Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nahum 3:7 - Ohiatonhseratokénti

7 Tánon ratikwé꞉kon nenhiesáken kwáh iáh karì꞉wa taiesónhni tánon enhonhní꞉ron, “Akwé꞉kon ne tsi kanón꞉sotons ne Nineveh karihwentʼthó꞉sehron; ónhka káti akonwát꞉tsionhnionhse?” Í꞉i ne Watiá꞉ner, iáh ónhka tekhehiatatʼtsénhries nakonhwaʼnikonhranirá꞉te?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nahum 3:7
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Né kí꞉ken teiorihwá꞉ke tsi nenhsahiatórenhne —ónka né skát꞉ne ahiʼseninhikonráksen?— kaieshá꞉tshera tánon atkaronhniátshera, atonhkariákon tánon nasareʼkó꞉wa— ónka nahonsaʼiesanikonraʼnírate?


Ne Roiá꞉ner ráton, “ónhka tenhiesharóton, nonhkweshón꞉a ne Jerusalem, tánon ónhka ahiakonikonhrátsen tsi nòkwah ní꞉se? Ónhka iatekahiéri tsi nikaríwes tahiéthaʼne nahieriwíshaʼke onhʼní꞉se nihiothonhátie?


Ne kí꞉ken enkarihónhni, Í꞉ih, ne Watiá꞉ner Keshastsʼtenseroʼwáhnen, ne kheʼNí꞉io ne Israerʼró꞉non, kwáh kíʼ enhiréwahte ne Ronhnonhtí꞉io Nebuchadnezzar tánon ne raonahkeráhsera, kwáh tsi ní꞉ioht tsi rirehwáhton ne ne Ronhnonhtí꞉io ne Assyria nónhwe.


Ne thiononhontsá꞉te ne nón꞉we nihatinákeréhkwe wahonhní꞉ron, wahakwateʼnién꞉ten nahiakwasnié꞉nonhke Babylonia ok sótsi wahonkwanísko. Á꞉nion ó꞉nenh tsi tewathénhti. Rawenni꞉io rarewá꞉ton ne Babylon kwáh roshatstenhserakwé꞉kon tánon kwáh roriwéntʼtho.”


O Jerusalem, tekanóron Jerusalem, onʼnahóten akíron? Onʼní꞉ioht tsi akonnikonranírate? Iáh àrok wenton nónkak éhʼtho nióre tsi teiakoronʼiakénhen. Ne sakaronniátsera kwá iáh othénen tekáneren tsi ní꞉ioht ne kaniatarakeʼkówa; kwáh iáh othénen tehióien nahiorahratseraiéntake.


Nateriwanhothátshera ne aorihwà꞉ke ne Nineveh. Kí꞉ken kahiatónhsera ne tsi nihotʼkáton ne Nahum né Elkosh nón꞉we.


Tánon kwáh iathenhatsátate tsi enhatkónhten nothorè꞉ke tánon enhatónhte ne Assyria tánon kwáh ne enrónhniate ne Nineveh enkarihwaiésa enhastatʼthate kwáh tsi ní꞉ioht ne iahonwenhtsathénhake.


Onhkwetaʼkwékon kí꞉ken NʼIsraerʼró꞉nons né thóh rónhneskwe shahontèko nó꞉nen sahonatʼthóntene tehonsénhthos. Wathotihénrete, “Sewatèko! Nonhóntsa nonhtiérenk í꞉i ó꞉ni ienhionkwahtiaʼtanékwahne!”


ne ronón꞉ha ahí꞉nonh nió꞉re thentatí꞉taʼne, ne rotiteronkwénhnis nahoronhiakénhsera, tánon rón꞉ton, “Iotenhtá꞉sere, iotenhtá꞉sere, ne kashennowá꞉nen kanatowanénhke, Babylon, né꞉ne ioshatstenhserowá꞉nen kanatowá꞉nen! Asè꞉ken tsi niió꞉re nénkak enkawistáheke ne sariwenhthátshera enwá꞉we.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ