Malachi 4:1 - Ohiatonhseratokénti

¹ Satkáhtho, nenhnísera tá꞉we, iotékha tsi ní꞉ioht ne iontenaʼtarontáhkhwa, nó꞉nen ratikwé꞉kon ne rontatkowanáhtha tánon ratikwé꞉kon ne karihwahétkenʼs rotiióʼtens kwáh kawá꞉ʼeh enhón꞉ton; nenhnísera ne én꞉wawe kwáh kiʼ eniakotiaʼtátsaʼahte, rá꞉ton ne Sakoiá꞉ner ne ronterí꞉ios ratironhiaʼkehró꞉nonʼs, ká꞉tiʼ kwáh iáh tshiaʼtaonsahonwanèn꞉rahse nohté꞉ra khehs nʼonhateshón꞉ʼa.

Malachi 4:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job Tánon ne Raoronhiakensera 18:16

Ne raoteraʼshón꞉as onhstaʼten ne nà꞉kon nokwáh tánon ne aóhwenk iohnatón꞉tons kaiakhónnion ne è꞉neken nokwáh.

Psalms 119:119

Thóh nisheiérase ne ronhnonkwetahét꞉kens tsi ní꞉ioht nononwénhseras, tánon káti kwáh kenorónhkwa ne sarihonhnienhnítsheras.

Psalms 37:9

Asèken ne ronhnonkwetahét꞉kens kwáh kíʼ nenhné꞉e enhonwaʼnátonʼte, ók tsi nihiákon ne Roiá꞉ner thonwethákwen kwáh kíʼ enhontsatakweʼní꞉ioste nonwéntsia.

Exodus 15:7

Sonwehsenhʼtsheràkon tsi waʼsheʼsénhni ne iesháʼsons ó꞉ni waʼshehiathónte; kwáh íken tsi enshanákwen kwáh tsi ní꞉ioht ne ioʼtsirahtharíhen, tánon ensehiaʼtsiatatʼtsahá꞉te ne iesháson tsi ní꞉ioht ne kawá꞉he.

Isaiah 40:24

Kénk níkon tsi ratiʼiéntʼthos, kénk nikonhátie ne kánen tsi ronáties, iáh kwáh arèkok thehioteronhtáhon ne kontistawínahke ne tsi ionwenhtsáte konhnète, nó꞉nen ensakotonhniseraʼiénte, tánon onstaʼthen, tánon ne tsi tehioweratàse iakáhaʼwe tsi ní꞉ioht ne kaʼwá꞉he.

Isaiah 41:2

Ónhka rokétskwen natesenhniénhtshera ne tsitʼkarakwínekens nokwáhti, iehonónhkon nahoterihwatsterístaʼse? Sesakoniakéntha niaʼkahontsakeró꞉nons ne rahonhàke, tánon ne tesakositakenhserákwah ne rontinontiʼióshons; tsi ní꞉ioht nokénra sakahónhnis né꞉ne raoʼsarekówa ráts꞉tha, kwáh tsi ní꞉ioht notsináhara ahiaʼkorehátie né꞉ne raoʼiénhkweri thóh nahioierenhátie.

Isaiah 47:14

Satʼkátho, thóh nihatiʼhiatóten kwáh né꞉ne kawá꞉he, ótsire watʼtsahátha; iáh thaʼhatikwéni ne ronhnonʼháhak ahonshaʼhonthatsatotárihsi né tsi nihioshatsʼténhsera notónhkwah. Iáh tewaswénhtaien nahontsathatarihatákwen né ní꞉ioht, iáh tekatsíraien nahióntsien nahohénton!

Isaiah 5:24

Né꞉se wahónhni, kwáh tsi ní꞉ioht nótsire tsi watʼtsahátha ne kawá꞉he, tánon ne iohontátʼthen tsi ehʼtàke niewétha ne tsi iotónhkote, káti ne raotithé꞉ra enhiótʼken, tánon ne raotiʼtsítsas thenkáthen tsi ní꞉ioht nokénhra; asèken rohtiʼkenhrataníhon ne raoʼrihonhnienhnítshera ne Sakoiá꞉ner ne ronterí꞉ios ratironhiakeró꞉nons. Ó꞉ni rotikenronhnihon ne raowenhnaokons ne Roiatató꞉kenti Saiá꞉ta ne Israerʼronónke.

Isaiah 9:18

Asèken ne karihwahetkénsera ió꞉teks kwáh tsi ní꞉ioht nótsire, wattsahátha nonionwá꞉ras tánon nohíktas; né watʼtsenhanetákwa ne karakonkówa, tánon thóh tehiotsienkwarátase eʼken niewétha ne tsi ioienkwáhrote.

Isaiah 9:19

Ne ne raonhakwáhtshera ne Sakoiá꞉ner ne ronterí꞉ios ratiʼronhiakerónons nohón꞉tsa otonhontsákʼtsa, ne nohóntsa wahó꞉teke, tánon nonkweshónhas ne wahonwanatsatatʼtsahátaʼkwe notsiráke; iáh ónhka ne tahtesonaʼthateniakénton.

Ezekiel 20:38

Éhren enkhehiatenháwite ne sehwahnenhráhkon ne ronhteriʼiosehrahnónhwe tánon ne rotiriwahnerenhákskon. Enkhehiatínekenhwe ne tsi ionhontsáiens tsi nónhwe nónhwa nihatináhkere, ók iáh kíʼ tatkheríhon niahonsahónhne tsi tsiohontsáien ne Israerʼró꞉nonhke. Ethòne ensehwahteriéntarahne tsi Í꞉i ne Watiá꞉ner.”

Ezekiel 21:32

Kwáh ótsire ensáhthonte. Ensehnékʼkwah ní꞉se sanahkerahsehráhkon, tánon iáh ónhka nonhwénhton tahonsaiesehiárahke.’” Ne Roiá꞉ner wahatáti.

Ezekiel 24:11

Ónen notsínekwar karísthatsi onhàk nonahtsiókonk iésken oswenhtháke ísren tánon seríhon ne kwáh onekwénhtara naiáwenhne tsi nahiotaríhen. Ethòne nontàk kwáh shé꞉kon tsi nitiorenhnáhonʼne enskanatsíhioʼne nónenh ne oskénrah enwahtsahathónhake,

Ezekiel 34:17

“Ónen kíʼ, akhitshenenhókonhs, Í꞉i, ne Wakenonhtí꞉io Watiá꞉ner, konhró꞉ris tsi kwáh tsi sehwahiatátʼtshon tsi enkwahrihwénhthe ó꞉ni tekhekhashiónko ne ioiáneres ó꞉ni ne wahétkens, ne teiotinahkaronhtónha ó꞉ni ne kahiatákeras.

Ezekiel 7:10

Nenhnísera ne kariwenhthátshera kénʼen íwes; ne satkaronhniátshera shá꞉rahne! Nonhkweshón꞉ʼa akoriwahneraháktsheras tánon tsi niʼienáhie ónenh onhtawénhrahte.

Joel 2:1

Sewatá꞉tis ne iehonrawatsthakó꞉wa ne Zion nón꞉we; sewatá꞉tist ne watewenhnhót꞉tha nakenontatokenhtí꞉ke! Kwáh ratikwé꞉kon ne ienáhkere nonwenhtsà꞉ke iakohiathiʼshónk! Asè꞉ken ne Roiá꞉ner rahwenhní꞉sera tsi tá꞉we, ákta í꞉wes—

Joel 2:31

Ne karáhkwa entsiokárawe, tánon nasonhthenhné꞉kha karáhkwa thenwatenekwenhsónhten, raohén꞉ton ne teiotenonhianì꞉ton tánon iothenhniserát꞉teron rawenhní꞉sera ne Roiá꞉ner enwá꞉we.

Amos 2:9

Tshiehská꞉te kheiahtón꞉ton ne Amorʼró꞉nons ne raotihén꞉ton, tho nihatinenhié꞉sonskwe tsi ní꞉ioht ne onenʼtakwenhténhtshera iorón꞉tote, tánon thóh nihatiʼshátsteʼskwe tsi ní꞉ioht ne karíhton karón꞉ta; wakerihwahtón꞉ton ne raohikshón꞉ʼahs, kwáh waktehrohtshiónkwen ne tsi keríhtonskwe.

Obadiah 1:18

Ne tsi ronónhsote ne Jacob tho neniohtónhake kwáh ne ne ó꞉tsire, tánon ne tsi ronónhsote ne Só꞉se tho neniohtónhake tsi ní꞉ioht ne noʼtónhkwah; tánon tsi ronónhsote ne Esau kwáh ne ne kahwá꞉ʼe í꞉ken; eniakotiaʼtátshaʼahte tánon eniakóhtonʼte, tánon iáh ónhka tshiaʼtaonsaiakotá꞉tenre tsi ronónhsote ne Esau; asè꞉ken ne Roiá꞉ner rotatí꞉ʼon.

Nahum 1:10

Kwáh tsi ní꞉iot nhonionwá꞉ras ne rotiiatotaréston, Kwáh tsi ní꞉iot ne ratinekakástha rotinekatárions; ronatsiatakʼtions tsi ní꞉iot ne kawá꞉he.

Zephaniah 1:14

Ne wenhniseró꞉wahne tewenhniserónhte ne Roiá꞉ner rawenhní꞉sera ákta í꞉wes, tánon thentsawénhstsi tsi nonhtaiawenhnonhátie; tsi nenhiorahkáre ne rawenhní꞉sera ne Roiá꞉ner ne kwáh ronikonhraktshen; otsitó꞉wa tenhasénhto ne ronikonratsani ratiriios ne nón꞉we.

Zephaniah 1:18

Sénha í꞉si nón꞉we ne raotiwístas kawistará꞉kens khés ne owistanó꞉rons iáh tkakakwé꞉ni nahiakonónsthate né꞉tho tewenhniséronhte ne Roiá꞉ner raonakwáhtshera; ók onhontsakwé꞉kon ótsire enwatsáhate ne tsi nihotekéfen, asè꞉ken ne enronhniáte ne tsi iehiotókte tenhiotenonhianí꞉tonhke kwáh ratikwé꞉kon tsi nihiákon ienákere ne tsi ionhontsá꞉te.

Zechariah 14:1

Nenhní꞉sera nó꞉nenh ne Roiá꞉ner enhátsien ne tahahiató꞉rete ákta í꞉wes. Ethò꞉ne ne Jerusalem kwáh enkonhwanenskwenhá꞉ton, tánon ne kanénhskwen kwáh tenkaiákhonke ne sahénton.

Malachi 3:15

Ó꞉nen nón꞉wa tho iethiʼianontónnionf ne rontatkowanáhtha tsi nihonateraʼswí꞉io; ne karihwahetkénhtshera tsi nihontiéhrha iáh nek khok tsi rotiianerahstén꞉nis, ók nó꞉nen Rawenni꞉io enhonwatenniéhthaʼse iáh oh thé꞉non teiotiiá꞉tawenhs.”

Malachi 3:18

Eʼthó꞉ne shé꞉kon énska iensewáteratsteʼ kwáh ensewatkáhtho tsi naʼtetiattíhen ne iakoiánere tánon ne iakonkweʼtahétken, tsi naʼtetiattíhen nónhka ronwaioʼténhse ne Rawenni꞉io tánon ne iáh tehonwaioʼténhse.

Malachi 3:2

Ók ónhka aiekwé꞉ni naiontahkátstate ne tsi nentewenhniserá꞉teke tsi nontahawenonhátie, tánon ónhka aiekwé꞉ni naiontahkátstate nó꞉nen enhoké꞉tohte? Aseʼkénh tho nihaiaʼtó꞉ten tsi ní꞉ioht ne raristanawènhtha raó꞉tsire tánon ne rahkwenióhares raonoharé꞉tha;

Malachi 3:3

kwáh ʼeh enhátien tsi ní꞉ioht ne raristanawènhtha tánon tesastarát꞉theta kahwistarà꞉ken, tánon ensehshakaonhnahkanón꞉ni ne tsi ratihwatsiratátie ne Levi tánon ensehshakaonhnhahserón꞉ni tsi ní꞉ioht ne kahwistarà꞉ken tánon nohwistanó꞉ron, tsi niió꞉re ienhonwá꞉tatshe nenthón꞉ion raonhá꞉ke ne Roiá꞉ner tho raorihwakwarihshionhtsherá꞉kon.

Malachi 4:5

Sewatenʼnikón꞉raren, kwáh enthiiaténniehte ní꞉se sewarihwá꞉ke ne rotokénhse Elijah nohén꞉ton ne wenhniserowá꞉nen tánon teiaonhniseranón꞉iani rawenhnísera ne Roiá꞉ner á꞉onwe.

Matthew 3:12

Rahaȣe ne rasheȣata, akȣekon enhaseȣe ne rahonatsia, rahononsoharake ienhateȣeienton; nok ne kaȣahe otsirake nʼiah teȣasȣas ienhoti.

Luke 19:43

Aseken ienȣatenniseriheȣe ne tenhiesanatannhake ne iesasȣens, oni enhiesannhotonnion.

Luke 21:20

Nonen enseȣatkatho Jerusalem, tenhotinatannhen ne ronteriios, seȣerhek onen akta ihȣe nahonikonraksensera.

Luke 6:23

Seȣatonnharonnion neh nonȣe niȣenniseratenion oni seȣatonȣessonnion: Aseken koȣanen tenseȣateriȣa serakȣase Karonhiake; ehse oni nehne nisakotiiera sehakȣe ne Sakotinihokonkenha ne Rotitokenseakȣe.

2 Thessalonians 1:8

enhiotonʼiotátse, ne nasakoréwahte tsi niháti ne ronwahkenronní꞉on ne Rawenni꞉io ó꞉ni tsi niháti ne iáh tehonatewennarákwen ne kariwí꞉ios tsi nòkwa ne Sonkwahiáner Ié꞉sos.

2 Tiér 3:7

Tánon nónwa nikaháwis ne tsi karonhiáte ó꞉ni ne tsi ionwentsiáte kwáh kanónstaton tánon ó꞉ni ne sáka tsi ní꞉ioht tsi rotennáʼon ne Rawenni꞉io, neh tsi ótsire enkariwátonte. Neh aoríhwa kanónstaton neh tewenniserónte nónen ne iáh teiakoniʼioseráien teiontatiatórete ó꞉ni enhiontatháthonte.