Nahum 3:9 - Ohiatonhseratokénti9 Né Ethiopia né nahoshatsténhsera í꞉ken, Egypt ó꞉ni iáh tsehiotót꞉te nahoshatsténhsera; Put tánon ne Libya né konwasniénonskwe. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
né꞉ne ronhterí꞉ios tékeni-iawénhre tewenhniáwe nikaseréthakes notsónhkwas, iáh-iak tewenhniawehretsherásen niháti ne rotisátenh tsi ronhterí꞉ios, tánon tsi nihonatiokowánenh ne ronterí꞉ios iáh tahónton nahonwanásehte, thóh ratiʼiátare ne Libyaró꞉nons, Sukkró꞉nons, tánon ne Ethiopianró꞉nons raotiʼtsiókwas.
Ethóhʼne iaháseweh, ne kosahtens tánon ne tekeniʼtehiokahkwénhthonte otsiónkwahs tánon ne rahtiʼshástsʼtes ronhterí꞉ios ne Egypt nónhwe! Tásehwe, sehwahkwéhkon ne thiʼsehwahtenhró꞉hons ne Ethiopia nónhwe, ó꞉ni ne Libya, tánon ne Lydia nónhwe tsi nikáien ne rohthirenhnáhon náhonste ne tehioniatátstha ó꞉ni nahénhna!’”
“Ne rontʼtsirótʼthas Persia ne nónhwe nithonénon, Lydia, tánon ne Libyaró꞉nons ronahterihónthakwe ne sanenhráhkon ne ronterí꞉ios. Né rahonáhwenhk ne tehioniatástha ó꞉ni ne rahonahnónhwahrore ne iononhwahrohtsheraní꞉ron tsi sathakweniaienthákwa nónhwe nihatinihióntʼtha. Né꞉ne ronhnónhkwe ne teieshatatsenhénhni ne sahiatanerahkwáhtshera.