Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Lamentations 5:18 - Ohiatonhseratokénti

18 ne tsi tionónte ne Zion kwáh sakthí꞉ken ó꞉ni thiʼiahonhá꞉a, tánon ne karahkonrónon nʼérhar thonatʼtokwáton ne watkénstons.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Lamentations 5:18
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Wahatenonkwatetʼte ne Ononsatokentikó꞉wa, ne tsi kanontiʼiotseráien, tánon ne tsi rotinonshótons ne thó natonkwetaʼtónhnions ne Jerusalem,


Tánon ne Tobiah né꞉ne Ammonró꞉non rahónha ne rahiatákta ratákwe, wahèn꞉ron, “Nosténra ronathenhenronhnihátie ne rononhnihátie Shé꞉kon ki ne tsístso thóh iaharát꞉ten kwáh kíʼ thewaréni!”


Kwáh kíʼ tsi waʼterí꞉io nón꞉we enhonwatinonwariákon, tánon ne raotiʼierón꞉tas okwáho nenhné꞉e enhónhneke.


Tó꞉sa né kwáh í꞉ken tsi ahiʼsanakwenhénhake, Ó Saiá꞉ner, tánon tó꞉sa sehiá꞉rak né karihwaneraháktsera né tsi nènwe ahkénhake. Nón꞉wa tetsató꞉ret, iakwahkwé꞉kon í꞉se shonkwéta í꞉ken.


tánon ne tsi ionnonhtharónnions ó꞉ni ne kahetahkésons. Enkhénahʼne ne tesehwatátʼtsions ienhatíhaʼwe ne sewatsiotʼkowáhtsheras ó꞉ni ne sehwáwenhk ne kanhorónsons né tsi niʼsehwariwahnerahákʼkonhs kwáh tsík nonhwésons ne tionhontsakésons.


Nonhtiéren tsi né wahshíron thóh rahosénnahkon ne Roiá꞉ner kí꞉ken Ononhsatokénti kwáh eh nenhiáwenhne tsi niʼhioiathawénhʼon ne Shiloh tánon kí꞉ken kanatowáhnenh kwáh enkariwénhtʼthonke tánon iáh ónhka tahonsahienáhkerehke?” Ethóhʼne nonhkweshón꞉a wationkenenhrónni.


Ne Roiá꞉ner Roshaststenserowáhʼnen, ne shakoʼNí꞉io ne Israerʼró꞉nons, wahénron, “Tionháʼa sehwatʼkáhton ne kariwahiesáhtshera tsi niʼtetkhawithénhni ne Jerusalem tánon ó꞉ni notsakhésons ne kanahtowáhnenhs ne Judah. Shé꞉kon nónhwa nikaháwis nihioriwenhtásehron, tánon iáh ónhka tetsenáhkere


Sók kíʼ thaʼkahwénhron nahkenhakwáhtshera tánon onhkatenhakwahwénhratʼtse ne tsi kanahthaʼkérons ne Judah tánon ne kanahtakónhsons ne Jerusalem, tánon wahkheʼhiatenonhkwéntahwe. Nék iaʼtetsiothaténron ne ioriwahiehsáhon tánon ne iahónton ne kahetʼkénsehra, tsi niʼnónhwa ní꞉ioht nónhwa nikaháwis.


Wahatenónhkwahtekʼte Nononhsatokentiʼkówa, tánon ne tsi rohnónhsohte ne Ronhnonhtí꞉io, tánon ne tsi rohtiʼnonhsóhtons ne ronhnonhkweʼtowáhnenhs ne Jerusalem;


Wakíron, “Tenkaséntʼthoseh ne tsi iononhtharónʼnions ó꞉ni tenkasénthoseh ne tsi konwathiʼteronthákwahs nahtenhenráhkonhs ne katshénenhs, tsioríhwah tsi akwékon iostatʼténhen, tánon iáh ónhka éhtho nónhhwe tetionthohénstha. Tsi nahionatʼtsiarokwáhtonke ne katshéʼnenh iáh ónenh ónhka tetsiakóthonʼte; otsitenokónhas ó꞉ni ne konhthitshénenhs kák tiehionénonh.”


Ne Roiá꞉ner ráton, “Kwáh enkónhnien ne Jerusalem nahiothonhióthonke ne ioriwahiesáhsehrons, thóh nónhwe ne érhar nenhathináhkerehke; ne tsi kanahtowáhnenhs ne Judah karhákonh enwáhthon, thóh nónhwe ne iáh ónhka tahienáhkerehke.”


Nonhkweshón꞉ʼas Nisraeronónhkes, ne tionkwetaʼshón꞉ʼas ne rotitó꞉kense thóh nióre tsi iáh thènenh tehatísthas tsi ní꞉ioht ne tsítsos thóh rahthináhkeres ne ioriwenhtáhon kanatowáhnen.


O Saiá꞉ner Onkwaʼní꞉io, sathóntek nakwaterénnaient tánon tsi konianiténhtase. Sasenonhsahserón꞉ni ne sanonhsatokenhtiʼkó꞉wa, tsi naʼtekahríhton; saskwatá꞉ko ehʼnaontáwe onkwétakwe aiakoterién꞉taráʼne tsi í꞉se ne Ní꞉io.


É꞉tho káti í꞉se sarì꞉wa ne Zion kwáh tsi ní꞉ioht ne kahentà꞉ke tsi enhathitarakarát꞉tho; né Jerusalem né꞉ne ienhwá꞉ton enhiontohiótane ononhwénhsera, tánon Nononsatokentikó꞉wane karakonʼkó꞉wa enwá꞉ton.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ