Himatoko 1:4 - Ma Jou ai Demo-demo o Totobelohoka4 De naa ngohi o Yohanese tinihurata abe ngini ahi gogianongoru o gareja tumidika, de abe nia gareja ma doomu tumidi gea naga nimanoa o Asia ma propinsioka. De ngohi tinigahoko Ma Jouiye de tonganono la to Una ai owa de ai hininga ma miriidi winihidoaka nginika. De Una gea abe ma oraha naa Una nagahi, de Una ngaro ka hiado-adonino ma Una nagau, de ngaro ka hiado-adonika ma Una gea ka wowangohi. De to Una ai kadera duru ma hohailoa ma himangoka de naga genangoka Ma Jou o Womaha ko wokurangua ma duru wongodu-ngodumu. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Himatoko 1:4
41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
De Ma Jou o Yawe ai Womaha ahao womanoa unangoka de wihihira-hira, la una gea ahao duru wososawaro. Abe Ma Jou ai Womaha ahao wihiakunu unangika la to una ai hidee ka idadi wodiai de idadi irahai, de unangoo ahao ka idadi duru wihioriki itararono Ma Jou o Yawe ai hininga, de duru wihoromati Unangika de ai hawana ma horomati.
Abeika nitotoihene Unangika abe duru Wokokurutiye, abe Una wohikoano ka hiado-adonika de ai romanga duru ma debi-debini. Abe hokonaa to Una ai demo, wato, “Ngohi naa ahi gogere o ngioka abe duru ikokurutiye de duru itebi-tebini, masara Ngohi togogeroo o nyawa manga hidogoronaka abe manga hininga duru ihuha de abe yomahitipokouku. De gea togogere onangoka la tahiwangoro ona manga hininga ma dodipokouku, la tahigaro ona manga hininga ihu-huha hiadono manga domoroini ka ilioli.
“‘De naa moioli tinihingahu nginika. Abeika nimalega ma hakaruika abe takelenga doka o Yosua ai himangoka. Abe ma hakaru moioka gea de naga to ena ma lako tumidika. De Ngohi Ma Jou o Yawe Tokokurutiye ahao tahonotoko de totulihi ma hakaruika gea la itemo ato, “Ahao naga ma oraha abe o tonaka naa manga howo-howono o wange moioka dika de takokiofioka ma howono mata-mataika.” Hokogea ma dulihi abe ahao totulihi ma hakaruika gea.
De hokogea ka ihikaika wotobadoto-dotoko de wahikodoku Ma Jou ai Demo-demo o nyawaika abe ai dekana o taongo hinootoino. Ho o nyawa abe o Asia ma tonakoka gea yogogere, ngaro o Yahudi ma nyawa de ngaro ona ko o Yahudi ma nyawaua, masara ona ko manga ngoe ka idadi yoihene nanga Baluhu idodutu ai abari ma titi o Paulusu ai demoino.
Ho igoungu ngini naa Ma Jou duru winidora nginika, de Unangoo winiahoko Unangino, de hiadono nginioo nidadioka to Una ma hirete ai nyawa! Ho naa ahi hurata ma goronaka de ngohi ahi tabea tohidingoto ngini ahi gogianongoru mata-mataika o Roma ma kotaka. De ngini mata-mata tinigahoko Ma Jou nanga Baba de o Yesusu Kristusu nanga Baluhiye la ai owa de ai hininga ma miriidi winihidoaka nginika.
Angamoi abe igoungu Ma Jou Una gea ka ma rorahai dika wonahidoaka ngoneuku, abe ngaro ma hidoaka o kia dika naga abe irahai de ko iwa ma kuranga, masara gea mata-mata iboa o Horogaka de auku ngoneuku. De ngaro ma kiahonanga daku ma dihangoka abe ihitotararono naa o duniauku, masara gea Ma Jou abe wohidadi ena gea mata-mataika. De masara gea ena ma dararono naga ma oraha de ma oraha dika ho ko ihikaikaua ihitararono ngoneuku. Masara nako Ma Jou, Una gea ka ihikaika ma rorahai dika wodiai de duru ko worehe-rehenua genangino.
O buku naa ma dolaka naga o Yesusu Kristusu ai himatoko abe Ma Jou wihidoaka Unangika ma titi hokokia abe ko itedekanokaua de kiani idadioka. De gea o Yesusu Kristusoli wihidingoto ai malaekata womatengo abe ngohi to Una ai gilaongino la ai malaekatino gea de ngohi tamake ma himatoko. De gea ihihimatoko ngohino la ahao ngohioli ka idadi tadofanga ma himatoko naa abe to Una ai gogilaongo utuikali.
De ma ilingi gea itemo ngohino ato, “Abe naa bootino namake de ani lako, gea kiani nohitulihuku o buku moiuku de gea nohidingoto abe o gareja ma doomu tumidika. De gea ma gareja ma doomu moi o Efesusu ma kotaika nohidingoto, de o gareja moiikali abe o Semirna ma kotaka, de o gareja moioli abe o Peregamusu ma kotaka, de naga moioli abe o Tiatira ma kotaka, de nagali abe o Saridisi ma kotaka, de nagali abe o Filadelfia ma kotaka, de naga moiohi abe o Laodikia ma kotaka. Ho gea ma buku ahao kiani nohidingoto ma gareja tumidika gea.”
De naa tonihimatoko dika abe ma dogogono kangano ma titi ma murumu tumidi namake ahi giama ma nirakoka de ma posi ma liate enangoo tumidi abe o gurasino yodiai. De hokonaa ma dogogono gea ma titi. Abe ma posi ma liate tumidi, gea ena ma gareja ma doomu tumidi. De abe ma murumu enangoo tumidi, gea ma gareja tumidi homoi-homoi manga malaekata. Hokogea ma dogogono ma titi.”
De naa nanga Baluhu idodutu Ma Jou wotemo wato, “Ngohi naa ko kia-kiauahi idadi de Ngohi nagau. De Ngohi duru ko iwa ahi bobaha. De Ngohi naga abe Ngohi naga, de ngaro ka hiado-adonino ma Ngohi nagau, de ngaro ka hiado-adonika ma Ngohi ka towangohi. De Ngohi naa de utu mata-mataika, ma ka Ngohiohi duru de ahi kuaha kohaamoko.”
Ngohi naa o Yohanese ti ngini nia gianongoru o Yesusoka. De mangale ngohi de ngini nanga borigogere naga Unangoka, ho ngone mata-mata naga nanga kangela abe hoborihimanga. De genangino tohioriki abe ngini de ngohi homahiketehigogao angamoi ngone mata-mata hodadioka to Una ai kokawaaha o doomu moioka. De ngohi tohiorikoo abe ngone homaketero ma titi abe ngaro o kangela ma goronaka masara ngone ka homatongohono dika ma dorouino. De naa tomahingahu nginika abe ngohi nengokadau ihitaokino de ihihidingoto nenangino la ihihohowono ma nuuhino naa abe ma romanga o Patomos. De gea ngohi ihitaokino de ihihohowono ma nuuhino naa ma titi tahingahu-ngahu o nyawaika abe Ma Jou ai Demo-demo de abe o Yesusu ai ade-ade gea duru tahigaro la tato yangaku enangika.
De ahao ngohi toihene o malaekata womatengoli abe ma dodihirainohi de Ma Jou wohidoakokau ma kuaha ma malaekatika gea la wato o duniaka ma akere mata-mataika idadi to ma malaekata ma kuahaka. De ma malaekata gea wotemo Ma Jouika wato, “Ngona Jou duru notebi-tebini, de ma oraha naa Ngona nagahi, de ngaro ka hiado-adonino ma Ngona nagau. De naa Ngona ani hohowono duru itiai abe o duniaika,
De ahao Una gea wohihulokoli wato, “Naa ngona nohitulihuku ahi demo naa abe o Peregamusu ma gareja manga malaekatikali, la unangoli ka idadi wadofanga ahi demo abe o gareja ma nyawaika. Notulihi nato, ‘Naa to Ngohi ahi demo nginika. Ngohi naa abe naga ahi humaranga o dopo-dopoino abe ma doto arihononga.’” Hokogea Una womahingahu.
De ahao Una gea wohihulokoli wato, “Naa ngona nohitulihuku ahi demo naa abe o Tiatira ma gareja manga malaekatikali, la unangoli ka idadi wadofanga ahi demo abe o gareja ma nyawaika. Notulihi nato, ‘Naa to Ngohi ahi demo nginika. Ngohi naa Ma Jou ai Ngofaka, de to Ngohi ahi lako duru de ma dararonoka abe hoka o uku ma dokara ma dararono. De to Ngohi ahi lou duru iletongo abe hoka o tabaaga ma dutu abe hoka yaeheoka hiadono duru iletongo.’” Hokogea Una womahingahu.
De ahao Una gea wohihulokoli wato, “Naa ngona nohitulihuku ahi demo naa abe o Semirna ma gareja manga malaekatikali, la unangoli ka idadi wadofanga ahi demo abe o gareja ma nyawaika. Notulihi nato, ‘Naa to Ngohi ahi demo nginika. Ngohi naa abe ko kia-kiauahi idadi de Ngohi nagau, de Ngohi duru ko iwa ahi bobaha. De Ngohi nengokadau tohonengoka masara naa Ngohi towangokali.’” Hokogea Una womahingahu.
“De Ngohi naa o Yesusu, de ahi malaekata tihidingoto nginika la una o hingahu ma demo naa mata-mata winihingahu abe ngini o gogarejaika la gea nihioriki de niangaku. De Ngohi naa o Dautu ai totoforauku, abe una gea ma dodihiraino o Yahudi ma nyawa manga koano. De nagali ihihiromanga Ngohino ato Ngohi naa o Koruku ma Beka abe ma murumu gea itigi-tigi itebini de duru itararono ma dihangoka.” Hokogea nanga Baluhu idodutu ai higaro ma demo.
De ahao Una gea wohihulokoli wato, “Naa ngona nohitulihuku ahi demo naa abe o Saridisi ma gareja manga malaekatikali, la unangoli ka idadi wadofanga ahi demo abe o gareja ma nyawaika. Notulihi nato, ‘Naa to Ngohi ahi demo nginika. Ngohi naa abe naga Ngohioka Ma Jou o Womaha ko wokurangua ma duru wongodu-ngodumu, de o murumu tumidi enangoo naga Ngohioka.’” Hokogea Una womahingahu. De ahao Una wahibehehongo onangika wato, “Ngohi tinihioriki ti ngini nia wowango ma datoro, de tinihiorikoo abe o nyawa utu inihiromanga nginika ato o wowango naga nginioka. Masara naa Ngohi tato ngini imaketero hoka nihonengoka ahi himangoka.
De ahao Una gea wohihulokoli wato, “Naa ngona nohitulihuku ahi demo naa abe o Laodikia ma gareja manga malaekatikali, la unangoli ka idadi wadofanga ahi demo abe o gareja ma nyawaika. Notulihi nato, ‘Naa to Ngohi ahi demo nginika. Ngohi naa abe ihihiromanga o Amin, angamoi ahi demo mata-mata ma gou-goungu dika, de nako hiadono totemoka, gea ahi demo hokogenangoo. De Ngohi tatobagou-goungu tahingahu o nyawaika Ma Jou ai hingahu ma demo, angamoi to Ngohi ahi demo mata-mata ka ma gou-goungu dika. De Ngohi naa Ma Jou ai dulaada ma titi de ma koano gea Ngohioka.’” Hokogea Una womahingahu.
De ahao Una gea wohihulokoli wato, “Naa ngona nohitulihuku ahi demo naa abe o Filadelfia ma gareja manga malaekatikali, la unangoli ka idadi wadofanga ahi demo abe o gareja ma nyawaika. Notulihi nato, ‘Naa to Ngohi ahi demo nginika. Ngohi naa abe duru totebi-tebini de duru tatobagou-goungu ahi hiningaka. De Ngohioka naga ahi kuaha la ka idadi tahikoano o nyawaika abe imaketero hoka ma dodihiraka manga koano o Dautu unangoo de ai kuahaka gea. De nako tohiketero de o ngorana ma dadatoko, gea naga ma kokusi Ngohioka, ho nako hiadono Ngohi tafelengaka moi ma ngorana, gea ko moiua la o nyawa ka yakunu yatatokoli. De hokogenangoo nako Ngohi ma ngorana moi tatatokoka, gea ko moiua la o nyawa ka idadi yakunu yafelengali.’” Hokogea Una womahingahu.
De nako ma aewani ma ngango iata, gea amomoiika naga de ma gafuufuoka abobutaangaka. De gea ngaro to ena ma gafuufu dau ma timiye eko ngaro ma badanga ma amokika, ma gea akokitamunoka de ma lako. De ma aewani ena gea o futu de o wange duru ka ihikaika inyanyi ma higiriiri ma demo naa, itemo ato, “Una gea wotebini, Una duru wotebini, nanga Baluhu Ma Jou abe ngaro mata-mataika ma ka to Unangohi ai kuaha duru kohaamoko. Una gea ngaro ka hiado-adonino ma Una nagau, de Una gea abe ma oraha naa Una nagahi, de ngaro ka hiado-adonika ma Una gea ka wowangohi. Ho Una gea duru wotebi-tebini.” Hokogea iwihigiriiri Unangika.
De gea ngohi tomalegaika de o Domba ma Ngofaka tamake abe imahitigika de ma kadera ma hohailoa de abe ma aewani ma ngango iatikaoo. De gea mata-mata ma dimono yamonaoko de yaiata manga hidogoronaka. De ma Domba ma Ngofaka gea tamake abe ma dihiraino ihihubaka masara naa iwangokali. De naga to ena ma tataduku tumidi de to ena ma lako enangoo tumidi. De gea ena Ma Jou o Womaha duru wongodu-ngodumu abe wihidingotoka o dunia ma amokika.
ကြော်ငြာတွေ