St. Mark 15:3 - Ohiatonhseratokénti

³ Tanon niateioriȣake ronȣanoȣentanionniskȣe ne ratitsihenstakȣeniios, iah ki othenon tahontahatati.

Ne Saint Mark 1774

³ Neoni ne t’hadiyadagwenìyose ne Raditsihuhsdatsy wahhoewarighwaghròtsdea êso Yorìwake tsinikarihhòdeáse: ok yaghot‐hènouh t’hadet‐ho?-?dàdyh.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

³ Tanon niateioriȣake ronȣanoȣentanionniskȣe ne ratitsihonstakȣeniios, iah ki othenon tahontahatati.

St. Mark 15:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalms 38:14

Oriwiʼiohónwe, kwáh thóh nitiató꞉ten tsi ní꞉ioht ne iáh tehothónte, tánon iáh tehakwénies né tahathaterihwakénase.

Isaiah 53:7

Ronwahwiʼsáton tánon ronwaronhiakénton, nek kík sá꞉ka iáh thaʼtehotskwékʼshion; kwáh tsi ní꞉ioht ne tehonakaronhtónha owí꞉ra iahonwasárihne né tsi tseriós꞉tha, tánon kwáh tsi ní꞉ioht ne teiotinaʼkaronhtónhas nètho kónhnete raohénton ne sakononwé꞉riaks kwáh thatehiothó꞉te, ká꞉ti kwáh iáh tatehotskwékʼshion.

Matthew 27:12

Eh nonȣe nahonȣariȣarho ne ratitsihenstakȣeniios oni ne rotikstenhokonha, iah othenon tatethoriȣaserakȣen ne Iesos.

St. Mark 15:2

Nok ne Pilat tahoriȣanontonse, ȣahenron: iseken ne Sitaeronon Iesanontiio? tontahenron ne Iesos akȣa neok ne tasierite.

St. Mark 15:4

Sekon ne Pilat sahoriȣanontonse ȣahenron: iah kenh othenon tataontaseriȣaserako? Satkatto toh niiesaierha.

St. Mark 15:5

Nok tanon ne Iesos iah othenon tatethaȣen, nese ȣaonni oriȣiio tsi ȣahonerako ne Pilat.

John 19:12

Eh nontahatasaȣen ne Pilat ȣahaskennha nahoniakente; nok ne Sitaeronon tehotihenreta ronton: toka hentseniakente kehiken, iah ki tetsiatenro ne Cesar: aseken onka iontenontiiosta iah ki teiatenro ne Cesar.