Matthew 25:44 - Ohiatonhseratokénti

⁴⁴ Ethone oni neneh tenthonȣaȣennaȣeron, enthonniron: Saianer! katke nikȣaken, asatonkariakseke, aesaniatathenseke, aesaieshaonhatie, sahnekon akenhake aesanonȣaktaniheke ok ne enʼsʼ asennhotonke nok iah takȣaiatakennhaon?

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁴⁴ Ethone oni neneh tenthonȣaȣennaȣeron, en-thonniron: Saianer! katke nikȣaken, asatonkariak-seke, aesaniatathenseke, aesaieshaonhatie, sahnekon akenhake aesanonȣaktaniheke ok ne enʼsʼ asennho-tonke nok iah takȣaiatakennhaon?

Matthew 25:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 2:23

Ónh ní꞉ioht tsi ne áshiron iáh thateshatahtsiatónston, tánon iáh nonhwénhton thetsénnahien ne Baal? Satʼkátho tsi nahsehrihwáhnerahke noronwáhkon; satʼkátho tsi nahsehriwahkanónhni. Thóh nishiató꞉ten tsi ní꞉ioht ioniakwáhere ne iohnatharínes, tie wahthatewenhní꞉io tsi nikatátʼkes,

Jeremiah 2:35

sáhton, ‘Iáh tewahkeníkonh, oriwiʼiohónwe ne Roiá꞉ner tsi iáh ónenh teshakenáhkwahse.’ Ók í꞉ih ne Watiá꞉ner, kwáh enkonhréwahte tioríhwa tsi wahshathonníʼen tsi sahriwahnerahákson.

Malachi 1:6

Ne raksá꞉ʼa rokweniènhstha ne roʼníha, tánon ne rahnhá꞉tshera rokweniènhstha ne raiaʼtakweʼní꞉io. Tókaʼ kaʼníhsera ní꞉ʼi í꞉ken, káʼne kakwenienhstáhtshera tsi ní꞉ʼi naʼtewakatèn꞉tshon? Rá꞉ton ne Sakoiá꞉ner ne ratironhiaʼkehró꞉nonʼs ne tsonhá꞉ke, Oh sewatsihènhstatsiʼs, Í꞉se wesewakèn꞉ron nakhsèn꞉na. Sewá꞉ton, “Oh ní꞉ioht tsi waʼakwakèn꞉ron ne sahsèn꞉na?”

Malachi 2:17

Waʼtehtshisewahwihshenhí꞉iaʼte ne Roiá꞉ner tsi ní꞉ioht tsi sewáhthare. Eʼthó sá꞉ne sewá꞉ton, “Oh ní꞉ioht tsi waʼtehshakwahwihshenhé꞉iaʼte?” Ne tsi nisewanonhtónnions, “Ratikwé꞉kon ne ne rotiióʼtenhs ne karihwahétkenʼs tsi niioiánere raohén꞉ton ne Roiá꞉ner, tánon ronnonhá꞉ke nonkwehshón꞉ʼahs nón꞉we nihaonhwesá꞉tha.” Khehs tsi sewariʼwíhsaks, “Kaʼnón꞉we ní꞉reʼs ne Rawenni꞉io akénhake ne roiánere í꞉ken?”

Malachi 3:13

Tsi satatí꞉ʼon wahskatewennatshaníhten, rá꞉ton ne Roiá꞉ner. Eʼthó sá꞉ne sá꞉ton, “Oh ní꞉ioht tsi kwahthará꞉ni?”

Matthew 10:41

Onka rotokense tenhorhoton tsiniiot tsi rotokense; eh ki niiot tsi tenhonȣariȣaserakȣase tsiniiot ne rotokense, nok ne thoriȣaieri enhokonnienste, eh ki nenhonȣatonraseronse tsiniiot ne thoriȣaieri.

Matthew 25:43

Ȣakieshaonhatieskȣe, iah teskȣateȣeienton, Akenekon kenhne nok iah teskȣaseronni; ȣakenonȣaktanihakȣe, kennhotonkȣe iah teskȣatkense.

Matthew 25:45

Tentesakoȣennaȣeron, enthenron: Oriȣiio tsi kȣarori tsi iah enskatha eh teietsiiatierase enskat ne niiakasa, iah ki oni nii eh teskȣatierase.

Matthew 5:6

Iakotaskat ne tkariȣaieri iontonkariakta oni iakoniatathata: aseken enhiontatatahten.

Matthew 7:22

Kentiokoȣanen enhionkenhase nʼethone teȣenniserate: Seȣenniio! Seȣenniio! iah kenh naha ise tesasennakon tsi ionkȣatokensehakȣe? iah oni kenh ise tesasennakon tetsiakhiiatekȣatanion nʼonatkonse-raksens? iah oni ken ise tesasennakon niatekon ioriȣanerakȣatenion tsiniionkȣaieranion?

Luke 10:29

Nok tanon ne tehariȣakennhas tontahenron nahatateriȣiiosten: Onka nerieth satekonkȣe?