Matthew 1:19 - Ohiatonhseratokénti

¹⁹ Nese ȣaonni ne rone, Sose tsinihoriȣakȣarision ȣarere senha ioianere notasetonkeha taha teȣentete tsiniiot nahatehate.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹⁹ Neso ȣaonni no rone, Sose tsinihoriȣakȣarision ȣarere senha ioianere notasetonkeha taha teȣenteto tsiniiot nahatehate.

Matthew 1:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 38:24

Kaʼk non ne tókaʼ áhsen niwenhní꞉take ohnaʼkèn꞉ke ónhkaʼk wahonwahró꞉ri ne Judah, “Ne sesá꞉fha Tamar wathonwisenʼtsheráksen waʼontatón꞉ni; sénha í꞉siʼ nón꞉we iowiraientá꞉sere ne wakarihón꞉ni tsi niwathonwisenʼtsheráksen naʼkaiaʼtó꞉ten.” Tánon ne Judah wahén꞉ron, “Tatsaʼtínekenhf, tánon konwatiaʼtén꞉tahf.”

Genesis 6:9

Né ki꞉ken tsi niehotwatsiríhnon ne Noah. Ne Noah kwáh íken tsi tronkwetaiérihkwe, iáh othénnen tahonwarihwatsénhriase tsi nihothenhnisehraténionkwe; ne Noah skátne tehiatekhahakwahkwe ne Rawenni꞉io.

Leviticus 19:20

“Tó꞉ka ne kanáskwah iónhkwe thóh ní꞉ioht tsi konhwaientéri tsi né rohiótenhse ne rónhkwe tánon iáh kíʼ thaʼhakáriakʼse iáh ó꞉ni tetsiothaʼtewenhnihióhon, ethòne óia rónhkwe skát꞉ke wahiárate nahónha, kwáh kíʼ enhonwatiréwathe, ók iáh kíʼ tahonwatinonhwariákon, tsioríhwa tsi kanáskwah íken.

Leviticus 20:10

Tó꞉ka ne rónhkwe enhatenakwahiésaʼte né꞉ne Israerʼró꞉non ró꞉ne, rahónha ó꞉ni ne iónhkwe tsi enhonwatinonhwariákon.

St. Mark 10:4

Tahonniron: Moïs roriȣataton, enhaiatonseron ne tetsiontekhasiatha nok tenshiatekhasi.

St. Mark 6:20

Aseken nʼHerod rotsaniskȣe ne Saȣatis, roterientare se tsi tronkȣetaieri oni Roiatatokenti, rokonnienstakȣe; iotkate oni tsi roriȣaienniskȣe nok roȣennarakȣakȣe akȣaʼsʼoni raonȣesata nahoȣennaronkhake.

Luke 2:25

Saiatat ne ronkȣe Jerusalem ranakerekȣe, Simeon ronȣaiastskȣe, neh kehiken nethoriȣaieri oni rosennaiens ne Niio; rorharekȣe oni neneh nahoken nʼakonikonriiotsera nʼIsraerroronon; akȣa oni nikȣekonhatiene ne Ronikonratokenti.

Acts 10:22

“Ranenrakweʼní꞉io Cornelius tasonkwatóri,” watatiriwaseráko. “Tronkwetaiéri roʼsénnaiens ne Rawenni꞉io tánon ó꞉ni kwáh íken tsi éneken tsi ní꞉ioht tsi ronwariwakweniénstha ne Sitaeró꞉nons. Ne Rawenni꞉io rahoronhiakerónon wahoróri ne iahianatarénaʼse ne tsi thonónsohte, neh nahónton nahothónteʼne tsi nahóten sáien nasíron.”

Acts 27:39

Sahorén꞉ne, ne rathihonweiakerónons iáh tehotiʼienteréʼon tsi kawenó꞉the, nók wahóntʼthoʼke kanètsker ne atsiáktha tánon wathoʼtiriwaiéntase, thó꞉ka iotónʼon, ienhonkwaʼtáse thóh nienhontonwí꞉ne.

2 Corinthians 1:15

Kwáh se orihwí꞉io wakonní꞉ne tsi takwakweniénstha, eh ní꞉ioht tsi kateʼnikonhrón꞉niskwe í꞉se tentisewáhente ne iaonsakwanataʼrenáhse. Ók ná꞉ʼa nen né꞉ʼe teiorí꞉wake iesewaiaʼtateríston tsi ienkwanataʼrenáhse.

Deuteronomy 22:20

“Ók tsi nahó꞉ten shakorihwároskwe tó꞉ka tó꞉kenske tó꞉ní꞉ioht tánon iáh orihwí꞉io tehioterihwaʼtshénrion tsi hienáwiʼkwe,