Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




St. Mark 5:7 - Ohiatonhseratokénti

7 Ȣathohenrete ȣahenron: Iesos, nahoten taskeniente ise ne Niio iaienha? Konnekennis rahosennakonne Niio tosa niare askeronhiakente.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ne Saint Mark 1774

7 Neoni wat‐haghseant‐ho roweàndeght neoni wahheàrou, nahhòtea takwatsteristaghkwa, Jesus, ìse Yesayè‐ah nene Enegeaghtsy Nivoh? t’kàkondáne Raghseanagouh Niyoh ne toghsa takeroughyàkeant.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

7 Ȣathohenrete Sahenron: Iesos, nahoten taskenien-le ise ne Niio iaienha? Konnekennis rahosonna-konne Niio tosa niare askeronhiakente.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




St. Mark 5:7
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tanon ne entsien ní꞉se ó꞉niare tánon ne tsothonwí꞉sen ne tentsatatswensehke tánon tsi nathenhontereke ne sehiohokónha tánon nakohiohokónha; thenhianonhtsistarihte, tánon ní꞉se ientshiatiatón꞉ti tánon entshiakó꞉tarike.”


Ók ne Ahab watharihwaseráko, “Nó꞉nen ensetʼtháraʼse rahosénhnakon ne Roiá꞉ner, satʼró꞉ri norihwí꞉io! Thóh niʼiohrihwáke enhkonhró꞉ri nètho?”


O Ephraim, onhnahó꞉ten á꞉kaste ne kahiatonhnishón꞉as? Í꞉i seh ne tekonrihwasehrakwén꞉nis tánon konhnikónrare. Thóh nitiató꞉then kwáh né꞉ne óhonte nikaronhtóthen cypress nón꞉we niwatonhniá꞉tha; ne sarihwatokentí꞉tshera i꞉i nonwe nitewetha.


Simon tahatati; ȣahenron: ise ne Keristos Niio Ronnheonȣe Iaienha.


Iah oh tahenron ne Iesos Nok ne Ratsihenstoȣanen tontahenron: ȣakonriȣaneken raosennakon ne Niio, naskȣarori ise kenh ne Keristos, Niio Roienha.


Ethone oni onen ne sakonikonrotakȣas ȣahoteranentakten, ȣahenron: Toka Niio Iaienha akenhake, tsiron kanatarok ȣaton kehiken Kanenhiakeron.


Nok ȣathotihenrete, ȣaniron: nahoten taseniente, Iesos Niio Iaienha? taskenironhiakentane ken tsi kenh nontase, areko sane tiieiohe?


Sahenron: Ah! Iesos Nasaretronon toh natetiattihen? neh kenh taseniente naskȣatonte? ȣakaterientase onka nise: Ise ne Niio Iaienha.


Ok tatehotote ne Iesos iah othenon tahenron. Sekon ne Ratsihenstatsikoȣa Sahoriȣanontonse, ȣahenron: Ise ken ne Keristos Niio Iaienha?


Nok nonatkonseraksen tsiokʼsʼenʼsʼ niiore iahonȣaken tare ronȣasennaienskȣe; kontonhakȣe: Ise ne Niio Iaienha.


Akȣa kati neok iahoken ne Iesos, iatharatate ȣathononȣeron akȣa oni ȣathotontsotase.


Aseken ratonhakȣe ne Iesos: Satkonseraksen, tontatsiakenn ne raonhake.


Henhaiatanoronke nok henhonȣanatonkȣake Enekentsi Roienha; Nok ne Roianer Niio henhonistskȣaratseron ne Roniha Taȣit rahonistskȣara.


Ȣahenron: Ah! Sateionkȣasastenseraien kenh naha ise Iesos Nazaretronon? Neh kenh taseniente naskȣatonte? ȣakaterientare tsi ise ne Niio Iaienha Saiatatokentikoȣa.


Neh kati ȣahonni iestsinonȣehak ne ietsikenronnis, ietsinoronk, ietsihni oni, nok tosa othenon saseȣarharek; koȣanen tenseȣateriȣaserakȣase, nok ethone oni enhietsinatonkȣake Niio Henekentsi sakoienhokonha; aseken rotanitenron tsinonkati ne ionkȣetaksen.


Akȣa neok ȣahoken ne Iesos, ȣathohenrete, nok ȣahosennaien, ȣathoionstsothase nok ȣahenron: ohnahoten ionkeniriȣaien, Iesos, Niio Iaienha? Konnekennis tosa askeronhiakente.


Nok tsi kaiaton ne kenh kaien, neh ki naonteseȣetakȣe tsi Keristos ne Iesos, Niio Roienha, nok tsi entihseȣetakȣe ne raosennakon enseȣaientane naetsionnheke onȣe.


Wahonwásere ne Kór tánon nonkwátiakes, tehiakohenrétane, “kíʼ ronʼnónkwe neh ronwahiótense nahonwa꞉a tohsatstenserowánen Rawenni꞉io! Neh rontʼróris onʼní꞉ioht tsi ahonsahseniákenʼne!”


Ótiakes ó꞉ni ne Sitaeró꞉nons neh tehontawénries tánon sonwathihiatínekens ne rathinesonrónons wahonteniénten ne Roia꞉ner Ié꞉sos raosénna áhonste tsi ehʼnahatíʼiere. Wahonwennénhase ne rathinesonrónons, “Wakonróri rahosénnakon ne Ié꞉sos, tsi nikáien ne Kór roteriwanotánis.”


Tsi nihonatʼthaʼítake, hiahánewe tsi nónwe tkanèko, nók wahénron ne rasennowánen, “Kén꞉en kahnèʼko. Nahóten nahontsiotát꞉tie nakatenekwáheste?”


Tanon Rawenni꞉io, neh nonkwaiatakweniʼióhtsera ne skénnen, kwáh iostóre tenhoskwaserónkwaʼte ne ranesonrónon ne sewasitókon. Ne rahoténrat ne Sonkwaianer Ié꞉sos sewakweʼkónhak.


Tsi ne ratikʼsaokónha, tsi nisakonatónkwah, tsi ónkwe íken rotiwáhrare ó꞉ni rotinekwénsa, ne Ié꞉sos né꞉ne kwáh ronónha waháton tánon wahsakotiátaraʼse kwáh tsi niʼiorihóten tsi ronónnhe. Né kíʼ aoríwah thóh nahá꞉iere tsoríwah tsi rawenhéion nontiéren enhothónte ne ranesonrónon, roshatsʼtenseráien tsi nòkwah ne kenhéion,


Kí꞉ken Melchizedek raónha ne Ronontí꞉ioʼkwe ne Salem nónwe tánon raónha ne ratsihénstatsi tsi nòkwa ne Rawenni꞉io ne Kwáh É꞉neken Thótte. Né Abraham shatontahotentionhátie ne tsi wahterí꞉iokwe shakoshennionhátie ne kaiéri nihatinontiʼiotsheráke, Melchizedek iatoteráhte tánon wahohiatatériste,


Thisetákwen kén tsi saiátak khók ne Rawenni꞉io? Iohiánere! Ne rathinesonrónons thoʼnethákwen nòn꞉ne—tánon enhothihiatísʼshonkwe tsi nenhonateronniénten.


Rawení꞉io iáh tesakononstáton ne ratironhiakerónons ne rotiriwanerahákskon, ók onéson iasakohiatónti, tsi nónwe ne oronkwása tathinerénkston tsi tetiókaras, rohtiráhre nentewenniseráteke tenhonwatihiatórete.


Ónka ieniontasónteren naieriwánerake ranesonrónon rahonkwéta, asèken ne ranesonrónon kwá tsitiotásawe thoriwáneren. Ne neh kwá ne aoriwáke tsi tawénon ne Rawenni꞉io Roiénha, ne nahariwáthonte tsi nihoiéren ne ranesonrónon.


Saietʼtsiiehiárah thiratironhiakeró꞉nons tsi niháti ne iáh thónon tehonataténron nahonátsthon ne rahothishasʼténshera tsi natehiothonwentioʼon꞉ne, nok kek wahontewénthete tsi non nihatiteróntakwe: tsi nénwe oronkwása rathinerénkston tsi nónwe ne kwáh tetiokaraskó꞉wa nonʼontiokon, tsi nónwe ne Rawenni꞉io iesakotʼkáwen ne thóh nónwe entewenniserateke nónen enʼonwathirewate.


Sewatonhnáren káti, í꞉se ne tsi karoniá꞉tes tánon tsi niiá꞉kon ne nón꞉we niiená꞉kere! Ók iotenhtá꞉sere ne tsi ionwenhtsá꞉te ó꞉ni ne kaniatarakeʼkowáhne, asè꞉ken ne ótkon teiathasénton né꞉ne teiotenonianí꞉ton aterhiatitkhóntshera, tiorì꞉wa tsi roterièn꞉tare ne raó꞉wenk kaʼwistá꞉hets tsi kenk nikariʼwésa!”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ