ngone naa o Abarahaama ai totoforauku ho ahao Ma Jou Una ko wonahohowonua ngoneino.’ Ufa hokogea nimafikiri angamoi Ma Jou wonadafongo ngone abe gea ko ma titiua nanga tofora o Abarahaamino masara abe ma titi nanga hininga Ma Jouika. Angamoi nako Ma Jou woigo wodiai, tanu Una ka idadi wapake ka o hakaru dika abe dau nanga louoka naa abe ko kia-kiaua ma titi de genangino wahidadi o Abarahaama ai totoforauku utuoli la winituruuru ngini. Ho ufa ngini niataoko ihowono de nimafikiri abe nia hohowono ko niamakeua mangale ma titi nimahinganono ti ngini nia tofora o Abarahaamika. Angamoi ko genanginoua ma titi abe Ma Jou winidafongo.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Lukasa 3:8
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
De ahao o Yohanese ai dodaere ma demo wohigila-gilali onangika wato, “De ngini ufa niataoko ihowono abe ma titi Ma Jou ai hininga ngone o Yahudi ma nyawaino. Abe ufa nimatemo nia hiningaka niato, ‘Ngone naa o Abarahaama ai totoforauku ho ahao Ma Jou Una ko wonahohowonua ngone.’ Ho ufa hokogea nimafikiri angamoi Ma Jou wonadafongo ngone abe gea ko ma titiua nanga tofora o Abarahaamino masara abe ma titi to ngone nanga hininga hokokia Ma Jouika.” “Ho ufa niato bote ngini naa nitotiaioka Ma Jou ai himangoka ma titi ngini o Abarahaama ai totoforauku, angamoi ko genanginoua ma titi hiadono Ma Jou winidafongo. Angamoi nako Ma Jou woigo wodiai, tanu Una ka idadi wapake ka o hakaru dika abe dau nanga louoka naa abe ko kia-kiaua ma titi de genangino wahidadi o Abarahaama ai totoforauku utuoli, ho ufa ngini niataoko ihowono de nimafikiri abe nia gogere ikurutiye Ma Jou ai himangoka.”
“De gea imaketero hoka ma tau ma dutu womatengo abe wakusioka ma ngorana la ko idadiokaua o nyawa yowohamika. De o nyawa abe ma hoanokahi ahao iwiaho-ahoko ma ngoranoka ato, ‘Mia baluhu, ani ngorana nomibelenga ngomino!’ De ma dutu ahao wopaluhu wato, ‘Ma ngorana ko tinibelengaua angamoi ko tinihiorikua ngini o kiaino ma nyawa.’
De nako ngini nigogerukuoka abe ma gogogere de ma horomatioka, gea ahao ma tau ma dutu bote woboaino wato, ‘Ahi dodiawo naa nihigunoa la una wogogeruku ti ngini nia gogogere ma ngioka.’ De gea ahao ngini duru inimalekoka angamoi kiani nimaturuuru o gogogere moiikali abe duru ko iwa ma horomati genangoka.”
Ho ka de o Sakeusu ai demo gea woihene de o Yesusu wotemo wato, “O wange naa Ma Jou ai duduhunu iboaka o tauino naa, angamoi itararono o Sakeusu ai demoino abe una wodadioka o Abarahaama ai ngofaka ma gou-goungu. Abe ma titi una wingaku Ma Jouika imaketero hoka ma dodihiraka nanga tofora o Abarahaama wingaku Unangika.
De abe yotobadoto-dotoko o Musa ai Paretaino de o Farisi ma nyawa genangoka ona yomatemo manga hiningaka ato, “Una naa done onagona abe womahitouna to Ma Jou dika ai karajaanga la wato o nyawa manga howono waofi? De Una naa wingelo Ma Jouika ma titi ai demoino, angamoi ko moiua wakunu waofi o howono masara ka Una dika Ma Jou!”
De ahao naga o nyawa utu iwileha o Yesusika ato, “O kia ani demo gea ma titi? Ngomi naa o Abarahaama ai totoforauku de ko ma moiuahi naga o nyawa imihidadi to ona manga huhuloko hiadono imihidapakitoka onangika la to ona dika manga hikaaturu kiani mianiiki. Ho ma titi o kia gea nato ahao naga abe imihihupu o huhuloko ma papakitino?”
Abe ihira-hira de tahingahu-ngahu o Damasiki ma nyawaika abe hokokia tamakeoka ma himatoko ma goronaka, de ipahaino de o Yerusaleeme ma nyawaika tahingahu-ngahu, de o Yudea ma tonaka ma amokikaoo tahingahu-ngahu. De ino ino de onangoo abe ko o Yahudi ma nyawaikaua tahingahu-ngahu. De o nyawa mata-mataikaoo de duru tahigaro tato kiani yoporete manga howo-howono de yomangali Ma Jouika. De hongoli tahigaro tato ona kiani yotobadiai o datoro ma rorahai manga wowangoka la genangino de yomahitaana abe yagou-goungu yotobaka manga howo-howonino.”
De igoungu abe Ma Jou woigo wonahiowa ngone, ho Una wohiaturu la ngone o nyawa ka idadi hamake to Una ai hiowa ma titi nanga ngongakuino dika. Abe ma hiowa gea mata-mata wosanangi wonahidoaka ma titi ai hininga ma owaka dika de aino, ho ko wohiaturua la ngone hamake ai hiowa ma titi nanga datorino. De ena gea ma titi hiadono Una wohiaturu la onagona dika iwingaku Unangika de ona gea ka idadi yamake ma hiowa Unangoka de aino abe ma dihiraino de wahibehehongoka. De hokogea Ma Jou wohiaturu la ka idadi to Abarahaama ai totoforauku mata-mata ka idadi yamake to Una ai hiowa Unangino. Abe gea ma titi ngaro o Yahudi ma nyawa abe iwingaku Ma Jouika de ka yanii-niikohi ma Paretaika, de ngaro ona ko o Yahudi ma nyawaua abe manga ngongaku ka imaketero dika hoka to Abarahaamoli ai ngongaku Ma Jouika, masara ona iwingaku-ngaku mata-mata Ma Jou woigo la yakokimake ma hiowa Unangoka de aino. Angamoi ngone hingaku-ngaku mata-mata to ngone nanga tofora ma domoro ka womatengo dika o Abarahaama.
Abe ngaro ma dodihiraino ma oraha o Abarahaama de hokogea Ma Jou waetongo ai nyawa. Abe nako o Abarahaama ai totoforauku, onangoo ko mata-mataikaua abe Ma Jou waetongo wato to Una ai nyawa, masara ka manga hononga dika. De ka idadi hohioriki gea duru igoungu angamoi ma dodihirainohi de Ma Jou witemo ai behehongo ma demo o Abarahaamika wato, “De ahao o Isakino dika namake ani dano-danonguku abe tahiromanga ani totoforauku idodutu.” Hokogea itemo ma dodihiraino.
ကြော်ငြာတွေ