De o Nuhi ai huhuba ma bounu idoaiye de Ma Jou o Yawe waame de duru iwihisanangi ho hiadono womatemo ai hiningaka wato, “Ngohi ko tohipohakaua o tonakuku de o hohowono hokonaa. De ngaro o nyawa duru manga etetekinohi manga hiningaka ipuda yodiai ka itorou dika masara, mata-mata de ma wowangoka ngohi ko tahibinaahakauali de o nguihi. Abe hoka ipopahaino naa idadioka hiadono yakokilutu, masara gea duru ko todiaiokauali.”
Efesusu 5:2 - Ma Jou ai Demo-demo o Totobelohoka2 De gea nia wowangoka kiani o dora inihihira-hira la hiadono nia dora itagi o nyawaika, de gea nimaaduru abe hoka o Kristusoli wadora o nyawaika. Abe Una gea duru wonadora ngone o nyawaino ho hiadono ai wowango womahidoaka de ai badangoo womahidoaka la idadi hoka o huhuba Ma Jouiye la wato genangino to ngone nanga howono waofi. De ai huhuba gea Ma Jou wodafongo angamoi wamake duru irahai de iwihisanangi to Una ai himangoka. Ho ngoneoo kiani o dora inahihira-hira nanga wowangoka. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Efesusu 5:2
54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
De ahao o totaleo ma gafuufu o hidemo wamongooika hiadono ma badanga ikakihi masara ko igila-gilaua itoaka. Hokogea ibooto de ahao to ena ma badanga gea wakelenga o hidaulu ma gotaka, abe duru itokaroka ma uku, de enangoo idadi o huhuba ma gahumu iharo-harongo abe duru ihihisanangi Ngohi Ma Jou o Yaweika.”
Masara nako o huhuba ma pokoro ma dola de ma lou de ma giama kiani yaihorokahi de o akere de ahao enangoo yakelenga o ukuoka. De ma bounu idoa Ngohi Ma Jou o Yaweiye de tosanangi ma bounika gea angamoi nianiiki itiai ahi mau. Hokogea ma hiaturu ihidaulu o nyawa manga duruuru o hapi la youku hiadono itinoka.”
De o kabingi ma badanga ma kiahonanga abe yagoraka gea mata-mata ihitoomuino de nia hohidemo ihidaulu la gea ena idadi o inomo ma huhuba abe ihihuba de o uku Ngohi Ma Jou o Yaweiye abe duru ihihisanangi. De kiani ngini ka ihikaika nimahihohininga abe ma haki mata-mata Ngohi Ma Jou o Yawe tomahitongohioka.
“Abeika ngaro Ngohi o Nyawa ma Ngofaka abe toboa o Horogaka de tauku, ma Ngohi toboa ko ma titiua la o nyawa ihileleani Ngohino, masara ma titi toboa Ngohi la taleleani o nyawaika. De ma titi moioli naga, abe toboa la ahi wowango tomahidoaka la idadi o nyawa manga ngoe manga hiluasa ma bobangu. Abe imaketero hoka o gogilaongoli yalikoika manga karajaanga, de hokogenangoo o nyawa mata-mata yalikoika manga howono. Ho gea ahi wowango tomahidoaka la o nyawa manga ngoe tahiluasa manga kangelaino abe tahihohe manga howo-howonino. Mangale ma titi hinooto gea hiadono Ngohi toboa ma duniauku, abe ko ma titiua la o nyawa ihileleani Ngohino.” Hokogea o Yesusu ai hitiari ma demo iwinii-niikika abe wahitiari wato ufa yomalingiri manga gogere ikokurutiye.
De ahi tagongo gea la todadi o Yesusu Kristusu ai duduhunu abe tinileleani ngini ko o Yahudi ma nyawaikaua. De ahi tagongoka naa ngade-ngade tomaketero hoka Ma Jou ai hidemo todadioka. Angamoi ngohioo tadofanga nginika Ma Jou ai Abari ma Rorahai abe imaketero hoka ma dihiraino de Ma Jou ai hidemo ma nyawa yahitobangahu-ngahu ai Demo-demo o nyawaika. De nagali abe o hidemo manga karajaangoka de ona ka ihikaika iwihidoaka Ma Jouiye o huhuba abe duru iwihisanangi Unangika. De mangale ma titi ngini ko o Yahudi ma nyawaua niodafongoka o Abari ma Rorahai abe ngohi tinihingahu nginika, ho nginioo ka idadi tinihiketero. Abe ngohi tinihiromanga nginika tato ngini hoka to ngohi ahi huhuba ma ngango moi abe ngini duru niwihisanangi Ma Jouika. De ngini winihitebinoka ma titi Ma Jou o Womahino, ho ka idadi ngohi tinihidoaka ngini Ma Jouika de Una duru wosanangi winidafongo ma titi ngini nitebinoka ai himangoka. Ho ngini nidadioka hoka to ngohi ahi huhuba ma debi-debini abe tohidoaka Ma Jouiye. De mangale ma titi abe ngohi ka idadi o huhuba tohidoaka Unangiye ho hiadono tomahiromanga tato ngohi ngade-ngade hoka Ma Jou ai hidemo todadioka.
Abe o Yesusu Una iwihidoaka o nyawaika la iwihohonenge ma titi to ngone nanga howo-howono, de ipahaino de Ma Jou wihimomiki angamoi woigo wonahimatoko ngoneino abe to Yesusu ai bobangu o gotaka gea Ma Jou wodafongoka. De o Yesusu ai datorino gea ma titi hiadono Ma Jou ka idadi wonalega ngoneino de wonaetongo wato, “O nyawa naa manga howo-howono taofioka ho naa yototiaioka to Ngohi ahi himangoka.” Ho ngaro nanga tofora ma dodihiraino o Abarahaama de hiadono ngoneoli ma oraha naa, masara ngone mata-mata Ma Jou wonaetongo hototiai ma titi moi dika, abe nako ngone hangaku Ma Jou ai behehongika abe ma dodihiraino de wonahibehehongoka ngoneino.
De ngone hohioriki abe Ma Jou ai hininga ngoneino gea la ngone howango hototiai to Una ai himangoka. Masara ngaro to Una ai Pareta wonahidoaka masara ngone ko hakunua haniiki enangika ma titi nanga badanga imanoa o howono ma kuahaka. Ho ai Pareta gea tanu ko inaduhunua la howango hototiai. De gea ma titi hiadono Ma Jou Una ma hirete wonaduhunu ma titi ai Ngofakino. Abe Una wihidingoto to Una ma hirete ai Ngofaka ngone o nyawauku de wihidoaka la to Una ai badanga ma rupa imaketero abe hoka to ngone o nyawali nanga badanga ma rupa. Masara naga moi abe duru imakohowono. Abe to ngone nanga badanga gea imanoa o howono ma kuahaka, masara to Una ai badangoka gea de ko iwa o howono Unangoka. De gea Ma Jou wihidingoto ai Ngofaka gea ngoneuku la wohibinaaha o howono ma kuaha to ngone nanga bada-badangoka. Ho mangale ma titi to Una ai Ngofakino de Ma Jou wohikalaka o howono ma kuaha ngoneoka. De hokogea wodiai angamoi ma dodihirainohi de Ma Jou ai hidee nagau la wato ngone howango hototiai abe nanga datoro duru imakiniiki de abe to Una ai Pareta ma demo ma goronaka. Ho naa ngone onagona dika abe ngone ko haniikokaua nanga badanga ma hafini ma dorouika de hinii-niikoli Ma Jou o Womahika, gea ngone abe ka idadi howango hototiai to Una ai himangoka. De gea mangale ma titi Ma Jou o Womaha ai karajaangino hiadono ngone ko hamakeokauali nanga hohowono Ma Jouino.
Abeika naa o Yahudi ma nyawa manga biaha abe o Totilakuru ma rame-rameoka yotobadiai. Ma oraha gea ona yatoomuino manga ragi mata-mata manga tau-tauoka de gea mata-mataika yakokiumoka. Gea yaumoka de ahao ona yomaharongo manga roti abe ko iwa ma ragi. Ho gea tohiketero de toigo la ngini nidiai hokogea. Abe una wahowo-howono nia doomuoka, una gea ngini kiani niwihihupuoka la nia hidogoronaka de waino wohupuoka. Abe gea imaketero hoka nimaadebini hiadono ma ragi ma dekanoka gea ko iwaka nginioka. De gea ahao ngini nidadioka hoka o tarigu ma gakomo ka ma hungiohi, angamoi ngini igoungu ko iwa ma ragi nginioka, abe Ma Jou ai himangoka ko iwa nia howono. Ho nako una gea niwihihupu, gea ahao ngini nidadioka o doomu moi abe ko iwa nia badangoka o howono, de gea ahao ka idadi tinihiromanga tato nitebini. Abe ngini nitebini mangale ma titi to ngoneoo nanga Totilakuru ma Domba o Kristusu, Una iwihohonenge la ngone naa wonahitebini.
De naa ma titi moioli tagorakohi la gea tinihitararono nginika. Abe ngaro nanga wowango o duniaka de ma moi ma moi hamao abe o kangela imahilaku ngoneoka, masara ngone koaho hotarimakaseohi Ma Jouika. Angamoi Ma Jou ka ihikaika Una wolaku ma titi o Yesusu Kristusu ai datorino. De ma oraha naa ai lalaku gea wohimatoko o nyawa duru yowoe-woeika o duniaka naa. De Una ka ihikaika womihihira-hira ngomi abe miatobahingahu-ngahu ai abari, de gea imaketero hoka ngomioo milaku de de Una ma titi mia gogao o Yesusu Kristusika. De Ma Jou womipake ngomi la mihikabarihi ma gou-goungu ma titi o Kristusu abe o dunia ma amokika, abe imaketero hoka o manyanyi ma bounu ihihaili arihonongaika la o nyawa yowoe-woe ka idadi yaame ma bounu gea.
De ngomi naa abe miatobahingahu-ngahu o Abari ma Rorahai ma titi o Yesusu Kristusu, ngohi ka idadi tomihiketero tato ngomi hoka o manyanyi ma bounu duru irahai abe iwihisanangi Ma Jouika. De ma bounu gea ka idadi o nyawa mata-mata yaame, abe ngaro ngone Ma Jou wonaduhu-duhunoka de hamakeoka o wowango ma ngango, de ngaro ona utuoli abe ahao yamake manga baha o hohowono ka hiado-adonika.
De abe ma titi o hidoaka o nyawaika, de gea ka idadi homahihohininga ma titi nanga Baluhu idodutu o Yesusu Kristusu. Abe ngini nihiorikoka abe to Una ai hininga ma owa ngone o nyawaino. Abe Una gea ma dodihiraino o Horogaka de duru ko iwa ai kuranga o kia dika, masara mangale ma titi ngini hiadono gea mata-mata wanoaika de wodadi o huha ma nyawa. De womahigunoa wodadi wohuha la ai huhaino gea de ngini ka idadi nikaya abe ma titi niamake ma utumu ma rorahai abe naga Unangoka. Ho irahai nako ngone homaaduru abe hoka to Unangoli ai hininga, abe ma titi ngoneoo homahidoaka la o nyawa utu yamake ma utumu.
Abe nanga Baluhu gea womahidoaka de wohonenge ma titi to ngone nanga howo-howono, la gea ka idadi wonaduhunu ngone o nyawa nanga hininga ma dorouino abe ma oraha naa naga o hininga ma dorou ihipareta o duniaka naa. De gea wohonenge la wonaduhunu, gea nanga Baluhu wodiai mangale ma titi hokogea Ma Jou o Baba ai mau ngoneino wodiai.
De igoungu ma oraha naa ngohi ka towangohi, masara gea tanu ko ngohinoua abe ngohi towango masara gea o Kristusu abe Una wowango ahi badanga ma goronaka. Abe ngaro ngohi towango de ahi badangokahi, masara ahi badanga gea ko ihiparetakaua ngohino, angamoi naa tatobaniiki ahi ngongakuikali, de gea ngohi tingaku Ma Jou ai Ngofakika. Abe Ma Jou ai Ngofaka gea Una duru wohidora ngohino de hiadono ai wowango womahidoaka ma titi ngohi.
Ho naa tonahihohininga ma titi ai hidoaka ma owa duru ma hohailoa abe Ma Jou wonahidoakoka. De abe ai owa ihira-hira, duru ma dodihiraka abe o dunia naa ko wotulaadauahi de Una wonairikoka ngone abe ahao hingaku Unangika la ahao hodadi to Una ma hirete ai nyawa duru ma hohailoa. Abe Una wonahideeoka wato womadingaka ngone mata-mata la homakohowono de o nyawa utu. De gea ihititi ai hininga ma doraka ngoneino ho hiadono wonahidadi la ngone hotebi-tebini de ko iwaka nanga howono to Una ai himangoka.
De gea tinigahoko la o Kristusu ka idadi womanoa ngini homoi-homoi nia hiningaka ma titi nia ngongakuino, de abe tato la ngini nia ngongaku utuohi idogo Unangika, la utuohi nimaketebiaha de Una nia borihiningaka. De gea ngohi toigo la ngini duru nimahingutukuku Ma Jou ai dorauku la ufa genangoka de nikelu-kelu.
De gea ngohi toigo la ngini duru nihioriki abe o Kristusu ai dora gea abe tanu ngone o nyawa ko hakunua hohioriki angamoi duru ilamokoholi de ko haboaikaua genangika. Masara tanu koaho ai dora gea niataokoka, angamoi gea de ahao nia wowangoka duru aomangoka de Ma Jou ai hininga la hiadono ka idadi nimaaduru abe hoka to Unangoli ai hininga. Hokogea ngohi tinigahoko Unangiye ma titi ngini.
Masara koaho ngone ka ihikaika hoaguru de hobaluhu Unangika, de kiani ka o demo ma gou-goungu dika hotemo ka ihikaika, de gea kiani hotemo abe hokokia imakiniiki de o hininga ma dora. De nako ngone hokogea, ahao ngone abe to Una ai badangoka ka idadi hobaluhu Unangika. Abe ma titi nanga datoro de nanga hiningaoo duru imakiniiki abe hoka to ngone nanga haekoli o Kristusu ai hininga de ai datoro.
Ho gea ngohi toigo la ngini ka ihikaika nimahitipokouku nia hiningaka, de niabole-bole o nyawaika. De ngohi toigo ngaro ahao idadi abe naga o kangela eko o howono nia hidogoronaka, ma gea kiani nimatongohono de nimakao irahai dika de ufa hiadono nia hininga kuranga o nyawa utuika. De hokogea ngini niakunu nidiai ma titi nia doraino.
De mangale ngini nidadioka to Una ai dararono ma nyawa, ho kiani ngini nihidodiai nimangiriki nia wowango ma datoroka. Abe ma titi ngini ufa niwango hoka o bodoli ma nyawa, angamoi ona ka yosabaranga dika yowango, masara koaho nihidodiai niapake nia sosawaro abe hokokia la ka idadi ngini niwihisanangi Unangika.
Masara abe ma titi ahi hidoaka nihidingo-dingoto o Epafroditusoka, gea unangino tamakeoka mata-mata, ho naa ahi perelu duru niangodumoka de tanu ifoloiholi ahi hidailako, abe ko iwa ma kuranga ngohioka. De nia hidoaka gea idadioka hoka o manyanyi ma bounu duru ma hohailoa, imaketero hoka o huhuba Ma Jouika duru itiai, abe ma titi nia hidoaka ngohino gea duru iwihisanangi Ma Jou.
De Una gea ai wowango womahidoaka la ai datorino gea de womahidadi ngone o nyawa mata-mata nanga hiluasa ma bobangu. Abe gea imaketero hoka ngone o gogilaongo de Una wonabangu la wonahiluasa nanga kangelaino. De ai hohonenge gea idadi duru ma gaheoka abe hoka ma dihira Ma Jou wahibehehongoka. Ho ma wangeoka gea de Ma Jou womahitaana abe duru woigo la wato o nyawa mata-mataika wakokiduhunu manga howonino. Hokogea ma gou-goungu abe Ma Jou woigo la o nyawa mata-mataika ihioriki de yataoko itiai.
De ufa ani datoroka naga ma titi hiadono o nyawa iningelo ngonaika ma titi ngona ka o goduuruohi dika. Masara koaho to ngona ani wowango ma totiai naga la hiadono ona ka idadi yomaaduru abe hoka ngonali ani wowango. Abe ngaro ani demo, de ani datoro, de ani dora o nyawaika, de ani ngongaku, de ngaro ani hininga ma hohailoa, ma, kiani gea mata-mata itiai Ma Jou ai himangoka la hiadono nia gogianongoru gea ka idadi yomaaduru abe hoka ngonali ani wowango.
Abe Una gea womahidoaka la ka idadi wonahihohe nanga howono ma kuahaino de wonahitebini nanga wowango. De ai datorino gea de wonatingaka Unangino la hiadono hodadi to Una ma hirete ai nyawa, de Una woigo wato ngone duru inamagawe hotobadiai ma rorahai dika. Ho mangale ma titi ai hininga ma owa gea ngoneino ho hiadono ngone mata-mata kiani nanga wowango hao itiai ma oraha naa de ka hiadono nanga Baluhu ai gahe ma wange adonoka.
De gea igoungu abe o hidemo wokokurutiye homoi-homoiika naga manga tagongo Ma Jouika. De manga tagongo gea la o nyawa manga hidoaka de manga huhuba iwihitobahidoaka Ma Jouika. De hokogenangoo o Yesusu kiani naga de ai huhubaka, angamoi Unangoo o Hidemo Ma Jouika. Ho ngaro to ngoneoli naa nanga Hidemo wokokurutiye, masara to Unangoli kiani naga ai huhuba la gea wihidoaka Ma Jouika.
Ho genangino de ka idadi hamake abe barikua ngaro o kabingi ma awunu masara genangino de ka idadi o nyawa yahitebini manga badangino la yomahuba Ma Jouika. Hongoli nako to Kristusu ai awunu! Abe genangino de ka idadi inahitebini ngone nanga hiningaka. De gea inahitebini nanga hininga la ibootohi nanga datoro ma homoa haniikohi nanga wowangoka, masara ka idadi ka Unangika dika homahuba de hileleani abe Una gea wotobawango ka hiado-adonika. De abeika ngone hafikirohi o Kristusu ai huhuba gea ma titi ngone. Abe Una wapake to Ma Jou o Womaha ai kuahaino abe naga ka hiado-adonika, la genangino ka idadi o Kristusu womahidoaka Ma Jouika. De gea Una wodadi imaketero hoka o huhuba moi abe duru ko iwa ma howono eko ma heluku, la gea Ma Jou duru wosanangi wodafongo ai huhuba gea. De gea ma titi hiadono to Una ai huhuba gea duru inahiutumu ngoneino, la ngone ka idadi homahuba Unangika ka hiado-adonika.
Ho mangale ma titi o awunu idadioka o howono ma ngongofi, gea ma titi hiadono Ma Jou ai Tau o Ngoerino o duniaka kiani ihitebini de o aewani ma awunino. Masara ma tau de ma dola mata-mataika gea tanu hoka ma gurumini dika, de abe ma Tau ma gou-goungu de ma dolaoo ma gou-goungu, gea mata-mata naga daku o Horogaka, abe ka enangohi duru irorahai. Ho nako ma tau abe o duniaka imanoa, gea ka idadi o aewani ma awunu dika yapake la ihitebini enangika. Masara nako ai Tau ma gou-goungu abe o Horogaka imanoa, gea kiani ihitebini de o huhuba moioli abe ka enangohi duru irorahai.
Masara nako de o Kristusu duru hokogenangua wodiai. Angamoi nako hokogea o Kristusu kiani ma ngoeika wohigali-gali wowohamika de wao ai huhuba o awunino, gea ma titi kiani wohigali-galioli wohonenge abe ma oraha o dunia naa wotulaadauku ka hiadono ma oraha naa de duru kohangoe Una kiani wohonenge. Masara duru ko hokogenangua idadi. Masara abe igoungu Una hatoli naa ma duru woboa abe ngone hohiromanga hato naa ma oraha ma bobaha. De gea woboa o duniauku naa la waofi o howo-howono ma titi ai badanga womahidoaka de womahidadi o huhuba Ma Jouika. Ho gea ko ma ngoeikaua womahidoaka, masara ma moi dika womahidoaka la wato wonaduhunu ngone o nyawa mata-mataika.
De naa moi ahi demo kiani nihitihira angamoi ka enangohi ikurutiye, de gea ngini ka nigila-gilahi nimakokodora de nia dora duru kohaamoko nia gogianongoruika. Angamoi ngaro idadi abe nanga gogianongoru duru ma ngoe inihowono nginika, masara nako ngini nimakodora, gea ahao nimahikokinginioo ka idadi nimahikokoofi nia gogianongoru manga howo-howono gea nginika.
De abeika ngone homafikirohi o Kristusu ai hininga ma dora abe wonahimatokoka ngoneino. De abe ma dihiraino to Una ai wowango womahidoaka la ngone naa wonaduhunu, de duru to Una ai datorino gea de ngone hamake o dora ma gou-goungu. Ho gea nako to Una ai dora ma gou-goungu imanoa ngoneoka, gea tanu ngone ka idadi homahigunoa la to ngoneoo nanga wowango homahidoaka la hato nanga gogianongoru haduhunu abe homahingongaku moioka.
De nagali o Yesusu Kristusu, abe Una gea watobagou-goungu ai hingahu ma demoino. De naa to Una ai himatoko ma dihirainohi de Ma Jou wihimatokoka Unangika, ho ma oraha naangoli de o Yesusu wohihimatoko gea ena ngohino. De ai himatoko naa ngone duru ka idadi hangaku genangika angamoi o Yesusu Kristusu Una gea watobagou-goungu ai hingahuino. De Una gea duru wohira womomiki ai honengino de ko wohonengokaua. De gea Unangoo o dunia naa ma kokoano manga Koano. Ho nanga Jouika gea abe tinigahoko ngini la ahao ai owa de ai hininga ma miriidi winihidoaka nginika. De naa ngone ngaro ka hihigiriirioka o Yesusu Kristusika, angamoi Una gea wonadora ngoneino de wonahihoheoo nanga howo-howonino abe ma oraha wohonenge de to Una ai awunu iuihi.
De ahao ma aewani iata de ma dimono yamonaoko de yaiata ona gea yomulaenge yonyanyi o nyanyianga ma hungi abe ma Domba ma Ngofakika iwihigiriiri de gea yonyanyi ato, “To Ngona naga de ani kuahaka la ma buku ma lulu gea nodafongo de nafelenga to ena ma dabi ma guihi. De gea angamoi ma dihiraino Ngona inihihubaka la genangino nabangu o nyawa manga ngoe manga bobangu! De ma titi to Ngona ani awunino hiadono o nyawa manga ngoe yodadi to Ma Jou ai nyawa. De ona abe nabanguoka, ona gea o dutu amomoiino de o bahasa amomoiino de o pareta amomoi manga kokawaahaino, ho gea o dunia ma amokika Ngona nabangu!”
ကြော်ငြာတွေ