Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zephaniah 2:8 - Ohiatonhseratokénti

8 Wakathontéhon tsi nihotirihwakathénhen ne Moab, tánon tsi thisakotiiéron ne raonekenteronhtseraʼshón꞉as ne Ammon, thóh nitsawénhnon tsi nasakotiʼnikonhratsáte nakonkweʼtashón꞉as, tánon tsi nihonatatkowanáton ne tsi ronateristhatátie.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zephaniah 2:8
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ne tkakowá꞉nen shakoièn꞉ʼa roskenʼrakéhte waʼowiraién꞉taʼne, ne ne Moab wahoná꞉tonhkwe. Ráonha ne kahsótshera í꞉ken nón꞉wa nikahá꞉wis ne ne Moabites ratinekwenhsatátie.


Ne kenʼniiaká꞉ʼa sakoién꞉a roskenʼrakéhte nón꞉neʼeh waʼakowiraién꞉taʼne, Benammi ne wahonwaná꞉tonhkwe. Ráonha ne kahsótshera í꞉ken nón꞉wa nikahá꞉wis ne Ammonró꞉nons ratinekwenhsatátie.


Ne tsi nihotatíhon tsi nitsawénon rahonháke ne Moab. Tsiorí꞉wa ne Ar thóh káien watseshá꞉ton ne tsi niwasónhtes, Né Moab tetkaʼríshion; tsiʼrí꞉wa ne Kir thóh káien watseshá꞉ton ne tsi niwasónhtes, Né Moab tetkaʼríshion.


Hionkwahrihwáronhke tsi nikanáʼie ne Moab —tsi nió꞉re tsi ratatónhni!— né tsi niʼhatatkowánen, raná꞉ie, tánon rohianerenhserát꞉sen; tsi naʼtehathaterenhshá꞉rons iáh tókenske tèken.


Ne Roiá꞉ner ráton, “Wakateriwahiénni ne thènen akíron tsi nòkwah ne Israel tehonthonhontsanekʼkhánion ne ronhnonhontsatshá꞉ton ne thekhehiáwi nakonhkwetaʼshón꞉a Israel. Ahéren enkhehiatenháwiʼte thí꞉ken ionkwetaksénskwa ne rahothiʼnakerahserákons tsi ní꞉ioht ne kaiéntʼthon kahterhiótsion, tánon enskeniákente ne Judah ne rohnonháke.


Kén kíʼ nahó꞉ten ne Roiá꞉ner Roshastsʼtenseroʼwáhnen ne ne sakoʼNí꞉io ne Israerʼró꞉nons warénhase ne Moab: “Tesehnonhiánik nonhkweshón꞉as ne Nebo nónhwe— ne raothináta kariwénhkton! Ne Kiriathaim konhwahiénenh, ne hiotenhenrahníronhkwe tenahnahtánenhʼne ehtàke wáhtion, tánon nahonkwetaʼshón꞉a wahonwahnahtéhaʼthe;


Kén kíʼ nahó꞉ten ne Roiá꞉ner ráwenh tsi nòkwah ne Ammon: “Káh nihónnes ne ronnónhkwe ne Israerʼró꞉nonhke? Iáh kén ónhka tehióien nahonthaʼhátiʼne ne rahononhontsiashón꞉a? Nonhtiéren tsi wahonwahtiríhon nonhkweshón꞉a né konhwahsénhnahiens ne Molech ne ne ahatiʼiéna ne ratitaráhien Gad raotinahkerásera tánon thóh nónhwe nahontenáhthaien?


“Sehiathontéhon tsi nihionkenikonrakʼsáton, O Saiá꞉ner; oriwakwékon sateriéntare tsi naʼtehonskóhthas.


“Rónhkwe iaiénha, iasehriwáhken. Sehrihówahnat tsi nahó꞉ten Ní꞉i, ne Wakenonhtí꞉io Watiá꞉ner, kherorhiánions ne Ammonró꞉nons, né꞉ne sakotinikonhráksáhtha ne Israerʼró꞉nons. Sheiénhas: ‘Nasarekówah iotateweiennenhtáhon naiakóthonthe: Tekastaratʼthéton naiakononhwahrhiákon, tahontʼtsiráhreke tsi ní꞉ioht ne tahonniné꞉karahwe.


Ethòne enshateriéntarahne tsi Í꞉i, ne Watiá꞉ner, wahkatʼthontéhon tsi ísen iahtenenhteshasterístha nètho iononhtarónhnion ne Israelke tsi watsesáhton tánon í꞉se sáwenhk ne asehriwénhtʼtho.


ne Wakenonhtí꞉io Watiá꞉ner, wátien ne raotirihwáhke: Israel ne tehontátʼtions ronatʼtsenhnónhni tánon rónhton, ‘Ónenhkiʼ thí꞉ken osténha ionhniáhere í꞉i onhkwáwenhk!’


Ne ká꞉ti aorí꞉wa Rá꞉ton ne Roiá꞉ner: Aseʼkénh áhsen nieioterátston iorihwanéren ne Ammonró꞉nons, tánon kí ne kaieríhaton, kwáh ki nenʼneʼeh iáh thaʼtaonsonkaterihwaténien ne kahrewahtáhtshera; tiorí꞉wa tsi thaʼkonwatiiaʼtaratsón꞉ko ne kontinekwenʼtàkeʼs ne konnón꞉kwe ne kontíhawe naiotiwiraièn꞉taʼne ne Gilead nón꞉we ne naón꞉ton ahatikó꞉wanahte ne raotinakeráhsera.


Né kí꞉ken aorihwá꞉ke rá꞉ton ne Roiá꞉ner: Asè꞉ken áhsen nieioterátston iorihwanéren ne Moab, tánon ki ne kaieríhaton iáh nenhnè꞉e thaʼtaonsonkaterihwaténien ne kahrewahtáhtshera; tiorí꞉wa tho niió꞉re tsi wahonwatiaʼtátshaʼahte kenʼtarakeríhton iahón꞉ton ne raostsienʼshón꞉as ne ronnontí꞉iohkwe ne Edom.


Thóh kí꞉ken nenhotihiatáwen tiorì꞉wa tsi nateonathaterénhsaron tánon sakonahtatkowanathén꞉ni tsi nokwáh ne rahonkweʼtashón꞉as ne Sakoiá꞉ner ne ratironhiaʼkerononó꞉kons.


Ne Roiá꞉ner wahawénhase ne Joshua, “Nónhwa wenhniserá꞉te kwáh étren satkháwite natehénsera tsi nihietsinaskónhniskwe ne Egypt.” Ne ki tiorì꞉wa né꞉tho watená꞉taien ne konhwanaʼthónkwah Gilgal, Ne Hebrew ne kasénhna ne nén꞉ne kéntons “Éren kahawíton.” Né꞉tho kasénhna shé꞉kon ne konhwáiats.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ