Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Matthew 16:18 - Ohiatonhseratokénti

18 Nok ȣakonrori oni: ise ne Tier, nok etho oststenrake enkenonsonni nakenonsatokenti; iah oni nonȣenton tiiakonȣasenni nonatkonseraksen.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

18 Nok ȣakonrori oni: ise ne Tier, nok etho oststenrake enkenonsonni nakononsatokenti; iah oni noriȣunton tiiakonȣasenni nonatkonseraksen.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Matthew 16:18
42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

kwáh kíʼ eniokwátstonke tsi enkoniaʼtaté꞉riste, tánon thóh niió꞉re tsi enkhetiohkó꞉wanahte tsi nienhsathwatsí꞉rine tsi ní꞉ioht tsi iotsistohkwahrónnion ne tsi karonhiá꞉te tánon tsi ní꞉ioht tsi tekatsiʼnehtarotáhrhonʼs noʼnehsarónhkwas naʼtsaʼktónties. Tánon tsi nienhsathwatsí꞉rine kwáh kíʼ enhsatiénawahste ne raotinataʼshón꞉ʼahs ne tehontátswenhs.


Ne ronnontí꞉io wasakawénhase, “Tsi nahó꞉ten í꞉sewere ioiá꞉nere ne sewariwáhke thóh kíʼ nénhtiere.” Káti ne ronnontí꞉io tho wathá꞉tane ákta tsi iotenhenrakáronhte, tsi nikaríwes ne ronterí꞉io iahatiʼnenrehnékenʼne ne ne tehonhnienhniáwes tánon tehonnienniawehetseráhsens nihá꞉ti.


Ne tsi iotenhenrentón꞉nions ne kenhé꞉ion sarihotashién꞉ni ken, khés nahisatkátonhke ne tsi iothenhenrentón꞉nions ne kwáh tetioʼkaraskó꞉wa?


kwáh rononhnatsátakwe ne kwáh tsitʼnikakhóten ahontʼkátho, tánon ákta roʼnetonhátie tsi iotenhenrahkáronhte ne kenhéion.


Rotáskats ne rónhkwe ne titká꞉here ne tsi rahienkwirahrá꞉kwah. Iáh tahonwatéhaʼte nó꞉nen thenhatithá꞉ren ne ronhwásons ne tsi iothenhenrakáronhte.


“Iotkatátse tionkatsatónhtion ne shiʼtewatiónha, nek kík shá꞉ka iáh tehionkesénhnion.


Í꞉ih tiókonte otsahonskwáhkon iontʼtharákwen tsi nihiákon ne tsi iothenhenrakáronhte ne kanatowanénhke iétskote, tánon ne ratinekakás꞉tha né ronhterenhnonniátha ne tsi kónhnhe.


Takithénhrek, Ó Saiá꞉ner! Satkátho tsi nahóten waʼkeronhiáken tsi nòkwah ne iónkswens; í꞉se sestiathatákwen ne tsi tsiotenhenrakáronhte ne kenhéiatʼne,


Owennaʼshón꞉ʼa ne wattokhahtsherí꞉io iáh thahotiʼnikonhraién꞉taʼne ne iáh thaʼtehotiʼnikonhráthe iáh oʼthé꞉nen tehotí꞉ien nahò꞉ten ahonní꞉ron nó꞉nen iorihowá꞉nen nahò꞉ten tekatharáhkwen.


Ne káti wahón꞉ni tsi nihatónhnions ne Roiá꞉ner Ní꞉io, Satkátho, watsiéntatse tho nón꞉we Zion nahonhnitskwará꞉kwe onénhia, ne ne watenenhiátʼkenhse, ne ne kanenhianóron thenwatʼiosaién꞉taʼkwe, ne ne ioníron tsi enwaʼnitskwáhraʼkwe: “Ne tionkwé꞉ta nón꞉ka nentsiaʼkétakwe kwáh kíʼ iáh thaʼtahiakahonhnaríkʼkhon.”


tánon ne akakenʼenniónhon ne kaiá꞉neren tsi nikáien nónhka enhá꞉tsien naharihwenhtàke, ó꞉ni ahotiʼshatstenhseraʼién꞉take tsi niháti nahonsahónkʼthate nateriʼióshera ne tsi iothenhenrakáronte.


Wakíron: Nénhtie nenhká꞉rake ne tsi wakatenhniseraténions ó꞉nenk tsi enkathénti; Iahonkaténieʼte ne tsi tsothenhenrakáronʼte ne kenhéion (Sheol) asèken iáh tsatewakókte tsi ní꞉kon iotathénronʼne nakoseraʼókons.


Iáh thaʼhóthen ne ionteriʼiostákwah ne kasahá꞉nion nahonteshatsiatónhti nahionhianerásthen, tánon kwáh sakʼthensehiónhni ne niaʼtewenhnásake ne tahontahatítaʼne naʼiesahnontánaʼke ne kariwenhthatsherákon. Né kí꞉ken ne raoʼnawenhkónwe ne raonhaʼtserashón꞉has ne Roiá꞉ner tánon né꞉ne raoʼnatesenhniétshera tsi nitsawénon nakonháke, rá꞉ton ne Roiá꞉ner.


Kwáh eʼtho nón꞉we iaʼkatenón꞉waien tsi katsinonhiataté꞉nions ne ionontowá꞉nenʼs. Onkwatehnhó꞉tonʼse ne atónhnhets tánon waonʼkehnhó꞉ton ne tsi tiohwentsáien ne kenhé꞉ion. Ók Í꞉se, Ó Saiá꞉ner ne Akení꞉io, thotahstiaʼtatihéntho tsi nateiotskará꞉wen ne kenhé꞉ion ne naonsakónhnheke.


Kentho ratisennare ne tekeni iaȣenre nihati: Simon tonȣakoȣanen, tier shonȣanatonkȣen; tanon nʼiatatekenha San.


Nok nise Capernaiim, ise enskat ne iatosaketotakȣe tsi teiesarensaronskȣe, tentesenonkȣihse nʼones-son. Aseken tsinikon satkathon nʼioriȣakerakȣate-nion, aiotkathon ne Sodome sekon nah neh nonȣa nakanataientake.


Tokat iah othenon oriȣa tasakaonni, kentiokȣa srori; nok nesekon iah tenhataonsatatire ne kentiokȣa, satennikonranentasi tosa oni serhek roriȣiioston kenh.


Tsi tehoteniataratasehatie ne Iesos tsi kaniatare ne Galilé, etho Sasakoken iatatekenhaha nehne Simon, Tier ronȣanatonkȣen, tanon André teiatennontere, iataharoskȣe, aseken nitsiaskȣaskȣe.


Onkakiok rothonte tsinahoten katon, nok enhateȣeienton, neh tenthiiatenientenste ne ronkȣe oststenrake rotenonsonni;


Nok eh niiahoiatenhaȣe tsi ihtres ne Iesos: ȣahenron ne Iesos nonen sahoken: Ise ne Simon Jonas iahienha; Cephas entsiesanatonkȣake (neh sakat naiahiron oststenra).


Ronwasénʼnaiens ne Rawení꞉io, ó꞉ni ronatʼtsenón꞉ni tsi nitsiakoriwaiéris nonkwesónhas. Tánon kwáh niaʼtewenniseráke ne Roiá꞉ner sehsakotiokwaʼiesthonhátie tsi nihiákon nentiakéthakwe.


Kwáh káti sewatatennikonráren ó꞉ni kwáh kanenrakwékon tsi nitsisewatakweʼniaʼiénni ne Ronikonratokénti. Thóh nihiotónhak tsi sewatennikonráren ne Rawenni꞉io rahononsatokénti tsi ní꞉ioht tsi sakothinikónrare ne teiotinakarontón꞉a sakotinikónraʼre, tsi raónha rahówenk iotónʼon tsi ronekwáhon ne Roiénha.


Saul wahariwanírate tsi ronwaséhton ne Stephen. Kwáh neh sahenʼnísera neh Jerusalemró꞉nons thonʼtásawen wahathironhiáken. Akwékon ne tiakawetákwens tsiatehonarénion nahotonhontsiáke ne Judea ó꞉ni ne Samaria.


“Kanónwe, Kenhéion, ne shatesenniétshera? Kanónwe, Kenhéion, ne shasatsténsera nahiakokaréwahthe?”


Sák, Tiér, tánon ne Sán, akénhake sakothihénthense, wahathiʼiéntherene ne Rawenni꞉io rakáwi kí꞉ken kahiotenseratóken; sók kíʼ wahonkhinéntʼtsa ní꞉i tánon ne Barnabas, neh nawenéhake tsi tionkwatenróʼon. Wahakwateriwaʼserónni Barnabas tánon ní꞉i nehne iáh tehathisitaeronons nón rahothitiókwakon non nenʼhionkenihióten nók neh ronnónha Sitaeró꞉non neh rahothitiókwakon non nenhothihióten.


ehnahontáwe nónwa nikaháwi, neh tsi ionterenʼnaientákwa neh ahkarihónni neh rathironhiakerónons nahontéweienste kí꞉ken, tsi nihatʼthóka ne Rawenni꞉io neh kwáh tsík nahóten ahkénhake.


Kwáh tsi tehionótens tsi nikariwashéton noriwihioʼónwe tsi niwakróris kí꞉ken oriwathokénti, tsi niwakenikonraiéntas kí꞉ken owenʼnasónha neh rohtharákwen ne Kerístos tánon nononsathokénti.


Raónha nonóntsi í꞉ken ne ononsatokénti né꞉ne raierónke; raónha ne tiotasawákwen tsi iónhne natónnhets. Raónha ne takowá꞉nen Roiénha, tsi sonwahkéskwen ne kenheiat꞉ne, ehnahontáwe rahonhatsí꞉wak khók ohénton ahkénhake norihwakwé꞉kons.


Nók tóhkaʼ enkatennískwaʼte, ne kí꞉ken kahiatónsera ensaróhri tsi ní꞉ioht tsi ahitewahthoriáneron ne Rawenni꞉io rahonónskon, neh꞉ne raónha rahonnonsatokénti ne ronnheʼónwe Ní꞉io, neh kanawaháthoʼthe ó꞉ni tioswahnónn e ne tewetákwen.


Asèken tóhkaʼ ne rónkwe iáh tehotheriéntare onhní꞉ioht tsi ahsakotennikonráren ne rahowáhtsireh, ónh ní꞉ioht tsi ahakwéni nahateriwatsthériststhe ne Rawenni꞉io rahonnonsatokénti


Ánion kíʼ tethewahtenonwerátonsek, káti, tsoríhwa tsi entewahiéna ne kanakerásera né꞉ne iáh tahónton tahiotihéntonwe. Ánion ionkwatsennonníhak ó꞉ni tetsitewahnonweráton ne Rawenni꞉io né꞉ne ahkakwéni ahawerientí꞉io, aterennaientaʼtsherákon ó꞉ni kakwenienstátshera;


Eʼthó꞉ne ne tsá꞉takhaton rarón꞉hiakeronon wahá꞉tatiste ne raowenk iehonrawatsta, tánon tsi nontontsaró꞉ko ne karonhiá꞉ke, rontón꞉nions, “Naonhnontiió꞉tshera ne tsi ionwenhtsá꞉te ne iahón꞉ton rahonhnontiiótshera ne Sonkwahiá꞉ner tánon ne Roiatarákwen, tánon raónha enthaniarotároke tsi nén꞉we ó꞉ni tsi niénhwe enkénhake.”


Tánon tsi natewasón꞉tote ne kaʼnatowanenhke tekeni iawenhre niió꞉tinenhrá꞉ke tekaʼnenhiaseronhnion, tánon ne tsó꞉tinenhraktions thóh nón꞉we nihá꞉tisenhnaronhnions ne tekeniiá꞉wenhre nihá꞉tikwe ne ratikwé꞉konhne ne teiotinaká꞉rontonha owí꞉ra.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ