Ho gea o Hamana wamake ma tanggala abe o mamaihi ma dodunguu adaene de ahao woiki o Koanoika de wihingahu, wato, “Ahi koano, ngohi tohioriki ngona duru noigo la ani nyawa mata-mataika inihingounu la duru noutumu. Masara naga o homoaino ma nyawa nanga tonaka ma propinsi mata-mataika yomahikabarihoka ho hiadono ona naga nanga kokawaaha manga hidogoronaka. De o homoaino ma nyawa gea to ona manga pareta imakokohowono de o nyawa utu manga pareta. Ho ngaro to ngona ani pareta de ani behehongo itiai masara ona yoluku ihingounu ani paretaika gea, abe ona ato yaniiki dika to ona manga pareta. Ho nako naga ani kokawaaha abe ona yoluku ani pareta ihingounu, ngaro ufa nahigunoahi ona gea yowango angamoi ko iwa ani utumu onangino.
1 Peturusu 1:1 - Ma Jou ai Demo-demo o Totobelohoka1 Ahi gogianongoru abe ngini nidadioka Ma Jou ai nyawa. Ngohi naa o Peturusu to Yesusu Kristusu ai hidingoto ma nyawa, abe Una wohihidingoto ngohi la to Una ai abari tahingahu-ngahu o nyawaika. De naa ngohi tinihurata nginika abe ngini o dionikino ma nyawa abe nimahikokabarihika o tonaka utuika. Abe ngini naga utu nimanoa o Pontusu ma tonakoka, de naga utuoli o Galatia ma tonakoka nimanoa, de utuoli o Kapadokia ma tonakoka nimanoa, de utuoli o Asia ma tonakoka nimanoa, de abe ngini utuoli o Bitinia ma tonakoka nimanoa. De ngohi tinihioriki abe ngini homoi-homoi nimanoa, gea imaketero hoka o dionikino ma nyawa dika nimanoa nia ngi homoi-homoiika. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
1 Peturusu 1:1
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
De naa ona yangimoi de yahinooto manga roma-romanga abe o Yesusu wairiki de wahitagongo la yodadi to Una ai hidingoto ma nyawa. Abe una wohira-hira gea o Simono abe iwihiromangoli o Peturusu. De ahao naga o Andareasa abe o Peturusu ai dodoto, de ahao nagali o Yakobusu to Sebedeusu ai ngofaka, de nagali o Yohanese abe to Yakobusu ai dodoto.
De tanu o kokangela ma oraha gea hatoli itedekana de o nyawa mata-mataika o duniaka naa ahao yahikokibinaahaka, masara Ma Jou ahao wabatingi o kokangela ma dekana la ufa hiadono o nyawa mata-mata yokokihonenge. Abe gea Una wato, ‘Masara naga to Ngohi ahi nyawa abe duru tasanangi onangika, ho naa tabatingi o kokangela ma dekana la tato ufa ahi nyawa gea yokokihonenge.’”
De ma moiuku o Yesusu wotagi-tagi o Galilea ma akere ma ngooto ma ngigorino de genangoka naga Una wamakeika yahinooto o ria-dodoto. Abe ma riaka gea ai romanga hinooto, abe moi iwihiromanga o Simono, de ai romanga moioli o Peturusu. De ai dodoto ai romanga o Andareasa. De ona yahinooto yomatobalingi-lingiri o nawoko la genangoka yomamake o tiwi, de abe ma oraha o Yesusu wamake de ona manga gogiriaka manga homa yodotumo o akeruku.
Ka de o Yesusu ai demo gea yoihene de o Yahudi ma nyawa yomakoketemo ato, “O kiaika wato woiki hiadono ko idadiua himake genangoka? Bote woiki la womahikasapurika nanga dutuoka abe naga yahikabarihikaka nanga tonaka ma poretoka? Ho ahao o Yunani ma nyawa abe ko o Yahudi ma nyawaua, marai ona gea manga hidogoronaka wogogere la wato onangoo wadotoko, eko sarakia?”
De o Korintusoka naga o Yahudi ma nyawa womatengo abe ai romanga o Akila. De una gea womaboa o Pontusu ma tonakoka masara ipahaino de wogogere o Italia ma tonakoka. De o Akila una woilakoka ho ngoi fekata ami romanga o ngo Pirisikila. De ona yahinooto naa ma duru de yakiniiki o Italia ma tonakoka de yaino angamoi o Roma manga koano wahulokoka wato kiani o Yahudi ma nyawa mata-mata yakokinoaika o Roma ma kotaka de yoiki o tonaka utuika. De ma oraha gea manga koano o Romaka ai romanga o Kalaudiusu. Ho o Paulusu de o Akila de ngoi fekata o ngo Pirisikila ona yomakamake o Korintusu ma kotaka.
De o Paulusu una hatoli ai dekana o Antiokia ma kotaka la watutumu ai gogianongoru genangoka, de ahao wosobokali wotagi-tagi o Galatia de o Firigia ma tonakika. Abe ma tonakoka gea de una wadulu-dulu ai gogianongoruika la wahigaro de wahiputurungu nanga Baluhika la ka idadi manga ngongaku ifero Unangika.
De hokogea ka ihikaika wotobadoto-dotoko de wahikodoku Ma Jou ai Demo-demo o nyawaika abe ai dekana o taongo hinootoino. Ho o nyawa abe o Asia ma tonakoka gea yogogere, ngaro o Yahudi ma nyawa de ngaro ona ko o Yahudi ma nyawaua, masara ona ko manga ngoe ka idadi yoihene nanga Baluhu idodutu ai abari ma titi o Paulusu ai demoino.
De ipaha o wange moiuku de naga yoboaino o nauru yamuruono naga abe ona yatobaniiki o Yahudi ma nyawa manga dodotoko ma tau moi. De ma dodotoko ma tau gea ihiromanga ato, “o Gogilaongo abe manga dutu yahiluasoka manga dodoomu.” De manga dodotoko ma tau ihiromanga hokogea angamoi ona mata-mata ma dihiraino de yodadi o nyawa manga gogilaongo masara ipahaino de yahiluasoka. De ona gea o Yahudi ma nyawa abe yomadionikino o Yerusaleemoka angamoi manga gogere ma dihiraino gea utu o Kirene ma tonakoka, de utu o Alesandaria ma tonakoka, de utuoli o Kilikia ma tonakino eko o Asia ma tonakino yoboa. Ho o nauru gea yoboaino de yomaketeribuutu ona de o Setefanusu ma titi ai demoino.
De naa marai nanga gogianongoru o Yesusoka ko manga ngoe manga tabea ihidingoto nginika. Abe ona o gareja yanii-niiki o Asia ma propinsioka naa, ona ihidingoto manga tabea nginika o Korintusu ma garejaika. De o Akila de ngoi fekata o ngo Pirisikila de ona nanga gogianongoru utu mata-mata abe o Gareja ma wange ma getongo de yomatoomuino o Akila ai tauoka, ona mata-mata manga tabea ilamoko nanga Baluhoka ihidingoto nginika.
De ahi gogianongoru, ahi demoino gea ma titi o kangela de o lalaru de ko tofeto-fetoua. Abe ngomi duru mioigo la ngini nihioriki ma titi to ngomi mia kangela miaohana nengokadauino abe ma oraha ngomi naga o Asia ma propinsi ma tonakoka. Abe mia kangela gea duru itubuhoholi, hiadono ngomi miamao mia hininga alufungoka de o kangela hiadono ngomi miato bote mia wowango ma baha adonoka. Ho ngini genangoka ufa niataoko ihowono abe niato mia kangela ko iwa. Koaho ngini duru nihioriki ma titi mia kangela ma dodubuho gea!
De masara ngini kiani nimahohininga abe ma dihiraino gea de ngini igoungu nimakitingakoka de o Kristusu. De nako Ma Jou ai nyawa abe ma titi o Isiraele ma nyawa, ona gea inietongo o nyawa ma homoa dika, abe ngini ko niamakeua o behehongo ma owa muruono naga abe Ma Jou ma dihiraino wahibehehongo o Isiraele ma nyawaika wato ahao wahidoaka onangika. Ho ma oraha gea ngini nimanoa ka o duniakahi dika de gea duru ko iwa nia gogao Ma Jouika, ho nia nganganono abe ahao ma rorahai niamake, gea enangoo duru ko iwa.
Ho mangale Una winihikadameoka ho hiadono ngini abe ko o Yahudi ma nyawaua, ngini naa ko o homoa ma nyawakaua de ko iniolukokaua. De gea inidafongoka angamoi Una wonahiketehirimoioka ngini de ngomi o dutu moi, abe ngomi ma dodihirainohi de imihiromanga abe Ma Jou ai nyawa. Ho ma oraha naa ngini de ngomi hodadioka hoka o tau moi abe ngone o ria-dodoto moi de hokokibaba Unangika angamoi ngone hodadioka to Una ai ngofa-ngofaka.
De o Abarahaama de o Isaka de o Yakubu, ona gea mata-mata iwingaku Ma Jouika manga wowango ma goronaka de ka hiadono ona yoborihonenge masara ka iwingakuohi Unangika. De gea igoungu abe Ma Jou ai behehongo utu abe ma dodihiraino de wahibehehongoka ona de manga totoforaukuika, gea ma behehongo utu ka yadaenohi, masara utuoli naga ma behehongo abe ko yadaenikaua de ona yaruange yokokihonengoka. Masara ngaro hokogea ma ona ngade-ngade hoka Ma Jou ai behehongo gea ka idadi yamake de manga hininga ma lako abe hoka duru ma gurutikahi ho ahao yanonanako enangika. De gea manga hiningaka duru yodogarago ma behehongika angamoi ona iwingaku Ma Jouika ma titi ena gea ahao idadi. De genangino ma titi hiadono ona yosanangi dika yomahingahu abe ona hoka o homoa ma nyawahi ma tonakoka gea yomanoa-noa, de hoka o dionikino ma nyawa dika genangoka, angamoi ma oraha gea de ko idadiuahi to ona manga tonaka.
Ahi gogianongoru abe duru tinidora nginika, ngini tanu nimaketero hoka o homoa ma nyawa de gea ngini o dionikino ma nyawa o duniaka naa angamoi nia gogere ma gou-goungu gea nagau o Horogaka. Ho gea ngohi tinihigaro nginika la ka ihikaika nimatongohono de ufa nianiiki nia badanga ma horoodo ma dorouika. Abe nia horoodo gea imakalawana de ti ngini nia hininga abe Ma Jouoka de aino iboa.
Ahi gogianongoru abe ngone o ngongaku moioka. Ngohi naa o Simono Peturusu to Yesusu Kristusu ai huhuloko de ai hidingoto ma nyawa, abe Una wohihidingoto ngohi la to Una ai abari tahingahu-ngahu o nyawaika. De naa ngohi tinihurata nginika abe ti ngini nia gogere nanga ngongakuoka, gea ka imaketero dika de to ngomioli naa mia gogere abe ngomi to Una ai hidingoto ma nyawa. De mangale ma titi o Yesusu Kristusu Una duru wototiai ai hiningaka ho ko wonairikua abe ngone homoi-homoi hiboringakuoka Unangika, de gea ngone mata-mata haborimakeoka nanga ngongaku ma wowango Unangino. De abe o Yesusu Kristusu, Una gea to ngone nanga Jou de nanga Duduhunu.
De ma ilingi gea itemo ngohino ato, “Abe naa bootino namake de ani lako, gea kiani nohitulihuku o buku moiuku de gea nohidingoto abe o gareja ma doomu tumidika. De gea ma gareja ma doomu moi o Efesusu ma kotaika nohidingoto, de o gareja moiikali abe o Semirna ma kotaka, de o gareja moioli abe o Peregamusu ma kotaka, de naga moioli abe o Tiatira ma kotaka, de nagali abe o Saridisi ma kotaka, de nagali abe o Filadelfia ma kotaka, de naga moiohi abe o Laodikia ma kotaka. Ho gea ma buku ahao kiani nohidingoto ma gareja tumidika gea.”
ကြော်ငြာတွေ