Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalms 126:2 - Ohiatonhseratokénti

2 Tsi nihionkwahiéson, tánon ne iakwenhnasáke ne watsiohénreʼte naʼtsienhnonhniátshera; eʼthóhʼne wahonhnirón꞉nion tsi ienakeré꞉nion nonhkweshón꞉has, “Né Roiá꞉ner iorihowánens tsi nisakotséraʼse.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalms 126:2
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Wathonwarihwá꞉kwahse ne Roiá꞉ner, tethonthasháf꞉fa ne iorenhnawénhthe: “Ne Roiá꞉ner tsi nithorihwaié꞉ri, tánon ne rahononhronhkwáhtshera tsi nokwáh ne Israerʼró꞉nons né꞉ne tsi nén꞉we enkénhake.” Onhkweʼtakwé꞉kon tsi nihatiwénhna tsi wathotihénrethe, tehonwanonhweriónhnions ne Roiá꞉ner, tiorì꞉wa ne tsitkenskwáhere Nononhsatokentihkó꞉wa tsi thontháshawen.


Tánon nó꞉nenh ratikwé꞉kon ne ionkhisonʼs wahatirihwarón꞉ke kí ken, ratikwé꞉kon nonkweʼshón꞉ʼahs ne iakwahiatattón꞉tses wahónt꞉kato ki ken, iáh thateshonthaterenssarons; aseʼken ronaterientarakwe nètho ki ken kahiothensera tsi nikahiothenhen ne tsi onhkwah ní꞉io rahón꞉ha rohiothenhen.


Kwáh ki tiót꞉kon ne thenʼthá꞉rate ne tsi tsaká꞉ronhte ne kasteristhátshera, tánon ne tsáke thenhiohén꞉rete nahtonhnarátshera.


Ó nètho nahotesenhniétsera ne Israel Zion nón꞉we nénhtewe! Nó꞉nen ne Roiá꞉ner ensehsakorihwakwahthákwaʼse tsi nihononnhétie ne rahonkwetashón꞉ha, aiáwens Jacob kwáh kíʼ enhatonhnháren; aiáwens ne Israel kwáh enwatsenhnón꞉ni.


Seniákent ne tsi kónnhe, Ó Sewenní꞉io tánon takenónstat, tánon kwáh enkheró꞉ri nonkweshón꞉ha tsi nisaiá꞉neren.


Ó nètho nahotesenhniétsera ne Israel Zion nón꞉we nénhtewe! Nó꞉nen ne Rawenni꞉io ensehsakorihwakwahthákwaʼse tsi nihononnhétie ne rahonkwetashón꞉ha, aiáwens Jacob kwáh kíʼ enhatonhnháren; aiáwens ne Israel kwáh enwatsenhnón꞉ni.


tánon ne sarihwakwahrihshón꞉tsheras, Ó Sewenní꞉io, iéwas tsi nón꞉we ne kwáh tioteronhiátes. Í꞉se né iorihowá꞉nens tsi nisahtseránion, O Sewenní꞉io, ónhka nahonsaiesaiérenhke?


Tánon né꞉ne sesakohiatákwen ne Roiá꞉ner kwáh thentónhne, tánon enshónnewe ne Zion thenhotiʼrihwakwenhátie; né꞉ne tsi nénhwe enkénhake natsenhnonniátshera ratinontsíne enwatake; kwáh ne enhatiʼiéna natonhnárat ó꞉ni natsenhnonhniátshera, tánon ne kanikonraksénhtshera ó꞉ni ne taieríhwaʼkwe kwáh kenktshiénhwe.


Né ká꞉ti ne shesakoiatákwen ne Roiá꞉ner kwáh iensónhne, tánon tentʼthón꞉ne ne Zion tsi tenhotiʼrihwakwenhátie; né꞉ne tsi nénhwe natonnhárat enká꞉raʼke ne ratinontsínes; kwáh kí enhatiʼiéna natonnhárat ó꞉ni natsenhnonniátsheras, tánon ne kanikonraksénhtsheras ó꞉ni naiakahónsene tsi éhʼren enwé꞉te.


Ne Roiá꞉ner ráton, “Tesehwahriwákʼkwas natonnahráhtshera ne Israel, ne ahonháʼa tkasennowáhnenh akahonhà꞉ke nonkweshónha. Tesehwahríhwak ne sehwahrénnas ne kanonhwerahtóntshera, ‘Ne Roiá꞉ner wahshakonónhsthaʼte ne rahonkwetahshón꞉a; wahshaʼkoniákenʼthe tsi nihiákonh ne iaʼtehiakothaténron.’


tsi nihiotʼtsaróhkwen nahthonnharáhtshera ó꞉ni nahtsennonhnhátshera ó꞉ni tsi nihiakotʼtsennónhni tsi nihioronkwénsthaʼre ne iakohthénnioʼthe. Ensehwahthónthene nonhkweshón꞉a tehiarorihwáhkwen tsi nenhtiéhaʼwe niaʼtekonhsónhas ne kanonhwehrahtóntshera nakenonhshaʼthokentíhke; kwáh enhonníron, ‘Thetsisehwahnonhwehráthon ne Roiá꞉ner Roshastsʼtenserowáhnen, tsioríhwa tsi nihohiánereh ó꞉ni ne rahononhronkwáhtshera tsi nénhwe tsi enkáhthake.’ Kwáh enstiánerasthe kíʼ kénʼen ionwénhtsiaien ne ne kwáh tsi nitsiothónʼne. Í꞉i, ne Watiá꞉ner wakatáti.”


Ethòne ne ákta tehontonhontsanekʼkhánions ne iatehonahthaténron kwáh enhonateriéntharahne tsi Í꞉i, ne Watiá꞉ner, wahkarahrátston tsi eh kíʼ nénhtiere—tánon thóh nénhtiere.”


Iáh othènen ne iótkon akénhake, iáh thahóten tekáien natenhennaráhtshera akénhake, Né꞉ne ahónsthonke tsi ratiʼtiókwahien Isarerʼró꞉nons Nónhwa tsi nenhiaiéron nonhkweshón꞉ʼas tsi nòkwah Israerʼró꞉nons, ‘Sewatʼkátho tsi nihoiéren ne Rawenni꞉io!’


Asèken ne Rawenni꞉io sasaskokénron, Rawenni꞉io wahsakahónnien naktéshon nontienakerénions ne tsi ionwentsiáte ne rahónha ahʼhonteroserónʼni. Ne káti nónen tensakoróthon, tsi neniáwenʼne nehʼne kwáh oriwihioʼónwe tenskaierontárake tsi ní꞉ioht ne iakawenhéion sahionthónʼnhete!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ