Matthew 8:13 - Ohiatonhseratokénti

¹³ Ethone onen ȣahaȣenhase ne rasennoȣanen: ȣas, nok etho nenhiaȣenne tsiniiot tsi tisetakon. Eh oni nikahaȣi tontahaieȣentane ne rahonnhatsera.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹³ Ethone onen ȣahaȣenhase ne rasennoȣanen: ȣas, nok etho nenhiaȣenne tsiniiot tsi tisetakon. Eh oni nikahaȣi tontahaieȣentane ne rahonnhatsera.

Matthew 8:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ecclesiastes 9:7

Wáhs satatʼthén꞉test—tesatskáhon tánon satonnhárak; snekíra ne sanèka otsiatsa tánon satʼtsenhnonhnihák. Thóh seh nihotenikonhrónhni ne Rawenni꞉io nashé꞉re.

Matthew 15:28

Ethone ne Iesos tontahaȣennaȣeron, Sahenron: O, tsisathonȣisen! koȣanen tsi tisetakon; eh kati niiaȣenn tsini saskaneks, nok oksaok sakaieȣentane nakoienha.

Matthew 17:20

Tontahenron ne Iesos: ne tsi sotsi seȣatennoȣentastskon, Aseken oriȣiio tsi kȣarori, araohna ehnaonske tsi aonteseȣetakon tsini kanatsia notsinekȣar ieienthotha, aeseȣenhase kehiken iohnonte: kenh nonkȣati niare niihahase; ehse niienhenȣe; iah oni othenon taeseȣanoronseheke.

Matthew 8:4

Ȣahenron ne Iesos: Senikonrarak tosa onka sherori; ȣas tanon rahotihenton ratitsihenstatsi seriȣaierit tsini horiȣataton ne Moïs aiaȣens neh ȣene ahononhnien.

Matthew 9:22

Nok tontahatkarhateni ne Iesos, ȣathatkaneren nok ȣarenhase: tsiaken kien! nese sesatsiente tsi tisetakon. Nok oksaok sakaieȣentane.

St. Mark 7:29

Ethone ȣarenhase: neh ȣakarionni tsini kaȣennoten tasatati, ȣas sasatenti nok tsiakoieȣentaon ne seienha.

St. Mark 9:23

Tontahenron ne Iesos: ne ki naontasetakȣe; oriȣakȣekon niieiakotonse ne tiakaȣetakon.

John 4:50

Ȣahenron ne Iesos! ȣas sasatenti; shoieȣentaon nʼetsienha. Taretakȣe tsi nahoten ȣahenron ne Iesos nok sahatenti.