Matthew 12:2 - Ohiatonhseratokénti

² Ȣahonniron ne Pharisian tsi ȣaontkatho: ȣatiaȣenre naȣentatokentike eh naieiere tsinihatiierha ne Sentiokȣa.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

² Ȣahonniron no Pharisian tsi ȣaontkatho: ȣatia-ȣonro naȣentatokentike eh naieiere tsinihatiierha ne Sentiokȣa.

Matthew 12:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Exodus 23:12

“Iáh꞉iak nónta sahióten ne tsahiá꞉sehra, ók tó꞉sa enshaʼhióten ne tsatákhaton nónhta, né káti nahónton ne sahnhatserahó꞉kons ó꞉ni ne tihononhontsátes né ieshaʼhiótenhse tánon iekaníhare ne satʼtshenenhókons nahonthorísen.

Exodus 35:2

Iá꞉iak nónhta sewenhniseráiens nahisewahióten ne sewahioténsera, ók né tsatákhaton tsi ahiotokentíke, iorihowánen nahiontoríhsen Í꞉i ahionkatonhnahérase, ne Watiá꞉ner. Nónhka nahiakohióten né nenhniseráhthe tsi enhiontatenonhwarhiá꞉kon.

Isaiah 58:13

Tó꞉ka ensátkaʼwe tó꞉sa asehrihwátonʼte nawenhtatokentíke, tsi nihsatiéra ne iateshiá꞉ti ahiʼsahianerásthen naʼkenhniseratokentíke; tó꞉ka né ensehnátonʼkwe ne iawenhtaʼtokentíke iatetsokétoʼte atonhnarhátshera í꞉ken tánon né꞉ne rawenhniseratokentítshera ne Roiá꞉ner iotkwenienskó꞉wa íken; tó꞉ka ensenhniseranóronsʼte, iáh né tashaʼterihwaténtiaʼte né í꞉se sarihwashón꞉has, né ashaʼterihwaténtiaʼte ne iateshiá꞉ti ahiʼsahianerásthen, khés né꞉ne ashaʼterihwaténtsiaʼte ne iateshiá꞉ti sarihwashón꞉has;

Matthew 12:10

Saiatat eh raiataratie skati ronentsakenheion; neh ȣahatiriȣakenserakȣe naonȣariȣarho, ȣahonȣariȣanontense ȣahonniron: iah kenh teȣatiaȣenre naȣentatokentike aonsaiontatetsente?

Matthew 12:3

Tontasakoȣennaȣeron, nok ȣahenron iah kenh teseȣaȣennanotha tsini hoieren ne David oni ne raotiokȣa Saontonkariake?

St. Mark 2:24

Nensok are tahonniron ne Pharisian: Satkatho! iah kenh naha teȣatiaȣenre neh naieiere nʼAȣen-tatokentike?

Luke 14:3

Nok ne Iesos ȣasakoriȣanontonse ne Tohatiriȣakennhas oni ne Pharisian, Raton: aonton kenh naonsaiontatetsiente ne iakohnonȣaktani nʼAȣentatokentike?

Luke 23:56

Nok sakontenti, oni ȣakontikȣatako ȣenhienakonhonsson; kenȣentatie ȣakontorissen naȣentatokentike, tsiniiot tsi iotsiate ne kaianerensera.

Luke 6:2

Onen are taontasaȣen otiake ne Pharisian ȣahonniron: oh niiotieren kehiken eh niseȣaierha tsinahoten ȣatiaȣenre neh naieiere naȣentatokentike?