Luke 5:12 - Ohiatonhseratokénti

¹² Enskat kati tsinikariȣes etho nonȣe natehoststekafenhaties tsi kanataienton, eh ȣathonterane roststaȣis, tsi ȣahoken ne Iesos, ehtake ȣahatiatonti nok ȣahoneken, raton: Saianer! ok tasanonton nasere aonsakieȣentane.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹² Enskat kati tsinikariȣes etho nonȣe natehoststekafenhaties tsi kanataienton, oh ȣathonterano roststaȣis, tsi ȣahoken no Iesos, ehtake ȣahatiatonti nok ȣahoneken, raton: Saianer! ok tasanonton nasere aonsakieȣentane.

Luke 5:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 18:14

Thénen ónhte kenh sóh꞉tsi wentó꞉re ne Roiá꞉ner raorihwá꞉ke? Tsi niekaná꞉ton Kwáh téntke tentkoniatkenʼsé꞉ra, né꞉ne kokwité꞉ne nenkahá꞉wike, tánon ne Sarah roskenʼrakéhte eniakonekenhteronʼtsheraién꞉take.”

1 Kings 18:39

Nó꞉nen nonkweshónhas sahontkátho kí꞉ken, ohontsáke wahonthatsatónhti tánon waʼthothihénreʼte, “Ne Roiá꞉ner séh ne Ní꞉io í꞉ken; né꞉ne Roiá꞉ner rahonhatsíwa Ní꞉io í꞉ken!”

2 Kings 5:1

Né Naaman, raónha ranenhrakwení꞉iokwe ne Syriaró꞉nons ronhterí꞉ios, kwáh í꞉ken tsi ronhwakweniénsthakwe tánon tehorensháronskwe ne Syriaró꞉non ronnontí꞉io, tsioríhwa tsi raonhá꞉ke ne Roiá꞉ner teshakówi ne Syriaró꞉nons ronterí꞉ios naʼtesenhniétsera. Kwáh í꞉ken tsi rasenhnowánenʼne tsi rashotarkénʼen, ók né roʼronhiakénthaʼkwe tsi rostá꞉wiskwe.

2 Kings 5:27

Tánon káti ónen ne Naaman rahohratharihnétsera í꞉se entsisáraʼne, tánon níse ó꞉ni tsi iensatwatsírihne tsi tiókonthe ensewatsʼtawíseke!” Nó꞉nen ne Gehazi é꞉ren sonhsárethe, rostháwiskwe kíʼ—né tsi ronewáre thóh nikaráken tsi ní꞉ioht nóniete.

2 Kings 7:3

Kaiéri nihá꞉ti né rotironiakénthakwe tsi rotisthá꞉wiskwe thóh nón꞉we niʼónhneskwe ástste nòkwati tsi iotenhenrakáronte ne Samaria, tánon waʼthontaténhase, “Nontséren tsi kénʼen aitewateráʼrahte tsi nió꞉re ientewénheʼie?

1 Chronicles 21:16

Né Táwit wahó꞉ken ne raronhiakeró꞉non tsi ioweráhre nón꞉we níreskwe, roienawákon ne raʼosarekówa, rotateweienhnentáhon nahatenaténtʼtho ne Jerusalem. Ethó꞉ne ne Táwit tánon nonkweʼshón꞉as sakotiʼhenténhse—ratiʼkwé꞉kon káiare ronatʼtseronhniáton—ehtàke tsi wathontsákeʼte, kwáh ohontsáke tsehatiʼkónshaʼien.

Psalms 50:15

Iaskenáton nónen énwahwe ne thènen tashahnikonráhren; kwáh kíʼ enkonniákenthe, tánon enstiatanerákwahte.”

Psalms 91:15

Nó꞉nen ienhionkenaton, kwáh kíʼ thenkherihwasehrakwahse; kwáh enhiakwakweʼkónhake tsi nathenhonhnikonhráhren, kwáh kíʼ enkheniákenhte tánon enkhekwéniensʼte.

Exodus 4:6

Né Roiá꞉ner shé꞉kon sahoʼthárahse ne Mahís, “Iasanentsá꞉nent ne satsiatawitseràkon ne wakóses.” Mahís wahatewénhnarahkwe; tánon nó꞉nen sathontahanenʼtsóhsi, iòhnʼrahre, karáhken iorahkwahrónhnion, tsi ní꞉ioht nónieʼte.

Leviticus 13:16

Ók kíʼ nó꞉nen ne ióto enskaiewenhtháhon tánon karáken nenhtsáwenhne, ónenk kíʼ tsi ratsihenstaʼtsíne iénhshe.

Leviticus 9:24

Thonthaiaʼwénhstsi ne Roiá꞉ner ótsire tahathénieʼte, tánon onhthónhte ne watéskonte tánon ne iorèsenhs nahoténsons ne ietsienharákwahke. Nó꞉nen nonhkweshón꞉a sahontkátho, ratikwékon watotihénreʼthe tánon wathontʼtsákeʼte tsiahatiʼkonhsaiénthaʼne nonhontsáke.

Matthew 26:6

Tsini kariȣes, sekon oni Betani sitres ne Iesos, raononskon ne Simon roststaȣis,

Matthew 9:28

Nok nʼonen siiaharaȣe kanonskon, ȣahonȣaiatorenne nok ȣasakaȣenhase, ȣahenron: tisenetakon ken tsi enkkȣeni tsinahoten seniriȣanontons niihne? tontaniron: Oriȣiio onȣe, tokenske Saianer enskȣeni!

St. Mark 5:23

Rohnekennis, raton: Onen thoha aontaiahiheie keienha, konnekenni kati neh iase asheianisnonsaerhase nok aonsaieieȣentane.

Luke 17:16

Nok rasitakta ne Iesos sahatiskȣentaron tehononȣeratons. Samaritan tohiken nakaiatoten.

Luke 5:13

Oksaok ne Iesos iathonisnonsaerhase, ȣahenron: neh ikere aonsasieȣentane; nok oksaok sahaieȣentane.

Deuteronomy 24:8

“Nó꞉nen ne saronhiakéntha ne iothenratʼtheron ne shanehón꞉ne, kwáh orihwí꞉io tsi thóh nátser tsi nahó꞉ten ne levitical rokhá꞉res enhiaró꞉ri; ittier ne karihonhnienhní꞉tsheras tsi nitkonhiáwi.

Hebrews 7:25

Tánon káti rohkwénion, nónwah ó꞉ni tiókonte, nashakoniákente tsi nihiákon né rahonháke nónwe nién꞉ien rahohénton ne Ní꞉io, tioríhwa tsi ronnhehónwe nahoniténtase ne Rawenni꞉io ne rahotirihwáhke.

Joshua 5:14

“Iáh ne kakniká꞉ien akénhake,” ne rónhkwe wathariwaʼsehrá꞉ko. “Tsi kén꞉en í꞉kes í꞉i ne kenenhrakweʼní꞉io ne Roiá꞉ner rahotióhkwa ne ronhterí꞉ios.” Ne Joshua ohontsá꞉ke wahathatiaktiénenhte tsi nahokwéniensthe tánon wahèn꞉ron, “í꞉i ne shanátsera, shénshion. Nahó꞉ten teshatonhontsóni tsi nátiere?”