Luke 8:47 - Ohiatonhseratokénti

⁴⁷ Ethone ne tsiothonȣisen Sahonikonraientane tsi iah tehoteriȣasetenni tsi nahaiere, ioiatissonkȣane rasitakta ȣateȣatonstsoten, nok kanenrakȣekon iakottonte tsi ontrori nahoten ahoriȣake kenh niiakaiere, nok oni tsi oksaok sahaieȣentane.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁴⁷ Ethone ne tsiothonȣisen Sahonikonraientane tsi iah tehoteriȣasetenni tsi nahaiere, ioiatissonkȣane rasitakta ȣateȣatonstsoten, nok kanenrakȣekon iakottonte tsi ontrori nahoten ahoriȣake kenh niiakaiere, nok oni tsi oksaok sahaiegentane.

Luke 8:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalms 2:11

Tsi sewaterihwatsterístats ne Roiá꞉ner kwáh tekarénhsaronk, atsenhnonhniatserákon tsi sewahiatítsont.

Psalms 38:9

Ó Saiá꞉ner sateriéntare tsi nahó꞉ten tewakatonhontsóni; akwé꞉kon satthónhte tsi niwaʼkonhsèhna.

Psalms 66:16

Káts tánon sewaʼtónhtek, sewaʼkwékon ne tsi sewatʼtsánis ne Rawenni꞉io, tánon kwáh enkatʼró꞉ri tsi ní꞉i nihakatierá꞉se.

Isaiah 66:2

Oriwaʼkwékon kí ken katsaná꞉ke ioshaʼáhnion, tánon káti orihwaʼkwékon kí꞉kens Í꞉i akáwenk, rá꞉ton né Roiá꞉ner. Ók né kí kíken tsi nikáien né kwáh tenkhehiatʼkáneren, né nehthàke iakotatónhni tánon né teiakawerhiaʼsaríhon, ronón꞉ha rotiʼiatíshonʼkwe nakewenhnaʼókons.

Hosea 13:1

Nó꞉nen ne Ephraim enhatháti, watsiahontsíshonkwe; rasenhnowanénkwe ne Israerró꞉nonhke; ók wahatatsatotares꞉te ne kanhí꞉tsera rahonhà꞉ke ne Baal tánon warenhéie.

Hosea 5:3

Tsienté꞉ri ne Ephraim, tánon ne Israel iáh ne tewakatasehthénhni; asè꞉ken nón꞉wa, O Ephraim, ne wasatswatákwe ne kanakwaiesátshera; ne Israel kwáh tekonwaiathatiónston.

Habakkuk 3:16

Wakaʼthón꞉te akwé꞉kon kí꞉ken, tánon onhtsiatí꞉shonkwe; tsi nió꞉re tsi wáterons waʼtewakenawirohó꞉khon. Tánon tahkwaʼáshon onkatiénhase ne tiéronhke, tánon waʼtiatishónkwa tsi nón꞉we niʼttákwe. Kwáh kíʼ skén꞉nonk thenkénhake tsi nenhkateráhrate ne iaʼkáhewe nó꞉nen ne Rawenni꞉io ensakorewaʼte tsi niháti ne tionkhiiatsatónhtses.

Matthew 28:8

Ethone tontakeniiakenne noshonȣakon, iotiteronsere tanon ionatsennonnihatie nok tonsatiahratate saiakotirioriana ne raotiokȣa.

St. Mark 5:33

Nese ȣaonni ȣahoteronhienten ne Tsiothonȣisen, oni ioterientaratsion tsi nahaȣenne naonhake, eh niiahahe nok ȣathotontsothase nok oriȣakȣekon ontrori noriȣiio.

Luke 8:46

Tontahenron: Onkase kiok kenh niiaonkiere: aseken ȣakattoke tsi ȣakaiakenne niihne nakatanitenresera.

Luke 8:48

Nok ȣarenhase: kien, tosa sateronn: neh sesatsiente tsi tisetakȣen; ȣas skennen sasatenti.

Acts 16:29

Ne sakonóthons kahásera wahariwanónton, iahathaweiásthakwe, tánon hiasiták꞉tha ne Kór tánon ne Silas wahahiatiénenʼne tsi nihoteronienténni.

1 Corinthians 2:3

Káti shiakwahnatarénase, Watʼtsiʼióhaʼkwe tánon kwáh tiatakwékon wahtiatontawéton tsi niwahkateronienténni,

2 Corinthians 7:15

Titus é꞉so tsi tshisewanorónhkhwa, kwáh sénha tsi sahrehiá꞉raʼne tsi ní꞉kon tshisewawennaráhkwen tánon wesewaiaʼtishónhkwe tsi niió꞉re tsi tesewatónhneke shá꞉rawe tánon watshisewakweniénste.

Philippians 2:12

Tekanórons tewathoronsónhas, tiotkonhónwe takwawennarákwakwe sesʼnónen skátne ítewes. Nonkʼkinónwa onensewakaténtion, ónen kisènha teiohthonwentióhon naisewatewénnarakwe. Katerontserákon tsi ní꞉ioht tsi sewahióten tánon aisewahiathisónkwaʼke tsi aisewátʼthoke tsi nikéntons nahonsaieniákenʼne.

Hebrews 12:28

Ánion kíʼ tethewahtenonwerátonsek, káti, tsoríhwa tsi entewahiéna ne kanakerásera né꞉ne iáh tahónton tahiotihéntonwe. Ánion ionkwatsennonníhak ó꞉ni tetsitewahnonweráton ne Rawenni꞉io né꞉ne ahkakwéni ahawerientí꞉io, aterennaientaʼtsherákon ó꞉ni kakwenienstátshera;

1 Samuel 16:4

Ne Samuel thóh kiʼ nahá꞉iere tsi kiʼ nahó꞉ten ne Roiá꞉ner wahó꞉nhane, tánon iaháre Bethlehem. Ne rotikstonhonkónhas ne kanatowanénhke tahónhne ne tahontátken ne rahón꞉ha rotiʼiatitsónhkwahne, tánon wahonhníron, “Ní꞉se tsi kénʼen tá꞉se skénnon kén saháwi?”