Malachi 1:4 - Ohiatonhseratokénti

⁴ Tókaʼ ne Edom wá꞉ton, “Teionkwanitshahtarokwá꞉ʼon ók shé꞉kon kiʼ entsitewatenonhsonniánion ne iorihwentá꞉seronʼs,” ne Sakoiá꞉ner ne ratironhiaʼkehró꞉nonʼs ratónnions: Aón꞉ton naonsahontenonhsón꞉ni, ók kwáh kiʼ enskenonhsarihshión꞉ko, ne ienhonwatiná꞉tonhkweʼ ne karihwaneraʼáktshera kanakeraserá꞉ien, ne ne nonkwehshón꞉ʼahs ne Roiá꞉ner shakonaʼkhwá꞉se tsi nén꞉we enkénhake.

Malachi 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job Tánon ne Raoronhiakensera 12:14

Tó꞉ka ne thé꞉nen aharihwén꞉tho, iáh ónhka taiekwé꞉ni nahonsaiakón꞉ni; tó꞉ka thé꞉nen ahanhó꞉ton, iáh ónhka taiekwé꞉ni nahonsaienotónhko.

Job Tánon ne Raoronhiakensera 34:29

Nó꞉nen sák tishotatón꞉ni, ónhka aiekwé꞉ni naieriwaká꞉tate? Nó꞉nen rotkonshasé꞉ton, ónhka aiekwé꞉ni nahonwá꞉ken? Tó꞉ka ken ken tiokwakwé꞉kon akénhake khéhs tionkweʼtátions khók?—

Job Tánon ne Raoronhiakensera 9:4

Ne Raónha tsi nihateʼnikonraʼthókha, tánon roshatstenhserowanenʼkó꞉wa —ónhka ahonwatarontsiénhse, tánon nahiakoterihwathentsiénhni?—

Psalms 127:1

Tó꞉ka iáh Roiá꞉ner iáh tehanonhsónhniaʼne, tsi niháti rotiʼnonhsónhni tsi rotihiothénhen iáh othènen satekenatéken. Tó꞉ka iáh Roiá꞉ner tehanikónhrahre ne kanatowáne, né ratiʼnatanónhne iáh kí othènen tehatiriwástha.

Psalms 137:7

Sehiárak, Ó Saiá꞉ner, sehiatʼkónhten ne Edomró꞉nons ne tewenhniseráteʼkwe ne Jerusalem sonhtakahiáthenhne, tsi nahonhníron, “Serihwéntʼtho! Serihwéntʼtho! Kwáh tsi nió꞉re tkenstʼkwáhere!”

Psalms 33:10

Né Roiá꞉ner tesakonikonhrhiakʼthénhnis tsi nihontenikonrónh꞉nis nonkweshón꞉ha; tánon iáh tesakorihwáwis niahatísa tsi nihonathenikonhrón꞉ni.

Proverbs 21:30

Nón꞉kwe nakottokháhtshera, tekaʼnikonhrathé꞉tha, tánon kakaʼenionhtsherí꞉io—iáh oʼthé꞉nen thaiesaiaʼtakéhnha tókaʼ ne Roiá꞉ner iáh tethiáhnhes.

Isaiah 10:4

né káti ne tó꞉sa skát꞉ne asewaʼnitionhkónni ne ratinó꞉tons khés thóh iashiaʼtién tsi ratiʼiatakéron ne ronwatiʼnonhwariá꞉kon? Asèken akwékon kí꞉ken ne raoʼnhakwáhtsheras iáh thaʼtetsiotkaraténion; ne ratsaná꞉ke shé꞉kon kí iatehótsate.

Isaiah 11:14

Ók kwáh kí iathenhonhnitiónkwahʼkwe ne ratiʼhnenhshá꞉kes ne Philistines ne tsiʼiatewatʼtsénthos nón꞉we, enthonthénroʼwe nasakotiʼnenskwenháton nonkweshón꞉has ne tsitʼkarakwínekens ratiʼnakeré꞉nion. Kwáh iaʼthenhonhnentsáthaʼte rononhàke ne Edom tánon ne Moab, tánon ne Ammonró꞉nons enhonwatiʼwénhnaraʼkwe.

Isaiah 34:10

Nasonʼthènhne tánon nenhniseràke kwáh kí iáh thaonsonswáhtonke; ètho enhioienkwaró꞉thake né꞉ne tsi nénhwe enkénhake. Né tsi wahenekwensatátie kwáh thóh enkaiéntake watsiesá꞉ton; kwáh iáh ónka thohʼnónwe thahonsahiontohétsthake né꞉ne tsi nénhwe enkénhake.

Isaiah 34:5

Nó꞉nen nakwasarekó꞉wa iatehioiérise tsi niʼionekíren ne tsi karonhiáte, sewathenhnikonhrá꞉ren, kwáh iaʼthenhiotásenhte ne Edom, rononháke nonkweshón꞉has ne kherihwénhton nahonwatiríhwenhte.

Jeremiah 31:17

Káien naʼskhanéktshera tsi naʼhisehnonhátie; ne sehienokónʼa ensónneʼwe. Í꞉i, ne Watiá꞉ner, wakatáti.

Jeremiah 49:20

Káti sewahthahónsahtat tsi niwakatenikonhrónhni tsi nòkwah ne Edomró꞉nons, tánon tsi níkereh nahkheiérahse nonhkweshón꞉a ne tsi kanatowáhnenh ne Teman. Shé꞉kon ó꞉ni ne shakotiʼienokónha kwáh kíʼ tsienhonwahtihiatísehreh, tánon kwáh onhkwetaʼkwékon tsi entionthónnheke.

Jeremiah 49:7

Ne kíʼ tsi nahó꞉ten ne Roiá꞉ner Roshastsʼtenserowáhnenh ráwenh tsi nòkwah ne Edom: “Nonhkweshón꞉a ne Edom ronatónti kén ne ioiánere raotiʼhiatoreʼtátshera? Ne shaʼkonatenikonhráwis iáh kén ónenh tesehwátons nahonshasakotiʼró꞉ri onhnahonshahatí꞉iere? Akwékon kén ne raotiʼnikonhroʼwahnhátshera kakʼtshiehiawénonh?

Jeremiah 49:8

Nonhkweshón꞉a ne Dedan, tesehwatkarahténi tánon sehwatèko! Sehwatáhset! Kwáh enkheriwáhthonte ne Esau kawáhtsire tsioríwa tsi ónhnen ónhwe ne kawistáheks nakheréwahte.

Jeremiah 5:17

Ienhathishaháte ne sehwaientʼthótsheras ó꞉ni ne sehwáhkhwas; enshakothinonhwahrhiakónʼnion ne ietʼtsiʼienhokónha. Enkonwahnahwentʼthósehron ne sehwatsenenhókonhs tánon enhónthonte ne sehwanenharahientʼthóhsehron ó꞉ni ne sehwakwireshón꞉ha wishonkówahs. Ne tekensthorohthákwen ne tekahnahtanátʼthon ne kanahtowáhnenhs ne sewaniahesens kwáh enhathirihwáhthonte ne rahononhkwetaʼshón꞉a ronterí꞉ios.

Lamentations 3:37

Tsi nihononthonniontseróten ne Roiá꞉ner tiotkonʼónwe thóh nienʼiáwen:ne. Kwáh iáh ónkha thaiekwéni neh thènen nahiéʼiere tsít ne Roiá꞉ner éhʼtho nithonikonrhóten.

Ezekiel 11:10

tánon kwáh enieshanonhwarhiákon ne í꞉se sanakerahseráhkon. Ethòne onhkwetakwékon enhiakoteriéntarahne tsi Í꞉i ne Watiá꞉ner.

Ezekiel 25:13

Ónenh kíʼ wahkerihówahnahthe tsi kwáh entréwahthe ne Edom tánon enkhenonhwahrhiákon ratikwékon nonhkweshón꞉ʼa ó꞉ni ne katʼtshénen né nónhwe. Kwáh ne enkónniate nahionhontsaiés꞉sa, Tsi kanatowáhnenh ne Teman entewahthásawenh tsi nióre ne Dedan, tánon nonhkweshón꞉ʼa tsi waterí꞉io nónhwe nenhonwahtinonhwahrhiakónhnion.

Ezekiel 25:14

Nakonhkwetashón꞉ʼa Israerʼró꞉nons enskonhwahkárhiakse ne Edom nakeriwáhke, tánon enkhonhiónnien ne Edom nahóntʼtoʼke nakenahkwahwenhráhtshera. Edom enhioteriéntarahne tsi nahó꞉ten kéntons noriwahsónhas tsi ensetkárhiake.” Ne Ronhnontí꞉io Roiá꞉ner wahatáti.

Ezekiel 26:14

Kwáh énskak khók enwáhkenre nosténhra né꞉ne thóh nónhwe ne ronhnitsató꞉rats enhwáton nahonshahonstatʼthátahke ne rahonaharehsónhas. Ne kanatowáhnen iáh nonhwénhton shé꞉kon tahonsanahnatonhníhake. Í꞉i, ne Wakenonhtí꞉io Watiá꞉ner, wakatáti.”

Ezekiel 35:4

Kwáh enkeriwenhtʼtónkon ne tsi sanatowáhnenhs tánon ne shonhontsákes enkaiésʼsa; Ethòne kíʼ ensateriéntarahne tsi Í꞉i ne Watiá꞉ner.

Ezekiel 35:9

Kwáh né enkonhiónhniaʼthe né꞉ne tsi nénhwe tsi ensehriwahhiésʼsa, tánon kwáh iáh shé꞉kon nonhwénton nónhka ahonsaienáhkereke tsi sanahtowahnénhke. Ethòne ensateriéntarahne tsi Í꞉i, ne Watiá꞉ner.

Amos 1:11

Ne kí꞉ken aorí꞉wa Rá꞉ton ne Roiá꞉ner: Asè꞉ken áhsen nieioterátston iorihwanéren ne Edom, tánon ki ne kaieríhaton, kwáh ki nenʼneʼeh iáh thaʼtaonsonkaterihwaténien ne karewahtáhtshera; tiorí꞉wa tsi aʼshareʼkó꞉wa wáhonste tsi wahonwanató꞉rate ne rontatekoʼokón꞉as tánon akwé꞉kon wahatirihwáhtonʼteʼ natanitèn꞉ron; onterihwató꞉kenhste tsi wahatháwa ne raonaʼkwáhtshera tánon iáh nonwén꞉ton tshaʼtetsoientá꞉ʼon.

Amos 3:15

Kwáh Enkerihwenthóhseron ne kohseraʼkéhkhas ó꞉ni ne akenhnhaʼkéhkhaʼs kanonhsó꞉tonʼs; Ne kanonhsaʼshón꞉ʼahs tsi ne karaʼsestánions ne kanaʼkareʼhó꞉konʼs tsi kwáh enkarihwénkthonke, tánon ne kanonhsowá꞉nenʼs kwáh kíʼ enwató꞉kten, ráton ne Roiá꞉ner.

Amos 5:11

É꞉tho káti né tsi ietsiratátses ne iakóthen tánon ietsinénhskwas ne raotinátsias, né sewatenonhsonhniáton ne kwáh tsoiánere kanenhiaserón꞉ni, ók iáh kí thóh tahisewenhterónhtake; ne sewahientʼthóhserons ne kwáh tkanenharí꞉ios, ók iáh kí tahisewanekí꞉ra ne onenharákeri.

Amos 6:11

Satkáto, ne Roiá꞉ner rathénhnas, tánon ne kwáh tkanonsowá꞉nen kwáh kí thenwanitstsataróko, tánon ne kenk nikanonsáha thenwaktóko.

Amos 6:2

Iatetsá꞉hiat ne Calneh, tánon satkáto; thóh hionhsahsathénti kanatowanénhke ne Hamath nionhsáse; ethò꞉ne thóh hionhsahsathénti Gath nionhsáhse né꞉ne Philistiaró꞉nons ratotinatowanénhke. Sénha ken ne ioiáneres tsi ní꞉ioht kí꞉ken kanakeráhseras? Khés í꞉se ken sénha sanakerahserowá꞉nen tsi ní꞉ioht ne rahotinakeráhsera,

Obadiah 1:1

Ne kí꞉ken tsi niehorí꞉waken ne Obadiah—tsi nahó꞉ten Natiá꞉nehr Akení꞉io shakawèn꞉ni tsi nokwá nonkwehshón꞉ʼahs ne Edom. Ne Roiá꞉ner iehoteniéhton ne rorihwakarenién꞉nis kwáh onhwentsiakwé꞉kon naontá꞉rehte, Ionkwarihwahrón꞉ken tsi nihothró꞉ri ne Roiá꞉ner tánon ne rarihwakarénieʼs: “Ánion tewateriióhsera ietshitewatiaʼtón꞉ti ne Edom!”

Obadiah 1:10

Asè꞉ken tsi iáh oh thé꞉nen tekaianerenhserá꞉ien tsi nihonwaierá꞉se ne tsatateʼkén꞉ʼa Jacob, kwáh kiʼ atehènhsera entisaró꞉roke, tánon kwáh kiʼ eniesónhnhiaʼke.

Malachi 1:3

ók riiatahkwahswèn꞉ʼen ne Esau; ne wakonniá꞉ton ne tsi rotenontahrónnion kanakerahserá꞉ien ohontsóhskon akénhake tanon tsi nihoiená꞉ʼon nonhóntsa iaonhwentsathenhá꞉ke ne ienwá꞉ton ne ne kahentakeha erhar raotirihwá꞉ke.

Matthew 12:30

Onka iah teiakenikȣekon akte kinihotieraton, nok ne iah tateion keniienaȣakon tsi keroroks, ratiesatha.