“De Ma Jou o Yawe gea wagoungu abe ngohi hokogea todiaioka, masara abeika, ngaro hokogea ngohi, ma Una wohiiriki ngohi abe ahi baba ai tau ma goronaka ma nyawa mata-mataino. De Ma Jou ka ngohi dika wohiiriki la ngohi de ahi totoforauku womihidadi o Isiraele ma nyawa manga koano ka hiado-adonika. Abe ma dihira nanga tofora o Isiraele ai ngofaka o Yehuda Ma Jou wigorakiye de wihidadi ai nyawa manga hihira de ahao o Yehuda ma dutuino gea ahi baba o Isai wiiriki. De ipaha o Isai ai ngofa-ngofakino Una wohisanangi ngohino ho hiadono wohiiriki la wohihidoaka ngohino o koano ma kuaha ai nyawa o Isiraele ma nyawaika de wohihibehehongo o koano ma kuaha gea ka ihikaika wohidagi ka hiado-adonika.
1 Samuele 16:1 - Ma Jou ai Demo-demo o Totobelohoka1 De ahao Ma Jou o Yawe wileha o Samuelika, wato, “Samuele, hokokia ma dekanohi de ani hininga ma huha nihininga o Saulika? Ngona kiani nodafongo gea abe Ngohi taputuhoka abe nako o Isiraele ma nyawa manga koano, una tiolukokau. Ho naa nomahidiai noiki nihitunguu unangika abe tiirikoka la tihidadi o koano abe o Saulu ai duruuru. Ho naa kiani ani minya ma ngi o domba ma nauru ma tatadukino naomanga de o debi-debini ma minya de noiki daku o Beteleheeme ma kotaiye. Abe genangoka kiani nitutumu womatengo ai romanga o Isai angamoi to una ai ngofa-ngofakino naga womatengo gea abe tiirikoka la una gea tomadingakoka Ngohino la wodadi o koano.” Hokogea Ma Jou o Yawe ai behehongo o Samuelika. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
1 Samuele 16:1
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Nanga koano ma dihiraino o Dautu de ai ngofa-ngofakuku de ai totoforauku ona yomaketeturuuru yodadi to ngone nanga koano, masara ahao naga ma oraha abe ko hokogenangokaua. De abe ma oraha o koano ma kuaha agoraka o Dautu manga tauoka de aino, gea imaketero hoka o gota ma amoko atolangoka de ma hou to ena ma agere dika. Masara dokenangikali de ahao naga ma oraha abe manga agere gea itorioli. De gea ma titi abe o Dautu ai totoforaukuino de naga womatengo woboa de unangoli wodadi wokoano.
De dokenangika ma oraha adonoka de o Dautu ai toforauku gea womaokoino de womahimatoko o dunia ma nyawa mata-mataika. Abe una wodadi hoka o dodunguu moi o dunia ma amokika la o nyawa yokokiboaino de yomatoomuino unangoka. De o dunia ma dutu mata-mata yomahitigino unangino la wahihira-hira, de to una ai gogere duru ma hohailoa.
De naga moioli abe ma dodihiraino de Ma Jou ai uru ma dodofanga o Yesaya wohitulihuku ma titi ma koano abe Ma Jou wonahibehehongoka, de gea o Yesaya wotulihi wato, “Ahao naga womatengo womaboa to Isai ai ngofaka o Dautu ai totoforauku ho Unangoo ka idadi wokoano. De Una ahao wahipareta abe ona ko o Yahudi ma nyawaua, de ona gea ahao yomahinganono Unangika.” De hokogea Ma Jou ai Demo-demoino abe ma dodihiraino de inahingahuoka abe ma titi nanga Baluhu ai dora de ai duduhunu abe itagi nginika abe ngini ko o Yahudi ma nyawaikaua. Ho mangale ma titi ma dodihiraino de Ma Jou wonahideeoka la wamake o higiriiri ngone mata-mataino, abe ngaro o Yahudi ma nyawa eko ko o Yahudi ma nyawaua, ho kiani ngone mata-mata homaketehiningamoi la hihisanangi de hihigiriiri Unangika!
De naa tanu ma ade-ade naga ma ngoeohi abe ka idadi tonahihohininga, masara ahi oraha ko iwedonua nako mata-mataika toade-ade. Angamoi tanu nagahi to ona naa manga ade-ade, abe hoka to Gideono ai ade-ade, de to Baraka, de to Simsono, de to Yefata, de to Dautu, de to Samuele, de to Ma Jou ai nyawa utu abe ona o hingahu ma demo yatobamake Ma Jouoka de aino de ahao ma demo gea yadofanga manga gogianongoru utuikali. De to ona gea mata-mata manga ngongaku ma ade-ade nagahi abe ko tofetonguahi.
Ho naa ma titi moi abe ka idadi homagahoko Unangiye. Abe nako ngini nia gianongoru womatengo niwimake abe una wahowono, gea ka idadi niwigahoko Ma Jouiye ma titi una wahowo-howono gea la ko wohonengua ma titi ai howonino gea masara ka idadiohi wowango. Masara igoungu nako o howono naga ma rupa hinooto, abe utu to ena ma hohowono kiani ma nyawa Ma Jou wahohowono onangika de o hohonenge. Ho nako nia gianongoru wahowo-howono gea de ai howono ma rupa abe kiani Ma Jou wihohonenge, gea ngaro ufa dika de una gea niwigahoko Ma Jouiye. Masara nako to una gea ai howono ma rupa ko hokogenangua, gea de ahao ngini ka idadi niwigahoko Ma Jouiye la marai una ko waniikokaua ai howono gea hiadono ngaro ufa de Ma Jou wihohonenge unangika. De nako hokogea niwigahoko de idadi irahai, gea ngade-ngade imaketero hoka nia gianongoru wamakeohi ai wowango ma titi nia niniata gea angamoi Ma Jou Una winihigihene ngini.
De ahao o Samuele naga wasoino o saitunu ma hofoko ma minya de wigopoa o Saulu ai mumukuku hiadono yodahahuru ai badanguku. De ahao wibounu de wihingahu wato, “Hokonaa tonibounu de tonihituagi de o minya atingakoka Ma Jouika nena la taniiki Ma Jou o Yawe ai behehongo ngohino. Abe hokonaa todiai la tonihitunguu abe Una wonihiakunoka la wonihidadi to Una ai nyawa o Isiraele ma nyawa manga hihira.
“Ngohi naa duru tomatoduba o Saulu ma dihira tihidadioka o koano angamoi una ko waniikokaua to Ngohi ahi behehongo unangika abe naa ma moioli woluku wohihingounu Ngohino.” Ka de hokogea o Samuele woihene de ai hininga duru ihuhaholi hiadono o futu moiino de ai hininga ma huha o Saulu wigahoko Ma Jou o Yaweika.
De abe ngone hilawana Ma Jouika gea Una waetongo o howono abe imaketero hoka homai-maihi. De abe nanga pea ma dogowini to Una ai behehongika, gea waetongo imaketero hoka homahuba-huba o popangaoika. Ho Saulu, abeika abe inidaene ngonaika naa, mangale ma titi ngona naoluku naniiki Ma Jou o Yawe ai demo ngonaika ho hiadono ngonaoo wolukoka nahikoanohi ai nyawaika.” Hokogea Ma Jou ai hininga o Samuele wihitararono o Saulika.
“Nako itebini o wange hokonaa de Ngohi ahao tihidingoto womatengo o Benyamini ma nyawa abe woboa manga tonakino la ngona de una nimakamake. De una gea ahao ngona napake o minya abe atingakoka Ngohino de nihituagi ai mumukuku la unangika nihitunguu abe Ngohi tiirikoka la ahao una wahihira-hira ahi nyawa o Isiraele ma nyawa. Una gea ahao ahi nyawa wahihupu o Filistina ma nyawa manga kuahaino angamoi Ngohi tomalega onanguku de ahi dora ma hiokoo de manga huha ma gari Ngohiye togihene ho una gea ahao tigoraka la wahihira-hira ahi nyawa.”
ကြော်ငြာတွေ