Matthew 12:34 - Ohiatonhseratokénti

³⁴ Seȣaȣatsiraksenskȣa, oh nahoni naiaȣenne naontakariȣaierike tsi aeseȣatati, akȣase tsionkȣetaksen, aseken tsinitkananon naȣeriane eh kiniiot tsi ienȣatati naȣennasa.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

³⁴ Seȣaȣatsiraksenskȣa, oh nahoni naiaȣenne naon-takariȣaierike tsi aeseȣatati, akȣase tsionkȣetaksen, aseken tsinitkananon naȣeriane eh kiniiot tsi ienȣatati naȣennasa.

Matthew 12:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalms 53:1

Né tiakotónhnokte rontatró꞉ris, “Iáh teʼkáien ne Rawenni꞉io.” Kwáh ratikwékon tsi ronhnonkwetahétkens, karihwák꞉sens tsi nihotiʼieránions; iáh né saiáta nahioianeréhake né thènen ahohióten ne tkarihwaiéri.

Psalms 64:3

Né ronhnasáke thóh niiohiotí꞉ie tsi ní꞉ioht nasarekówa, thóh ní꞉ioht tsi thatiwenhnínekens ne kawenhnákʼsenhs tsi ní꞉ioht ne ahionrón꞉thate ne kanonkwahtsherák꞉sen iehióhare ne kaienkwirakénhiate,

Psalms 64:5

Tehontatenikonhranírats tsi niwaʼhét꞉ken tsi nihontenikonhrónh꞉nis; né rothitharákwen kaʼnónhwe nenhatikéron ne ionteristaienthákwahs, tsi ronhnonthónhnions “Iáh ónhka tahonwaʼtíken.

Proverbs 16:23

Nón꞉kwe rotiʼnikonhrattókha enhonnonhtonnión꞉ko ohén꞉ton enthontá꞉ti; tsi ká꞉ti nahò꞉ten enhonní꞉ron sénha ki enhonwanatahónhsatate.

Proverbs 4:23

Seʼnikón꞉rarak tsi ní꞉ioht tsi sanonhtónnion; tsi sónhnhe ne kaieronnítstha tsi ní꞉ioht tsi sanonhtonniónkwahs.

Isaiah 32:6

Asèken ne tsiakotónhnokʼte tsi iontátsis tehiotenonwaroríhtonhte, tánon né rontenikonhrón꞉nis ne karihwahneraháktshera: né ahothihióten ne iáh tehioterihwaʼkwahríshion í꞉ken, né ahiontháksaʼte naterientaweriéntshera nahonwanikonrakaréwaʼte ne Roiá꞉ner, né ronnonweʼsáta nasakonatewénhtethe ne iontonkáriaks nahotiʼrihwátsaʼses, tánon ne tasakotiʼnonhiánitse ne iakoniatákʼtens tsi nihienekíra.

Isaiah 59:14

Né kaiáneren onàken skahawíton, tánon né karihwakwahrishióntshera ahí꞉non nió꞉re ít꞉kaʼte; asèken norihwí꞉io íken thóh tsioshiʼtsiásks tsi iontkenhnisahá꞉tha nón꞉kwe, tánon né tkarihwaiéri iáh takakwéni niahontáweiaʼte.

Isaiah 59:4

Iáh ónhka kaianerenhseráke tseiéntha niaʼtahiorihó꞉taʼke, iáh ónhka kaianerenhseráke tienénhtha nahontakarihwaiérihke; né ratiʼniahésen ne iáh othènon tahonwatiʼnitséron, ronhnowenhtánions, né ronatienawáston ne iotakónta tánon né iehontiʼhéntʼthos ne karihwaneraháktshera.

Isaiah 9:17

Ne káti aoríhwa ne Roiá꞉ner iáh kí tehatonnhahéhra rononháke ne kén nithonihionsas raononkwetashónʼahs, khés nasakotenikonkátsthate ne tehiontonhnakárias tánon ne ionateréhons; asèken kwáh onkwetaʼkwékon tsi iáh teotiniʼioseráien tánon ne rotiʼióte ne karihwahetkénhsera, tánon kwáh iateieshá꞉ke ne tsi tsakowenhninekénʼen ne teiotenonwaroríhtonhte. Asèken akwé꞉kon kí꞉ken ne raonhakwáhtshera iáh sèh tatetsotkaraténion, shé꞉kon kí iatehó꞉tsate.

Matthew 12:35

Tronkȣetaieri akȣaki neok tatakȣas tsini tioianere tkananon ne raȣeriane; nok ne ronkȣetaksen neh ki tatakȣas tsini teȣahetken ne raȣeriane.

Matthew 15:18

Kenhkaien tsinikon tkaiakens tsi iesakaronte, akaȣeriane teȣatenties, neh tohiken iakoiataksatha nʼonkȣe.

Matthew 23:33

Oniare, kaȣatsiraksenskȣa! oh nenseȣaiere naonseseȣaniakenne tsi tiotekha nʼonesson?

Matthew 3:7

Nok tanon ȣasakoken Kentiokoȣanen, ne Pharisien, oni Sadusean ratiriȣanontons aontenekȣaeste, ȣasakaȣenhase: Kaȣatsiraksenskȣa! Onka ietsirori naeseȣatekȣase ne Niio raonakȣensera?

Luke 3:7

Sakaȣennihakȣe tsiniiakon ronȣaiatorenskȣe naiontenekȣaheste: onka ietsirori naheseȣatekȣase ne Niio raonakkȣensera.

Luke 6:45

Raȣeriane tatakȣas kariȣiios ne tronkȣetaieri, tsiki niiot ne ronkȣetaksen ne kiok ne kariȣaksen tatakȣas ne raȣeriane; aseken tsiniiot tsi iteȣat naȣeriane eh ki niiot tsi ieȣatatis naȣennasa.

John 8:44

Neh nakȣa Ranesonronon ne etsiseȣaniha tsinonȣe oni tiseȣaientakon, neh kati oni iseȣere atsiseȣanikonraierite tsini hoskanektseroten ne etsiseȣaniha. Ok onkȣe shiraks tsi tiotasaȣe, iah oni tehokȣenion nahoriȣatokenhake, aseken iah tehoien ne tkariȣaieri. Ne hens nakȣa raȣerientakesson nahanoȣente; aseken ronoȣen, neh oni Ronȣaniha ne kohnoȣen.

Ephesians 4:29

Tóhsa ne íhsas nowénna naiakonikonráksate, nók nek khók nowénna ne iakonikonrahnírats, tsi nikáien ne iakokétskwas ó꞉ni tsakówis nahóten tehiothonwentióʼon, neh káti tsi nahóten ensíron eniakohiénawase tsi niháti nen iesatʼthóntene.

Ephesians 5:4

Iáh ó꞉ni tetsiaténro naíhsewatsʼte natehénsera ahowenʼnasónhas, naihsewariwaiésahte, ahisewaianeraksénhake. Khèkenk tehiothonhontióʼon tatsisewanonweráton ne Rawenni꞉io.

Ne꞉ne Sák Rohiaton 3:2

Kwá tewakwékon iotkáte tentewaterientawénrie. Nók tóh꞉ka ne ónkak iáh nonwénton tatehoterientawénrie tsi nahóten ahawénke, kwá kíʼ tronkwetaiéri ó꞉ni kwá rokwénion nahontahaniarótarohke ne rahiatakwékon.

1 Sawátis 3:10

Kén nónwe kwá teioswátʼte tsi natetsiatʼtíhen tsi natehóntere ne Rawenni꞉io sakoienokónha tánon ne ranesonrónon sakoienʼokónha: tsi niʼiákon ne iáh thóh teiehiéra nahóten ne ioiánere tóhka ó꞉ni iáh tesakotinorónkwa nakorénsons iáh Rawenni꞉io tesakoienʼokónha.

1 Samuel 24:13

Tsi nihón꞉ton sés ne iethishothonkonkénʼen, ‘Ne kariwahét꞉ken tsi niiá꞉wenhs ne khók ne ionkweʼtahét꞉ken thóh nihatiiéra.’ Ók ní꞉i iáh kiʼ tsiaʼtakonhianisnonsáren.