1 Korintusu 8:1 - Ma Jou ai Demo-demo o Totobelohoka1 De naa ka idadi ma titi moioli topaluhu abe nengokadau ngini nihileha ngohino. Abe ma titi o aewani ma roehe yomahihuba manga pangaoika. Gea ngini nihileha niato, “Sarakia, itiai Ma Jou ai himangoka ma roehe abe yomahihubaka manga pangaoika de ena gea ka idadi haolomo, eko ko itiaiua?” De ahao ngini nimahingahu niato, “Ngone mata-mata naga nanga tobahioriki ma titi ma roehe gea.” De gea ngini niagoungu nimahingahu, abe ngone mata-mata igoungu naga nanga tobahioriki, de gea hohiorikoka abe ma roehe gea ka idadi haolomo de gea ko hahowonua. Masara naa tinihitiari ma titi nia tobahioriki angamoi gea ngini duru ka ifoloiokaholi niagoraka. Abeika, nako o nyawa manga tobahioriki, gea yagorakiye ona ma hirete hiadono yomahigiriiri. Masara nako o dora, hokogenangua. Abe o dora gea inahiputurungu to ngone nanga wowangoka. Ho ngaro ngini duru nioigo niatihira o tobahioriki, masara ho koaho o dorahi niatihira angamoi done nimagoraka dika. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
1 Korintusu 8:1
35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
“Ho naa done sarakia ho haleha-leha de haoluku Ma Jou ai ngekomika abe Una ma hirete wairikoka? Mode ngone o nyawa dika de hohitaili Ma Jou ai dongohono? Abe ngone utu hato koaho hohidogo Ma Jou ai hiaturika de hahuloko nanga gogianongoru abe ko o Yahudi ma nyawaikaua la ona yamoku o gina duru kohadubuho, abe ma titi hahuloko la ona yanii-niiki o Musa ai Pareta. Masara ahi gogianongoru, ngaro ngone naa o Yahudi ma nyawa masara ma dodihirainohi de ka hiadono ma oraha naa de ngone ko hapoaua hamoku ma gina gea, ho done sarakia hahitubuho o nyawa utuika de genangino? Duru ko idadiua!”
Abe ufa niaolomo o aewani ma roehe abe ihihubaka o pangaoika. De o aewani ma awunu gea ko idadiua niaokere eko niaolomo. De nako naga o aewani abe o nyawa yahookoko la yatoma enangika, enangoo ma ko idadiua niaolomo to ena ma roehe. De ufa nimakitigi ko itiaiua. Ho iti ngini niatobaniiki ma pareta gea de nia wowango ma datoro hatoli irahaioka. Hokogea dika aika mia hurata nginika. Mia tabea ngini mata-mataika.”
De ahao nagahi manga demo moioli o Paulusika, abe ona ato, “De abe ma titi nanga gogianongoru o ngongakuoka abe ko o Yahudi ma nyawaua, ngomi naa miato irahai la ngona nahihohininga onangika ma titi mia huhuloko ma demo ma dihiraino. Abe ma dihira mia hurata ma goronaka de migahoko onangika la ka yaniikohi nanga pareta muruono naga dika. Abe miato ufa yaolomo o aewani ma roehe abe ihihubaka o pangaoika. De abe o aewani ma awunu ko idadiua yaokere eko yaolomo. De nako naga o aewani abe o nyawa yahookoko la yatoma enangika, enangoo ma ko idadiua yaolomo to ena ma roehe. De ufa yomakitigi ko itiaiua. Hokogea dika mia huhuloko onangika abe ko o Yahudi ma nyawaikaua.”
Ahi gogianongoru o ngongakuoka, de naa ngohi toigo tinihingahu nginika o dogogono moi abe ma dodihirainohi de o nyawa ko ihiorikuahi. Masara gea ko tinihingahuahi de tinihitiariohi nginika tato done nimagorakiye ngini ma hirete de niwihitipokouku o Yahudi ma nyawaika. Ho ngohi naa tinihingahu dika ma dogogono nginika abe hokokia Ma Jou ai hidee la ahao idadi o Yahudi ma nyawaika. Abe ma oraha naa o Yahudi ma nyawa ko manga ngoe ka yolukohi iwingaku o Kristusika, masara hokogenangua abe ka hiado-adonika hokogea. Angamoi naga Ma Jou ai hidee ma titi ngini ko o Yahudi ma nyawaua abe hokokia ahao nia ngoe abe niwingaku Unangika. De nako hiadono adonoka nia ngoe gea abe wohideeoka, gea ahao o Yahudi ma nyawa manga hininga hatoli ko itogowinokaua.
De nako igoungu abe to ngone nanga Baluhu ka womatengo dika o Kristusu, ho done sarakia ma titi hiadono ngone homaketetaere de nanga gogianongoru abe ma titi o inomo eko o wange? Abe nako ngone utu homaputuhu hato kiani nanga Baluhu ai hiaturu haniiki hokonaa de ngone naga utuoli nanga hininga hatoli imakohowono abe hokokia haniiki nanga Baluhu ai hiaturu. De ngaro hokogea nanga hininga ko imakiniikua masara ko idadiua homaketetaere hiadono homaketehohowono de homakengelo ma titi genangino. Angamoi ahao dokengika de ngone mata-mata homaokoino Ma Jou ai himangoka abe ma oraha wonatailako nanga hininga homoi-homoi. De genangoka de ahao Una ma hirete womaputuhu ma titi to ngone homoi-homoi nanga datoro hodiaioka abe nako wasanangi enangika eko koua.
De abeika hogilio abe ma titi kangano, de gea ma titi o inomo o kia ka idadi haolomo. De nako ngohi, duru tohioriki abe moioo de ko iwa o inomo la Ma Jou ko wonahigunoaua ngone haolomo. De gea duru tohioriki ma titi ahi gogere naga nanga Baluhu idodutu o Yesusoka. Masara nako naga ahi gianongoru womatengo abe ai hiningaka de duru wafikiri wato Ma Jou ko wihigunoaua la o inomo moi waolomo, gea de ahao ahi gianongoru gea ko idadiua waolomo, angamoi una wamao ko iwa ma higunoa abe Ma Jouino. De nako hokogea ai hininga ahi gianongoru, gea ufa hiadono ngohi tihigaro unangika la ena gea waolomo. Angamoi nako gea waolomo, gea ahao wahowono Ma Jouika abe ai datorino de watilakuroka to una ma hirete ai hininga ma putuhu.
De mangale ma titi ahi hitiari ma demo gea, ho ngone kiani ka ihikaika homaribuutu la homakao itiai de o dame ngone de nanga gogianongoru, ho ufa ngone homaketeribuutu. De kiani nanga hininga ma dumutu naga la ka ihikaika homahikagaro ma totiaiika la hiadono ngone mata-mata utuohi hobaluhu Ma Jouika.
De marai ngini utu nia hiningaka de duru niangaku ma titi abe Ma Jou wonahigunoa la o inomo mata-mata haolomo eko o datoro utu ka idadi hodiai de genangino ko iwa ma howono. Masara naga nanga gogianongoru utu abe yataoko ato hahowono nako ma datoro gea hodiai eko nako ma inomo gea haolomo. Ho ngini koaho ufa nimahingahu nia hininga gea de ufa niaribuutu nia gogianongoru hiadono onangoo yaniiki ti nginioli nia hininga done ngini niahiruba nia gogianongoru gea. Angamoi Ma Jou wasanangi o nyawaika abe yomafikirohi manga datoro de ahao yomaputuhu la yodiai ka gea dika abe ona ato itiai Ma Jou ai himangoka. De ona gea nako naga moi o datoro abe ona ko ihiorikuahi gea ma datoro itiai Ma Jou ai himangoka eko koua, gea yomaputuhu ufa ma datoro gea yodiai done yahowono Ma Jouika. Ho ona gea manga hininga ka iriidi dika ma titi ngaro ufa yohawana to Una ai hohowono onangika.
Masara iti ufa homaketehohowono ma titi nanga inomino. Abe onagona dika manga hiningaka ato ka idadi yaolomo o inomo o kia dika mata-mataika, ufa ona gea yangelo manga gogianongoruika abe ka o gauku dika yaolomo. De ufa ona abe ka o gauku dika yaolomo, ufa ona gea yahohowono manga gogianongoru utuikali abe o inomo mata-mata yaolomo. De gea ngohi tato ufa yahohowono angamoi ona Ma Jou wadafongoka, ho koaho ufa hiadono manga gogianongoru yahohowono de yataere onangika.
Abe mangale ma titi ngini naga o Yesusoka ho hiadono Una duru winihiowa de to Una ai owa mata-mata. Abe ai owa gea hoka nia hiakunu Una winihiakunoka la ka idadi nia hingahu ma demo o nyawaika duru itaana de Ma Jou ai hininga, eko nako nia hiakunu moioli abe ma titi nia hininga ma tobahioriki la hiadono nihioriki mata-mata abe iboa Ma Jou o Womahino, masara gea mata-mata Unangoka dika de aino winihiakunu.
Ahi gogianongoru, naa tinihigaro nginika la doka nia kokihiningaka de kiani niaturuuru nia hininga abe ma titi nia hiakunu naa ena. Abe ma oraha naa naga nia hiningaka hatoli nimaketero hoka o ngofa-ngofakohi manga hininga. De nako o dorouika, gea irahai nako nia hininga imaketero hoka o ngofaka ma gilauohi manga hininga, angamoi ko iwahi manga hafini ma dorouika. Ho gea irahai nako nimaaduru hoka onangoli manga hininga. Masara abe nako ko o dorouua, gea duru toigo tato kiani nia hiningaoo ikokibaluhoka genangika, la gea ka idadi niakunu niataoko itiai ahi dodotoko de ahi hitararono nginika abe ma titi Ma Jou ai hiakunu wonahidoa-doaka ngoneino.
De ahi gogianongoru, ahi huratoka naa abe tapake to Apoloso ai romanga de to ngohi ahi romanga, gea mia romanga tapake de tohitulihuku dika la tinidotoko nginika. Abe ngohi tato tinidotoko la ngini Ma Jou ai Demo-demo duru nianiiki de ufa hiadono o nyawa onagona dika de ngini niagorakiye de niahigiriiri ona gea, done utu duru niagorakiye de naga utuikali duru niadohata.
De gea ngini ka nimagorakohi! Tanu irahai nako nengokadau ma oraha niwihioriki ai howono gea de nia hininga duru ihuha dika de nia koongo itifa dika la hiadono una wahowo-howono gea niwitingakoka nginino. Masara ngini hokogenangua nidiai. Ngini niwinoaika dika de ahao nimahigiriiri angamoi ko niwihohowonua!
Nginioka naga utu abe nimahigiriiri ma titi nia doomuoka ngaro naga yahowo-howono Ma Jouika ona yoboaino nia doomuino, ma, ka niadafongo dika. Masara nia hininga gea ko irahaiua. Mode ngini ko nihiorikua abe o ragi ma hohutulu dika de o tarigu ma gakomo mata-mata ka ihifero? Gea imaketero hoka o howono ngaro ma hohutulu dika nginioka ma gea ka imahora ngini mata-mataika.
Ho naa ngohi topaluhu ma leleha abe ma titi o aewani ma roehe gea abe o nyawa yomahihuba manga pangaoika. De ngohi duru tohioriki abe genangoka o Korintusu ma kotaka de naga o nyawa duru manga ngoe abe manga biaha yatobaolomo ma roehe gea abe ihihubaka manga pangaoika. De ngone hohioriki manga pangao gea ko kia-kiaua, abe ena gea ko Ma Jouua de duru ko iwa to ena ma buturungu o duniaka naa. De ngone hohioriki Ma Jou Una ka womatengo dika.
De ngaro gea mata-mata ngone hohioriki igoungu, masara naga utu yongaku-ngakuoka abe manga tobahioriki ma titi ma pangao gea ikurangohi ihioriki. Abe duru ma dekanino naa ona utu ato bote o pangao gea ma gou-goungu. Ho nako hiadono ona yaolomo ma roehe gea abe ihihubaka o pangaoika, gea doka manga hiningaka yamao imaketero hoka yomahuba o jou utuika, de ona gea done yamao yahowonoka. Angamoi manga hininga ma oraha gea ka de itemo de yahitiari ato ufa ma roehe gea yaolomo, masara ko ihigihenua ho ka yaolomo dika ma roehe, ho ko itiaiua yomangiriki. Masara gea yopusingi angamoi manga tobahioriki ikurangohi.
De abe ma titi ngone o gareja ma nyawa nanga haeke gea o Kristusu, Una gea ka idadi tihiketero hoka o nyawa manga pea. Abe nako womatengoani ai pea, gea ihiaturu ai badanga ma kiahonanga mata-mataika. De nako ai badanga ma kiahonanga imaniiki de ma pea ma hiaturu, gea ahao ma kiahonanga ka idadi imakokuduhunu de imakokiniiki. De gea hokogenangoo de ngone abe ai garejaka, angamoi ngone homoi-homoi hodadioka ai badanga ma kiahonanga. De Una gea wonahikaaturu ngone ai badangoka la nanga gogere homoi-homoi itiai. De gea ngone mata-mata homahiborigagao nanga gogianongoruika abe imaketero hoka o badanga ma kiahonanga mata-mata imahigagao utuika abe ma date-datekika. Ho iti abe ngone homoi-homoi hodiai nanga borikarajaanga abe Una wonahitagongoka la genangino homakokuduhunu. De gea ahao ngone homakokuduhunu nanga gogianongoruika la ka idadi hokokiaguru de hokokibaluhu Unangika abe ma titi hapake nanga doraino. De hokogea o Kristusu ai hidee ma dodihiraino hiadono o hiakunu wonahikokodoku ngone homoi-homoiino la wato genangino wonahingodumu ngone ai gareja ma nyawa hiadono ai gareja gea duru ingodu-ngodumoka.
De naga o nyawa utu duru yomahingahu ato, “Ngomi naa mia hininga ma dodipokouku dika,” masara gea ona yoeluku dika angamoi manga hingahuoka gea de yomagorakoka. De ona gea yomahuba o momalaekatika. De nagaoo ka ihikaika ona yomahingahu-ngahu abe hokokia yamake manga buluhara ma goronaka. Masara ona gea ka yomahikurutiye dika ngaro ko iwa ma titi hiadono ona yomahitaana yomahikurutiye. Abe ona manga hininga ma dolaka, gea ka manga badanga ma horoodo dika. Ho duru tinihitiari la ufa ona gea nianiiki, done ko niamakeua nia utumu Ma Jouoka de aino.
De masara naga utu ahi dodaere ma titi nginika. De ngini ka niahigunoa o nyawa utu nia hidogoronaka abe ona yanii-niiki o Nikolausu ai rerehene ma dodotoko. De nako to ona manga dodotoko, tanu gea ngade-ngade imaketero hoka ma dodihiraka o Bileama ai rerehene, abe una gea ma dihiraino wahirehene o Isiraele ma nyawaika ma titi o Balakino. Abe ma oraha gea o Bileama widotoko o Balakika abe hokokia wodiai la o Isiraele ma nyawa yoruba de yahowono Ma Jouika. De gea o Bileama wahigaro la ona o pangaoika yaniiki abe yaolomo o inomo abe ihihubaka o pangaoika, de nagali abe wahigaro la o howono manga badangoka yodiai. De hokogea idadi o Isiraele ma nyawaka abe duru ma deka-dekanuku. De naa ngini nimaketero dika abe hoka ona o Isiraele ma nyawa ma oraha gea, angamoi nginioo niahigunoa o nyawa utu nginioka abe ona yanii-niiki o rerehene ma dodotoko, de ona gea inihigaro nginika la ato nginioo niruba de niahowono Ma Jouika.
“Masara naga moi ahi dodaere nginika, de gea ma titi abe ngini ka nimihigunoa la ma ngofeka gea o ngo Isebele madotoko de mahirehene ahi gogilaongo utu nginioka. De muna gea momahiromanga mato bari to Ngohi ahi uru ma dodofanga, masara genangino minielu-eluku nginika. De muna gea mahigaro ahi gogilaongo genangoka la mato o pangaoika yaniiki, abe gea ma titi mahigaro la yodiai o howono manga badangoka de nagali mahigaro la yaolomo o inomo abe ihihubaka o pangaoika.
ကြော်ငြာတွေ