Dodadi 46:34 - Ma Jou ai Demo-demo o Totobelohoka34 De wato, “Ho ma oraha niaika de nako o Firaunu winileha nginika de hokonaa nia demo unangika, niato, ‘Mia koano, nako to ngomi mia totofora yolape-lapeuku manga wowango ma karajaanga moi dika, de gea o aewani yotobapaliara. De manga aewani gea ma ngoe hiadono de ma duduonoka. Ho ngomi naa, ngaro mia etetekinohi ma, ngomioo hokogea mitobapaliara o aewani de ma duduonoka hoka mia totoforali.’” Hokogea o Yusupu wadotoko ai gogianongoruika manga babaluhu ma demo o Firaunika de ahao wato, “Ka de ahao hokogea woihene nia demo de o Firaunu marai duru wosanangi winihigunoa la nigogere nenangoka o Gosenoka la nimakitingakika de o Mesiiri ma nyawa. De angamoi o Mesiiri ma nyawa mata-mataika yaemono o aewani ma gogoanika.” Hokogea o Yusupu ai hingahu ai gogianongoruika ma oraha watutumu onangika. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Dodadi 46:34
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Masara una ko woigoua o Yakubu dika wohiaturu ho duru o wange gea de o Labana woiki ai duduonika de una dika wolingiri o kabingi mata-mata abe ma dodigiiri ai duduonoka. Ho ngaro ma beka eko ma nauru iti abe gea o kabingi ma dodigiiri mata-mata wohihupu ai duduonino. De ngaro ai domba ma gogo iahumu ma hengo-hengo eko ma baa-baanga ma enangoo wohihupu ai duduonino de gea wahitagongo to una ai ngofa-ngofakika la ona dika yotobagoa-goana.
De ahao o nyawa utu yahiade-ade ma titi o Sikeme ai howono de hiadono o ngo Dina ami baba unangoo woihene abe hokokia ngoi ora o Sikeme womidadidorouoka. Masara ma oraha gea o Yakubu ai ngofa-ngofaka ko yaiwa genangoka angamoi naga manga duduonoka o tonaka ma homoaka ho o Yakubu ko kia-kiauahi wodiai angamoi wadamaahi ai ngofa-ngofaka yolioinohi.
De hokonaa manga ade-ade o Yakubu ai ngofa-ngofaka. O Yusupu gea wadonoka ai taongo ngimoi de tumidi de unangoo wotobagoa-goana ai baba ai duduono de wanii-niiki de ai ria-riaka abe o ngo Bilaha de o ngo Sipa manga ngofa-ngofaka. De abe naga ai ria-riaka yodiai itorou gea o Yusupu, ona wahitobahingahu manga babaika.
De manga ngolo-ngolomo ai duduhunu yahidiai la manga meja hange. Masara o Yusupu womatengoka o meja moioka de angamoi ai roria-dodoto o Ibarani ma nyawa ho hiadono yomaketemomoi manga meja. De o Mesiiri ma nyawa abe naga genangoka onangoo o meja moioli angamoi yomahibohono ko idadiua yomahisapurino yolomo de o Ibarani ma nyawa.
De naa ahi behehongo ani babaika abe kiani nahingahu ani ria-dodotika la onangoli ahao iwihingahu unangika hokonaa: ‘O Firaunu woigo la nia baba niwiaoino o tonakino naa la una de ai nyawa mata-mata yogogere nenangoka. De ngohi, o Firaunu, ahao tinihidailako ti ngini nia tonaka nenangoka abe ka enangohi duru irahai o Mesiiroka ho nia datomo duru de ma gutufuroka la ngini nigogere nisosanangi ahi tonakoka naa.’ Hokogea ahi behehongo abe kiani ani roria-dodoto yadofanga ani babaika.
De ngohi ahao tihingahu o Firaunika abe ngini naa nia perelu mata-mata nia wowangoka gea ihititi abe nia aewani ma duduonino. Hokogea tihingahu la winihioriki abe nia aewani gea niatobapaliara irahai ho ka ihikaika ti ngini nia karajaanga niogoana nia duduono. Abe kiani o Firaunu wohioriki abe ti ngini nia duduono enangoo niaoinoka de nia kiahonanga mata-mata ka ma moi niakokiaoinoka.
De o Yusupu ahao waniiki o Firaunu ai demo abe hokokia woigo ai gogianongoru waduhunu ho ona de ai baba mata-mata wahigogere o Gosenoka. De wohiaturu la ma tonaka gea idadi to ona manga tonaka. O tonaka abe ihiromanga o Gosene gea naga o Mesiiri ma honongaka abe ihiromanga o Ramese de ma tonaka gea ka enangohi naga de ma ruruubuoka de ma joro ikutufuru ngaro o Mesiiri ma tonaka mata-mataika.
De ngomi naa miboaino o Mesiirino angamoi mia duduono ma inomo ko iwaka o Kanani ma tonakoka. O hiwara dika de ka hiadono o hafini kohagiria o tonakoka gea ho naa miboaino mimagahoko la nako ka idadi, mia koano, nomihigunoa migogere ani tonakoka ma romanga o Gosene.” Hokogea manga hingahu o Firaunika.
Ho o Mesiiri ma tonaka idadioka to onangoo manga tonaka! Ngona naa nangiriki ma tonaka abe duru irorahai la ani baba de ani gogianongoru nahigogere genangoka. Marai gea ena o Gosene ma tonaka irahai manga ngi. De nako naga onangoka abe onangohi yososawaro o aewani yopaliara gea ona nahikarajaanga la to ngohioo ahi aewani ihidopaliara.” Hokogea o Firaunu wadafongo de ai sanangi onangika.
Masara ma oraha o gufuru gea Ngohi tohidingoto de tohiaturoo la ena gea ko iboaua ani tonaka ma honongaika o Gosene. Ho o gufuru gea ko yahikangelaua o Isiraele ma nyawa abe yogogere o Gosenoka. Ma hohowono naa ko yadaenua ahi nyawaika ho onangoka dika abe ko iwa o gufuru. Hokogea tohiaturu la ngona duru nohioriki abe Ngohi Ma Jou o Yawe naga to ngona ani tonakoka de nako to Ngohi ahi kuaha de to ngona ani kuaha, ka to Ngohiohi ahi kuaha iputurungu.
Masara o Musa wipaluhu o Firaunika wato, “Mia koano ko hokogenangua nomihuloko angamoi ahao naga o Mesiiri ma nyawa imiwuningi ma oraha mimahuba de duru yaemono mia huhubaika hiadono manga dohatoo itagi ngomino. De sarakia ani nyawa gea ko imihakarua ma titi yaemono mia huhubaika? Ngonaoo nohioriki ani nyawa gea ahao imihakaru e?”
ကြော်ငြာတွေ