Matthew 23:27 - Ohiatonhseratokénti

²⁷ Seȣententasere ise ne, Seȣaiatons oni Pharisian Akonȣara! Akȣa eh niseȣaiatoten tsi ieiatatarionʼsʼ-ihken kakȣatakȣen karaseston, akȣa kiʼsʼ enʼsʼ anio ioȣeienston nʼastste nonkȣatikȣen nok ki tanon ne nakon titkaskenrhahere oni ostienhokonkenha nonkȣeokon.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

²⁷ Seȣententasere ise ne, Seȣaiatons oni Pharisian Akonȣara! Akȣa eh niseȣaiatoten tsi ieiatatarionʼsʼ-ihken kakȣatakȣen karaseston, akȣa kiʼsʼ enʼsʼ anio ioȣeienston nʼastste nonkȣatikȣen nok ki tanon no nakon titkaskenrhahere oni ostienhokonkenha non-kȣeokon.

Matthew 23:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Proverbs 26:23

Ne iáh teiorihwí꞉io tsi sáhthare, wahséhtha tsi nahò꞉ten kwáh tokén꞉ʼen sanonhtónnions. Ne shá꞉ka aontahsateʼnièn꞉tenhste ne kwáh tioiánere tsi tekastarathé꞉ton kátshe ionniá꞉ton ne iáh tekanawaʼtstí꞉io.

Numbers 19:16

Né nónhkak iahontatiéna ne hionhthatenonhwariákon khès ne thikénhak tsi wahaʼéh꞉heie náhtste nónhwe khès ne ónhkak iahieiéna nónhkwe akóstsien khès natʼtshatónkwah, watsiakohiatátshonhne kíʼ né꞉ne tsáta nónhta nikaríhwes.

Matthew 23:28

Akȣa kis enʼsʼ anio oni nise seȣaianere astste nʼonkȣene nok ki tanon ne nakon, seȣaiati nʼaionta-tieron oni ne kariȣaneren.

Luke 11:44

Seȣententasere, seȣaiatons oni Pharisian tsionkȣetaksenskȣa! akȣa neh tetsiseȣatieren tsiniiot nonen iah othenon tetsioken tsi ieiatat, nese ȣaonni iah ki othenon teietokata neh ierataties.

Acts 23:3

Kór wahawénhase, “Oriwihioʼónwe ne Rawenni꞉io tsi eniaiénte—í꞉se ne karáken kanekáron nasontáke! Thóh tsitsʼkwáhere ne tastiatórete tsi nikaianerenseróten, akwa kis ó꞉ni téhsas ne kaianerénsera tsi washénaʼne nahióntsienthe!”

Galatians 6:12

Nonkwesónha ne rontheniéntʼtha nahontaietsiʼianónthonse naihsewatewarakwétaron, ronónha neh tehonatonwentió꞉ni tahontaterénsaronte ne rathiʼiéronke akohénton nónkwe. Thóh kíʼ sáne nihathiʼiérha, neh tsi iáh tehónnere nonkwesónha ahonwathiʼronhiákente nók kíʼ sénhak enhonwathironiákente tóhkaʼ enhonteriwanóten neh Kerístos tsi kaiasáke rawenhéion.