Himatoko 3:10 - Ma Jou ai Demo-demo o Totobelohoka10 “De ngini ngaro nia kangela ma goronaka ma nimatongohono nia ngongakuoka de ko nirehenua genangino, abe gea imaketero hoka ma dihiraino tinihulokoka la nimatongohono. Ho ma titi nia dongohono gea ho Ngohi ahao tinidatoko o kangelaino abe ko itedekanokaua de o kangela ma amoko yadaene o nyawa mata-mata o dunia ma amokika. Angamoi ma oraha gea o dunia ma nyawa mata-mataika yataili manga ngongaku ma hidumutu gea o kiaika. Masara gea ngini tinidatoko genangino. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Himatoko 3:10
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
De ngomi mimagahoko la ma oraha imihitaili de o dorou de Ngona ufa nohigunoa la miruba o howonuku, masara duru mioigo la nomiduhunu de nomihirehene abe ena o Tobadorou ma kuahaino la done imihikala ngomino. [De ngomi mimaniata ka Ngonaika dika angamoi Ngona dika naga de ani kuahaka la mata-mataika nohipareta. De ma titi ani medebini ma dararono ikokurutiye, ho duru itiai abe ka Ngona dika namake nanga higiriiri naa de ka hiado-adonika. Amin.]’” De ahao o Yesusu wotemo wato, “Hokogea ma demo abe ngini ka idadi nianiiki abe ma oraha nimaniata nia Babaiye.”
De ma oraha gea de o Roma ma nyawa yahipareta o Isiraele ma nyawa mata-mataika. Ho abe duru wahikoano o Isiraele ma tonaka ma amokika gea o Roma manga koano abe ai romanga idodutu o Agustusu. Masara o Roma ma nyawa manga koano iwifetongo o Kaisara dika, abe ma titi ma koano abe ka unangohi wokokurutiye. De naga ma koano gea ai duduhunu womatengo ai romanga o Kireniusu abe wahipareta o Siria ma propinsi ma tonaka. De nako o Isiraele ma tonaka ma oraha gea imanoa o Siria ma propinsi ma tonakoka. De ma dekana ma dekana de o Roma ma popareta yaetongo manga kokawaaha mata-mataika. Ho naa abe ma oraha o Kireniusu wapareta o Isiraele ma tonakoka de ona o Roma ma popareta yomaputuhu la manga kokawaaha yaetongo ma moioli. Ho o Kaisara gea una wahuloko ai popareta ma nyawaika wato, “Kiani nanga kokawaaha hahioriki manga ngoe o tonaka mata-mataika abe ngone hahipareta. Ho manga romanga homoi-homoiika kiani niakokitulihuku la hakokietongo.” Hokogea o koano o Kaisara ai huhuloko ma demo.
De naa duru ihira toigo tinihingahu nginika abe ma oraha tomaniata de ngohi totarimakase Ma Jouika ma titi ngini mata-mata abe o Roma ma kotaka nimanoa. Angamoi o dunia ma amokika de o nyawa yomaketeade-ade ma titi ti ngini nia ngongaku Ma Jouika, ho genangino ma titi hiadono ngohi totarimakase Unangika. De ngone hohioriki abe gea mangale ma titi o Yesusu Kristusu ai datorino dika hiadono nanga niniata de nanga tarimakase ma demo ka idadi imahiadono Ma Jouiye. Ho duru igoungu abe ngohi totarimakase Unangiye ma titi ti ngini nia ngongaku Ma Jouika.
Ho ngini koaho nimahinganono abe ma dadaili mata-mata niohimanga, de gea duru imakadaene dika abe hoka ngone o nyawa mata-mata hohimanga. Moioo de ko iwa ma dadaili abe ka ngini dika inidaene. De ngini ka idadi nimahinganono Ma Jouika, angamoi Una gea watobagou-goungu de Una wohibehehongoka wato winiduhunu. Abe wato nako o dadaili o kia dika niohimanga, gea ko wohigunoaua ma dadaili gea inihikala done ko niakunua nimatongohono. De ma ngekomo ma hoanika ahao winihidailako la ngini ka idadi nihupu nia dadailino la ufa genangoka de niruba.
Ho gea kiani ngini niagorakoka de nimahinoauku o parangi ma dae de ma dadatoko gea mata-mata abe Ma Jou wonahidailakoka ngoneino la ma oraha nanga musu gea iniparangi de gea ngini ka idadi nimadatoko de nimatongohono. De gea nimatongohono ka hiadono nia musu yodohuku de ko iniparangiokaua nginika, de ngini ko nidohukua.
De mangale ma titi nako ngone abe ma oraha inahikangela de homatongohono de nanga hininga ma dongohono, ho gea hohioriki abe ahao ngoneoo hahikoano de de Una. Abe ma titi ahao naga ma oraha Una woboali de wahikoano o dunia ma nyawa mata-mataika. De ma oraha gea ngone mata-mata abe ma dihiraino nanga kangela ma goronaka de homatongohono ho ko horehenua Unangino, gea ngoneoo ahao o nyawaika hahikoano de de Una. Masara nako ahao idadi abe ngone hotemo hato ko hihiorikua de ko iwa nanga gogao Unangika, gea Unangoo ahao wonatemo ngoneino wato ko wonahiorikua de to Una ai gogao ngoneino ko iwa.
De hokogenangoo nako o gogilioro ma gota o utu moi gea ko idadiua ihihofoko de o saitunu ma hofoko, ahi gogianongoru. Eko nako o angguru ma roehe gea o gogilioro ma hofoko enangoo ma ko idadiua ihihofoko. De gea duru imaketero ma titi abe nako o jobuubu moi o akere ma maha-maha ihibubungiye, gea ko idadiua imahidububungiye de o akere ma muti-mutitoo abe gea ma bionino. Ho ngoneoo naa tanu kiani nanga uru ma hofoko ma rupa moi dika ihupu nanga uruoka de aino, de gea ka o hiowa ma demo dika abe ka ihikaika nanga uruino ipaata.
Ahi gogianongoru abe duru tinidora nginika, ufa ngini niheranga abe ma titi ngini naga o kangela ma dodubuho ma goronaka. De tanu ngaro ufa niheranga nako idadi abe inihikangela nginika. Angamoi nia kangela gea tanu idadioka o hitaili nia ngongakuika abe hoka yatailako de ihiputurungu nia ngongakuika gea.
Ho nako ngone hongano-nganono ma ade-ade gea abe hokokia ma titi nanga Baluhu idodutu waduhunu o Nuhi de o Loti o hohowono ma goronaka de aino, ho gea itararonoka abe ngaro ma oraha naa ma ka wakunohi Una wonaduhunu abe ngone hingaku-ngakuoka ma oraha o kangela haohana. De naga moioli abe ka idadi hamake itararono to ona gea manga ade-adeino, de gea ma titi abe Ma Jou Unangoo ka wakunu wahiaturu o nyawa utu abe ko yototiaiua la ufa hiadono manga hohowono ko amakeua. Masara gea nako o hohowono ma wange adonoka de ahao kiani Una wahohowono onangika gea.
Ngohi naa o Yohanese ti ngini nia gianongoru o Yesusoka. De mangale ngohi de ngini nanga borigogere naga Unangoka, ho ngone mata-mata naga nanga kangela abe hoborihimanga. De genangino tohioriki abe ngini de ngohi homahiketehigogao angamoi ngone mata-mata hodadioka to Una ai kokawaaha o doomu moioka. De ngohi tohiorikoo abe ngone homaketero ma titi abe ngaro o kangela ma goronaka masara ngone ka homatongohono dika ma dorouino. De naa tomahingahu nginika abe ngohi nengokadau ihitaokino de ihihidingoto nenangino la ihihohowono ma nuuhino naa abe ma romanga o Patomos. De gea ngohi ihitaokino de ihihohowono ma nuuhino naa ma titi tahingahu-ngahu o nyawaika abe Ma Jou ai Demo-demo de abe o Yesusu ai ade-ade gea duru tahigaro la tato yangaku enangika.
De ma oraha gea o dunia ma nyawa ahao duru yogogaragoholi abe ma titi Ma Jou ai nyawa yahinooto ona gea yohonengoka. De gea ahao ona mata-mata ihirame-rame abe yohonengoka ka hiadono o hidoaka yomaketehidingo-dingoto manga dodiawo mata-mataika. De gea ihirame-rame ma titi ma dihiraino de ona yahinooto duru yahikangela onangika, masara naa ona yohonengoka.
Ma dihiraino de Ma Jou wohiaturoka la to Una ai nyawa utu yataokino de yatoma. Ho onagona dika nginioka abe Una wato ahao ngini initaokino, ngini gea kiani initaoko de inibuika. De onagona dika abe Una wato ahao o nyawa initoma, ngini gea ahao kiani nihonenge ma titi o nyawa manga giamoka. De ngaro ahao kiani idadi hokogea nginioka, masara ma oraha gea ngini Ma Jou ai nyawa kiani nimatongohono de ufa nimahipipidili nia ngongakuino.
De mangale ma titi ma heherangino gea itobadiai o aewani ihira-hira ma himangoka ho hiadono duru yabudi o dunia ma nyawaika. De gea yabudioka de ahao yahuloko onangika la o pangao moi yodiai ma rupa hoka o aewani ihira-hira ma rupa, abe ena gea naga ma bokeke abe ihihohonengoka de o humaranga o dopo-dopoino masara naa ka imomikokali ma honengino ma aewani ihira-hira gea.
De gea o dunia ma nyawa mata-mata ahao yomahuba enangika, masara nako ona abe manga roma-romanga naga ihitulihukuokau o Wowango ma Bukuoka, ona gea ko ihigiriiriua enangika. Abe ma buku gea to o Domba ma Ngofaka ai Buku, abe ma dihiraino de yahohonenge ma Dombaika gea. De ona gea abe manga romanga nagau atulihuku ma bukuoka, gea manga romanga tanu duru ma dodihirakahi abe o dunia naa ko wotulaadauahi de ihitulihukuokau manga roma-romanga gea. Masara nako o nyawa utu mata-mata, ona ihigiriiri o aewanika gea abe o gahioka de aiye ihupu.
De ahi demo naa totemoka la idadi o higaro ma demo abe ngini Ma Jou ai nyawaika hiadono ka nimatongohonohi nia ngongakuoka de ufa nikelu-kelu. Abe ngini igoungu ka ihikaika niatobaniiki Ma Jou ai behehongo nginika de niatobagou-goungu niwiniiki o Yesusika dika.” Hokogea o malaekata ma hange ai hingahu ma demo.
De ipaha de tamake o malaekata womatengoli de gea una wohoo-hoho daku ma hoanino. De o malaekata gea wohiabari o Abari ma Rorahai abe ko atoturuurua ka hiado-adonika, ho gea wahingahu-ngahu ona mata-mataika abe yogogere o dunia ma amokika, ngaro o pareta amomoiika eko o dutu amomoiika eko o nyawa manga doomu amomoiika abe manga bahasa imaketemomomoi, ma ona mata-mataika o malaekata gea wahiabari.
De ma tokata ma dorou o gahumu hange gea naga de ma kuahaka la o heheranga ma dodunguu ka yakunu yodiai. De ena gea isobo itagi o dunia ma amokika la ato yahigaro o kokoano mata-mataika de hiadono yatoomuino o parangi ma ngioka la ahao ka idadi yomakokuduhunu iwikokilawana Ma Jouika. Angamoi ahao naga ma wange adonoka de ahao Ma Jou abe ka to Unangohi ai kuaha duru kohaamoko, Una ahao ai hohowono wahipoha onanguku abe ka iwilawa-lawanohi. De to Una ai Hohowono ma wange gea de ahao yomarihimanga de Ma Jou ona mata-mata abe yomatoomuinoka la yomakokuduhunu iwiparangi Unangika.
De o dunia ma kokoano ona yomakitigi de muna ho yahowono manga badangoka ma titi munangino gea. De nako o dunia ma nyawa mata-mataika ona hoka yadalukoka ma titi to muna ami howono ami badangoka, abe genangino yalufungu manga hiningaka hiadono yomaketero hoka yadalukoka de o angguru ma teongo ma gohaka.” Hokogea ma malaekata ai demo ngohino.
De ma aewani gea abe ahao naa ngona namake, gea nengokadau ka iwangohi masara naa ihonengoka. De gea ma aewani ahao kiani o haaroka de aiye ihupu, abe ma haara gea duru kohagurutuku. De o dunia ma nyawa ma oraha gea ahao duru yokokiheranga ma titi ma aewani gea iboali. De abe ma titi o dunia ma nyawa, gea ona abe manga roma-romanga ko iwa o Wowango ma Buku ma goronaka. Abe ma buku gea o dunia naa ko wotulaadauahi de ihitulihukuokau manga roma-romanga onagona dika abe ahao o wowango ma ngango amake. Masara nako ona ko iwingaku-ngakua to ona gea manga roma-romanga ko itulihukua genanguku. Ho ma oraha gea de ma aewani abe nengokadauino ihonengokau masara naa iboali, de gea o dunia ma nyawa duru yokokiheranga ma titi ma aewani gea. Masara gea ipahaika de ahao ma aewani gea ibinaahaka ka hiado-adonika.”
De naa Ngohi tinihigaro tato ufa ko nihawana ma titi ma kangela abe ko itedekanokaua de kiani gea niaohana. Angamoi naa tinihingahu dika abe o Ibilihi ena gea ahao ngini utu inihidubuika la ato initaili nia ngongakuoka, de o bui ma goronaka gea inihikangela o wange ngimoiino ma dekana. De gea ngaro naga o hidee la ato inihohonenge, ma kiani ngini nimatongohono nia ngongakuoka de ufa nirehene genangino, la ahao Ngohi tohibalaha nginika de o lalaku ma hadia abe o wowango ma ngangoino tinihidoaka.”
De ahao Una wahibehehongo onangika wato, “Ngohi tinihioriki ti ngini nia wowango ma datoro. Abe ngini nia doomuoka gea ko niwoeua ho ti ngini nia kuaha ko ilamokua o Filadelfia ma kotaka gea. De masara ngini niatobagou-goungu nianiiki ahi demo nginika de ko nioporetua to Ngohi ahi romangika. Ho naa abeika, Ngohi o ngorana moi nia himangoka tinibelenga, de gea o nyawa ko moiua la ka yakunu gea yatatoko.
De ona gea yopoa-poaka ma amokiye ato, “Mia Baluhu nokokurutiye, Ngona duru notebi-tebini de natobagou-goungu ani hiningaka. De naa minileha Ngonaika miato, Hokokia ma dekanohi nodamaa hiadono ahao Ngona naurusu de nahohowono ona abe o duniaka yomanoa ma titi manga datoro ngomino? De hokokia ma dekanohi la ahao Ngona nomihibalaha onangika abe imitoma hiadono mia awunu iuihi?” Hokogea to ona manga leleha ma demo Unangika.
De gea ipaha de ahao ngohi tomamatagaiye de o koloba moi tamake daku ma hoanino ihoho. De ma koloba gea ipoaka de ma ilingi ma amokiye ato, “O bodito! O bodito! O bodito naga iboa onanguku yogoo-gogere o duniaka, de ma bodito gea ma titi abe ma malaekata hangeokahi gea ahao manga guguli yawuwu, de naa ona yomahidiaioka la yawuwu.”
ကြော်ငြာတွေ