Matthew 3:4 - Ohiatonhseratokénti

⁴ Oniakȣaher ononȣerhon ionniaton ne rahotseronniat nok ona rotiatannhenne; tsistarare tanon otsinakontakȣane otsikketa ronnhekȣen.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁴ Oniakȣaher ononȣerhon ionniaton ne rahotseronniat nok ona rotiatannhenno; tsistarare tanon otsinakontakȣane otsikketa ronnhekȣen.

Matthew 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kings 1:8

“Wakóses rotsathawíton katshénen kané꞉honk nahó꞉then ionhniáton, oná rotsathanákʼthon,” wathatirihwaseráko. “Elijah nètho!” ne ronhnón꞉tiio thon shasakorihwaserákwahse.

Isaiah 20:2

thóh shiʼkaháwi ne Roiá꞉ner rowenhnaráhon ne Isaiah ne roién꞉ha ne Amoz, ratónhnions, “Wáhs, tánon sasnerénhsi ne káhiare ne tesatsiakwahranát꞉ton tánon tesaraʼthási,” tánon thóh nahá꞉iere, tsi í꞉re raonehóskonk thí꞉ken tánon raoʼskawetóskonk.

Leviticus 11:22

Enwá꞉ton nahí꞉sewaʼke ne tsistará꞉raks, tarák꞉tarak,

Zechariah 13:4

Nó꞉nenh ne kawistáhets enwáhwe, iáh ónhka ne rotokénhse thataharenshá꞉ron ne rahoteʼtsénhsera tó꞉ka ó꞉ni thonahronnhoténhake tsi ní꞉ioht ne rotokénhse tó꞉ka ó꞉ni ne ahatʼtseronhniá꞉te ne iohnonhwérahre ne nahónton ashakonikonhráten nonhkweshón꞉ʼa.

Malachi 4:5

Sewatenʼnikón꞉raren, kwáh enthiiaténniehte ní꞉se sewarihwá꞉ke ne rotokénhse Elijah nohén꞉ton ne wenhniserowá꞉nen tánon teiaonhniseranón꞉iani rawenhnísera ne Roiá꞉ner á꞉onwe.

Matthew 11:18

Aseken ne saȣatis iah tohonekirenhaties iah oni tatehostskaonties; nok sane sekon ronȣenni: Rotkonseraien.

Matthew 11:8

Oh kati nekenhen nahoten seȣatkenseronnonne? rokȣenniatsanit kenh ne etsiseȣakon? tsiniiot ne rotinontiioson.

St. Mark 1:6

Kenh nihokȣenniotenne ne Saȣatis; Oniakȣaer ononȣerhon rotseronniatonne nok ohna rotiatannhenne, tsistarare tanon otsinakontakȣane otsikheta rahotennatsera kenhne.

Luke 1:17

Aseken raonha enhahente, Elie raonikonra nok raokȣeniat enhoieratonhatie, aonsasakaȣeriasaseronni nakokstenhokonha tsinonkȣati nontationokonha, nok nʼionkȣetaksen tsinonkati ne Kaianeren, aotiokȣaseronnien ne Roianer ne tokenske iakotateȣeiennentaon.

Deuteronomy 32:13

“Washakorí꞉hon nahontkorásthe tsi nón꞉we tiothonhontsaténions ne Canaan nón꞉we tánon ne wahón꞉neke tsi nahó꞉ten tkánios ne kahentà꞉kes. Wahatitshénri ne otsinaʼkontahkwà꞉ne otsikhé꞉ta ne tsi teiosthenhrénion; ne rahothironhthashón꞉as ne iakeniewá꞉thas wahotiianerásten nónhne tsi natekanenhiothárons nonwenhtsà꞉ke.

Revelation 11:3

Tánon enkhé꞉ion ne teniiá꞉se ne ionkeriwanirá꞉tis kakweʼniá꞉tshera nianirí꞉waken né꞉ne énskat tewenhniaweheʼtsheráhsen tékeni tewenhniáwe iá꞉iak niwáhsen niwenhniserá꞉ke nenkariwésonke, ne enhonatseronhniáton ká꞉iare.”