Matthew 7:17 - Ohiatonhseratokénti

¹⁷ Nese ȣahi ne karontiio ȣahiio ki ne ȣaianiiontha; tsikiniiot ne karontaksen ȣaiaksenki ȣaianiiontha.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹⁷ Nese ȣahi ne karontiio ȣahiio ki ne ȣaianiiontha; tsikiniiot no karontaksen ȣaiaksenki ȣaianiiontha.

Matthew 7:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalms 1:3

Né theshontiérens ne karonhtasónhas ne karonhthaientʼthósehron ákta tsi kahionhatátie, enwahianihiónten tsi niekáhes, tánon nahonerahtasónhas iáh tewastátʼthens. Kwáh tsi nenhóntiere tsi rotihianerasthénhnis.

Isaiah 61:3

né nahontakheʼhiatʼkáwenh tsi nihá꞉ti ne ronatʼtiónhnion né Zion nón꞉we— nahontakhéhion ne otsítsa kakahkwenhtonniáton tsi ní꞉ioht né꞉ne akénhake ne wakenrontákwen okénhra, né꞉ne kénhie ne atsenhnonniátshera í꞉ken tsi ní꞉ioht né꞉ne akénhake nahiakhotiónhnionke, né nateweiárah ne kanonhweratónhtshera tsi ní꞉ioht né꞉ne akénhake ne kanikonhraksénhtshera. Né enhonwatinatónhkwahke karíhton karónh꞉ta né꞉ne karihwaʼkwahrihshiónhtshera í꞉ken, tsi roiéntʼthon ne Roiá꞉ner, né naré꞉neste ne raoʼiatanerakwáhtshera.

Jeremiah 11:19

Eh nikonhnhótenʼne tsi ní꞉ioht ne teiotinakarontónʼa owíra iakonhwahiaténhaʼwe nakonhwanonwarhiákon, tánon iáh tewakateriéntarahkwe tsi í꞉i nónhwe nihontenikonhrónnisʼkwe ne karihwahétken. Ronthónhakwe, “Ánion tewahróntsiak tsík sénha shé꞉kon iotakaríʼte; áhnion tsi tewárhio ne ne kwáh tó꞉sa ónhka ahonsahonwehiárahke.”

Jeremiah 17:8

Né teshiatiérenʼke tsi ní꞉ioht ne karónta iotehiaróntie ákta ne tsi kahionhaʼtátie tánon nahoterahsónhas awènhke niaʼhawehnonhátse. Iáh tehióterons nónen ne iokennahtharíhen énwahwe, tioríhwa ne ahonehratasónha tsi óhonte niwahsohkótens; iáh thènen thatehionikónhrahre nahiokénʼnhore; kwáh iahokonhtahkwenhátse tsi wahianihióntʼtha.

Matthew 7:18

Iah nonȣenton ȣaiaksen tiiaonhianiionten ne karontiio; tsikiniiot ne karontaksen, iah ki teȣaianiiontha ne ȣahiio.

Ephesians 5:9

Asèken kaswatʼthétsera seh tkáhas neh kwáh tsitʼnahoténsons ne iotkwénies, nehne ó꞉ni kariwakwarishióntsera, tánon noriwihioʼónwe.

Philippians 1:11

Ié꞉sos Kerístos thenhiaweiennaráhte ne ensaióhten ne kaiohtenserí꞉ios ne iewathihénthos ne kahiatanerakwátshera ó꞉ni ne aʼhonwasén꞉naien ne Rawenni꞉io.

Colossians 1:10

Eʼthò꞉ne káti khók enskwé꞉ni nasónnheke tsi natehontonwentióni ne Roiá꞉ner tánon ó꞉ni thóh nénhsere tsi nahó꞉ten ne rawerientiióstha. Tsi tiónhne niaté꞉kon tsi ní꞉ioht tsi enwehiá꞉ron ne kahiotenserí꞉ios, tánon kwáh ensatehiá꞉ron tsi nentseriwahientérane ne Rawenni꞉io.

Jude 1:12

Tsi kwáh iáh othé꞉nen tehontéhens tsi rothinikhirenháties kwáh thóh nihatiʼiathóten tsi ní꞉ioht ne kwáh tehiótion aʼiorakwarake tsi skat꞉ne sewatetkwáhere. Kwáh ronnónhak khók rontatéiare. Thóh nihatihiatóten tsi ní꞉ioht ne hiotʼtsatáre tsi iahóte iakáhawe, nok iáh othé꞉nen tekakennoréstha. Thóh nihatihiatóten tsi ní꞉ioht ne iáh othé꞉nen tewahianihiontʼtha ne kehrite, ó꞉ni ne kaneʼnahke꞉ne, né kehrite ne iohtenaharóhtion tá꞉non kwáh iehiokontákwen iawenhéion.