Zephaniah 1:4 - Ohiatonhseratokénti

⁴ Kwáh Iathenkanentséste tsi nokwáh ne Judah; tánon enkhehiatʼkónhten ne thóh nón꞉we nihatinákere ne Jerusalem; tánon kwáh enkhehiákse ne ken nón꞉we niwatená꞉taien ó꞉ni ne konwashén꞉naiens ne Baal, ó꞉ni ne raotisenhnashón꞉as ne kahiatón꞉ni ó꞉ni ne ratitsihénstatsis;

Zephaniah 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kings 21:13

Kwáh entʼré꞉wate ne Jerusalem tsi kíʼ niwaʼtié꞉ren ne Samaria nón꞉we, ó꞉ni tsi nihiʼiérase ne Ronnontí꞉io Ahab Nisraeʼró꞉nonke nón꞉we ó꞉ni tsi nihawatsirathátie. Kwáh enskeráhkewe ne Jerusalem tánon enshekeiathóhare naonkweʼtaʼshón꞉ʼas, kwáh thó nenshonatkweʼnienstón꞉haʼke tsi ní꞉ioht naké꞉rah ne katshoʼkéwen tánon katsahkaʼrátʼthon.

2 Kings 23:12

Né ietsienhará꞉kwahs tsi nikáien ne ronnontí꞉iokwe ne Judah rahónhni ne tsi karonkweʼnáhere ne tsi kanontiʼiotseráien né꞉ne é꞉neken tsi renterónhthakwe ne Ronnontí꞉iokwe Ahaz, né Ronnontí꞉io Josiah thahásenhte, kenikwekonháʼtse ne ietsienharákwah né Ronnontí꞉io Manasseh rokétskwen ne tehiokwénrare natenhénrakons Nononsatokentiʼkó꞉waʼne; kénk níwas tsi waʼtewatʼthóko tánon ahonrákwahkon ne Kidron iathatesén꞉niate.

2 Chronicles 34:4

Tsi rahónha thoniarotháronhkwe né ietsienharáhkwa tsi nón꞉we ne Baal konhwasénhnaienskwe watewatʼthóko, tánon ne kanetanó꞉ron ietsienharáhkwa né akta í꞉ken waʼhatiríhsi. Okènhra iahón꞉ton ne tsi kahiatarónhnion ne Asherah tánon akwé꞉kon noiáson ne kahiatonhnisónha tánon nokènhrah raʼonatsatónhkwahke nonhkweʼshón꞉a waʼthonhréhniaʼte tsi niháti ne ronwanateskónhthani ne kahiatonhnisónha.

Exodus 15:12

Iateʼshanéntʼtshesʼte ne sesheʼweienteʼtákwen, tánon nón꞉wenhtsa iahoʼkotsiatanéʼkwahne ne ionkhísons.

Jeremiah 15:6

Íseh ne tiónkwe tahkwahkenronníhon; waskwahtswahthénien. Káti hiatkanénhstste tánon watkwahskwáhsehron tioríwa tsi wattetkwisénheʼie tsi niwahkathatienahwákon tsi niwahkenahkwénhʼen.

Jeremiah 6:12

Ne rahotinonhsahsónhas akóren tentʼthonwénhnon, tánon ne sáka ne rahothihenʼthasónhas ó꞉ni ne rothiniátʼkonhs. Kwáh enkheréwahte nonhkweshón꞉ʼa ne kénʼen ionwenhtsiáte.

Ezekiel 25:7

Tioríhwa tsi étho nesehwáiere, kwáh kíʼ ienkwahtsakwahrí꞉shiaʼse naktéson nónhwe tatinahkerahseráhiens ronónha enietʼtsinenhskwenháton ó꞉ni enietʼtsihiatiéronhkwe. Thóh nióre tsi enkwahriwáhthonthe iáh shé꞉kon tahisehsewahtiokwahiénthake iáh ó꞉ni tahonsehsewanakerahserahiénthake ne i꞉se sehwáhwenhk akénhake. Ethòne ensewahteriéntarahne tsi Í꞉i ne Watiá꞉ner.”

Ezekiel 6:14

Kwáh tenkhenéstsiake tánon ne enkónhniate ne rahotinahtowáhnenhs ne kwáh iáh othèhnen tahonsahkariwastháthonke tsi nióre ne kahentakekówah ne꞉ne entiéne nòkwahti ne Riblah tánon nothoréhke nónhwe. Ethòne enhonahteriéntarahne tsi Í꞉i ne Watiá꞉ner.”

Hosea 10:5

Ne Samaria nihatinákeres wahotihiatísonkwe né꞉ne tionhnóns꞉kwaron owí꞉ra owistanó꞉ron kahiatón꞉ni wakarihón꞉ni ne Beth-aven nón꞉we. Ne nahonkweʼtashón꞉as kwáh enhiontsiónhnionkwe, tánon né kahiatón꞉nis konwashén꞉naiens ratitsihénstatsis kwáh thenhotihénrete ne entkarihón꞉ni, ne tsi ahohiatanerakwáhtshera tsi é꞉ren tsawéton.

Micah 5:13

Kwáh enkatón꞉te ne sahiatonhniʼshón꞉as tánon ne satenawaható꞉tons, tánon ní꞉se kwáh iáh tathahonshasatʼtsá꞉kete tsi nihioiothén꞉en ne shatiánakes.

Zephaniah 2:11

Ne Roiá꞉ner kwáh tenhiotenonhianí꞉tonke tsi nensakokʼkónhten; kwáh ensakahonkárhiakte ratikwé꞉kon ne nihioʼokón꞉as ne tsi ionhwenhtsá꞉te; tánon nonkweshón꞉as kwáh tenhionhtsákete ne raohénton, tsehiatátions tsi nón꞉we niienákere, ratikwé꞉kon nonkweshón꞉as ne kawenokwakʼtóntie ienakerénion.

Zephaniah 2:13

Tánon kwáh iathenhatsátate tsi enhatkónhten nothorè꞉ke tánon enhatónhte ne Assyria tánon kwáh ne enrónhniate ne Nineveh enkarihwaiésa enhastatʼthate kwáh tsi ní꞉ioht ne iahonwenhtsathénhake.