Matthew 21:12 - Ohiatonhseratokénti

¹² Nok ne Iesos Ononsatokentike iahataȣeiate; akȣekon astste tontasakoiatonti tsiniiakon Kanonskon iontenninonskȣe oni ne ieninonskȣe, ȣahatekȣaratserakarhathoseron ne ronatekȣaratserotonkȣe ne tehontatȣistaȣis, nok ȣasakohnistskȣaratserakarhatoseron norite ronatkerontonkȣe.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹² Nok no Iesos Ononsatokontiko iabataȣeinte; aksekon astste tontasakoiatonti tsiniiakon Kanonskon iontenninonskȣo oni ne ieninonskȣe, ȣahatekȣaratse-rakarhathoseron ne ronatekȣaratserotonkȣe ne tehon-tatȣistaȣis, nok ȣasakohnistskȣaratserakarhatoseron norite ronatkerontonkȣe.

Matthew 21:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Exodus 30:13

Kwáh onhkwetakwékon né thóh hiontatʼtsenhnarónhnions ónenk tsi enhiekáhrhiakʼke tsi nenwateriwaʼnónhton noʼwísta, enkaʼkonhtseriʼhárahke entsiohianénhawe né tkariwaʼiéri atenienténtshera. Onhkwetaʼkwékon ónenk tsi enhiekáʼrhiake né꞉ne tsi enhiónkon.

Leviticus 1:14

Tó꞉ka shí꞉ken otsiténha tisaiéston nahonteskónhthake, ónenk tsi oríhthe enkénhake.

Leviticus 12:6

Nó꞉nen ioteweienhnenhtáhon tsi tsiotonhnakanonhníhon, né꞉ne roskenrakéte tó꞉ka ó꞉ni ieksáha akénhake, ónenk tsi ienhionthawehiatákwa ienhohiaténhaʼwe né énska tehahoserihiákon teiotinakaronhtónʼa owíra né꞉ne ahonwateskónhten tánon oríhthe né nenhné꞉e ne karihwanerahákʼtshera aorihwáke.

Leviticus 12:8

Tó꞉ka ne iónhkwe iáh thaʼkakarakwéni ne teiotinakaronhtónha owíra akénhake, ónenk kíʼ tsi tenihiáse oríhthe enhtsakohiaténhaʼwe, ne saiátha né꞉ne ahonwateskónhten tánon ne sahiátha né nenʼnéʼe ne karihwaneraháktshera aorihwake, tánon ratsihensthatsi enhaterihwatenhtsate ne tsi nihiorenhnáhon naehren ahonsakahawitonhke tsi iáh tehiotkweniens, tánon káti kwáh entsiotkweniensthonhake.

Leviticus 14:22

Tánon onenhk tsi tek atsitenhseráke khés ne tekenihiáse oríhte enhteshehiaténhawe, nénska né꞉ne karihwáneren aorihwáke tánon nóia né nènhne ne watéskonhte aorihwáke.

Leviticus 14:30

Ethòne kíʼ ienhsakótʼkaʼwe snihiatátʼtshons noríhtes

Leviticus 15:14

Ne satekónhha:ton niwenhniserakéhaton tekatsitenhseráke tó꞉ka ó꞉ni tekeniʼiáse oríhte ienshakohiaténhawe tsi iehionhthawehiatákwah natohsehrákon tsi nónhwe nihénteron ne Roiá꞉ner tánon ratsihénstatsi entʼtháwen.

Leviticus 15:29

Ne shatekónhaton niwenhniserakéhaton ónenk tsi tenihiáse otsiténha tó꞉ka ó꞉ni oríhte ienhiakoiaténhaʼwe ratsihenstaʼtsíne né tsi iehionhthawehiatákwa natohserákon tsi nónhwe nihéntenhron ne Roiá꞉ner.

Leviticus 5:11

Tó꞉ka iáh taskarakwéni ne tekatsitenhseráke tó꞉ka ó꞉ni ne tekenihiáse norítes, ónenk kíʼ tsi tekakonhtseráke othèsera enthésaʼwe né꞉ne iahontkáwen ne sarihwanerahák꞉tshera aorihwáke. Kwáh tó꞉sa othènen tasáti ne iaʼkeniewátʼtha kénhie tó꞉ka ó꞉ni ne onéta, tsioríhwa tsi karihwáneren aorihwáke íken, iáh onátsa tehiorihwáke tsi ienwatʼkáwen.

Leviticus 5:7

Tó꞉ka iáh taskarakwéni ne teiotinakaronhtónʼa tó꞉ka ó꞉ni ne kahiatákeras, ónenk tsi entetsawíten ne Roiá꞉ner naskárhiakʼthe ne sarihwanerahák꞉tshera tekatsiʼtenhseráke tó꞉ka ó꞉ni tekenihiáse oríte, nénska né꞉ne karihwáneren tánon nó꞉ia né꞉ne watéskonʼte aorihwáke.

St. Mark 11:11

Eh niiot tsi ȣahataȣeiate ne Iesos Jerusalem, iahakȣatto oni nononsatokentike; akȣa tanon neok ne ȣahakaenhionnion, aseken onen siiokara, ne se ȣaonni oksaok saontenti Betani niionsaonne, neok shonne ne tekeni iaȣenre nihatikȣekonne.

Luke 2:24

Neh ens oni nahenane tsini kaiatonkȣe ne Roianer raoianerenserakon; ȣakonȣanatkaȣe ens tsioianat Orite, ok ne ens neh noȣira.

John 2:13

Aseken onen thoha iakaheȣe tsini honentanoronse ne Sitaeronon konȣanatonkȣa Shotonnhestston, Jerusalem niionsare ne Iesos.