Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Lamentations 2:9 - Ohiatonhseratokénti

9 Naʼtenhenrashónhas ne tiothiʼiatháten tsi hiostókote, ne thekarenwaniónkwes kénk níwas thehiotsákons. Ne Ronnontí꞉io tánon ne rathisennowánens ó꞉nen ronahnakerákwen. Ne kaianerénsera iáh ó꞉nen thesonwatirihonniénni, tánon ne iehatiriwákens iáh othénen tesesakorihothasénnis ne Roiá꞉ner.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Lamentations 2:9
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tsi nikaʼríh꞉wes ne Zedekiah tehakánerahkwe, né roiénha wahonwanonwaríhkon; ethó꞉ne ne Nebuchadnezzar wahathénʼnane ne Zedekiah tahonwaʼkarahtháko, waʼonwaronkwahsánerenhke, tánon Babylon niahonwahiaténhawe.


Asèken karíhwes Nisraeʼró꞉nons tsi ronónnhekwe iáh tehatikwé꞉konʼne ne Rawenni꞉io, iáh tehotitsihenstaiénhthakwe nahonwatirihónhnien, tánon iáh ó꞉ni tehotiʼianerenhseraiénthaʼkwe.


Tánon wahonkénhase, “Tsi nihá꞉ti ne ieteshonathaténron tsi ronwatiiatinekénhen tánon thóh ratì꞉teron ne tsi kanakerahserá꞉ien ne ne kowá꞉nen tsi watkanikónraren tánon atehénsera. Ne tsi tewashón꞉thote nosténra ne tehiokwahtaséhton ne Jerusalem ne tsi tehiorí꞉hon tánon ne tsi iotenhenrentónhnion ioté꞉ken.”


Iáh teiakwatʼkáthos nonkwaniataráha; iáh ónen ónhka tesénhteron ne rotó꞉kenhse, tánon iáh ónhka tehioteriénhtare thóh kíʼ nenhkariwésonhke tsi thóh nenhiotónhake.


Ononwénhserat khók iatetiotaténron ne kanatowanénhke, ne tsi iothenhenrakarónhtons kwáh tewatʼtokwáhton tsi nihiorihwenhtáhons.


Nonk ne Roiá꞉ner wathariwahsehráko, “Ne rothitó꞉kense akʼsénnakon tsi ronnhowenhtánions; iáh tiekehiateniéton, iáh ó꞉ni thènen tetetkhehiáwi nakhenáhonke, iáh ó꞉ni ne tiowénhna thènen tetkheró꞉ri. Tsi nihonatkháton naʼtettsensehrákon tsi nihatitharáhkwah iáh akonháke nónh tetiawéhnon; tsi nihontró꞉ris kwáh iáh othènen tekariwástha tsi nihonahʼnonhthonniónhon.


Ne Roiá꞉ner Roshastsʼtenserowáhnen wahshaʼkawénhase ne Jerusalemró꞉nons, “Tó꞉sa sewatahónshatat tsi nihónton ne rotitokénhse; né thitʼthatiráhtha ne tionháke ne iáh othènen tehioríhonte kararáh꞉tshera. Né ietʼtsirhorhiátha tsi nihonahnonhthonniónhon ók iáh nenhné tsi nahó꞉ten wáhken.


Ne tiotónhaton niʼwenhniserahkéhaton ne ne kaieríhaton shiʼwenhníthare ne Zedekiah ónenh énska shiʼhiosehráhke shihononhtí꞉io, ne kanatakʼthóntsie tewahsónthohte iathonnhótkahwe.


Tsi nikaríwes, ne Babyloniaró꞉nons wahontenonhkwaʼtekthánion ne tsi rohnónhsohte ne ronnonhtí꞉io ó꞉ni tsi rohthinonhsóhtons nonhkweshón꞉ʼa tánon wahthonshontharihthánion ne tsi tekahnahthatátʼthonkwe ne Jerusalem.


Ne kwáh thatishástsʼtes nahonkwetaʼshón꞉a ronhterí꞉ios iáh ó꞉nenh tesonterí꞉ios. Rahonahtosehrahkónhsons khók rahthiterónhton. Rohnahnikonhroktháhon. Wahthonatʼthonwisenhtserónhten. Ne rahthinenhrénhtha wahontenonhkwahtetʼthánion tánon wahthatirihthánion ne tsi iohtenhenrahkarónhtons ne kanatowáhnenh.


tánon ne rahonkwetaʼshón꞉as ne ronhterí꞉ios wahtháaʼhiritánonhs ne tsi tewahshonthotónnionʼkwe ne kanatowáhnen.


Ne Judahʼs ahonkwetaʼsónhas iáh ó꞉nen thènen thesatístas tsi natehothonnakárias, ronwananakerakwáton. Àkteʼnon tkanakeraserá꞉ien iesathinákere, iáh teshononwéntsiaien nahathináthonkwe roʼnónha rahonáwenk— Ne꞉ne tehontáswens tehonwatihonwarónni, iáh kanèka tsiahón꞉ne nahonsahatiniákenʼne.


“Satèko!” wahtsakohénrete nonkwesónha. “Thesahiatátion! Tóhsa hiatatiéna!” Tsík nonwéson tkanakeraserakéron niahón:ne nók iáh ónka tatethonwanaróton.


Wahtsionkhíkwen tsi nihiakwastasónha tsi iatiónnhe, neh:ne Ronnontiʼio ne Roiá꞉ner rohrákwen, Tsi nikáien sakwaniahésenʼne nahontasónkwaʼne ne kwáh tsík ónka akénhake nahionkinenrénten.


Ók tenkthakwárithe nakwaháhare tánon thóh enhihiatothárosthe. Ethòne tsitkanatowáhnenh ne Babylon nienhihiaténhawe, thóh nónhwe ienrénheie né kwáh iáh tahotkáthonke.


Tentʼthakwáhrithe ne iontorátstha áshare tánon thóh nónwe nenhiʼiéhna. Babylonia nónwe nienhihiaténhawe tánon thóh nónwe ienhiráwahthe, tioríhwah tsi iáh tehoriwahtó꞉kenhne nakonháke.


Tse tsiononterásehrons ne kariwaieshá꞉tsheras, tánon ioriwató꞉ken tsiʼnihioʼnáhote ne kariwáksens entewawéronhke. Kwáh ensehnéken ne rotitó꞉kense nahatirihotáshi tsi nahó꞉ten nohénton thonatʼkáton. Ne rotikháres kwáh iáh thahóten tahotiʼiéntake nashakotirihónnien nonkweshón꞉a, tánon ne rotitstenhokónhas kwáh iáh tahóten tahotiʼiéntahke nashakonatenhnikónhron.


Asareʼkó꞉wa í꞉wes raotinatá꞉kons, watóntha ne raotiwenhnaʼshón꞉as ne ratitsihénstasis, tánon iakotóntha tiorì꞉wa tsi nihonateʼnikonronhniháties.


Asè꞉ken nʼIsraerʼró꞉nons wé꞉so wenhniserá꞉ke iáh tahonsaotinontiiotsheraiéntake iáh ó꞉ni ne sakotihenthénse, iáh ó꞉ni thahonsahontsienkwahronhniá꞉take iáh ó꞉ni tahonsahonón꞉ni ne iotokénhtis kanawahátas, ne iáh káneka tahonhnésehke ne ephod khés ne teraphim.


Kwáh tenkhrihtánion ne tekaristahrenhwánions ne tsi iotenhenrakahrón꞉tonʼs ne Damascus, tánon kwáh enhinonhwariá꞉kon ne rakó꞉ra naonhráhkwakon ne Aven nón꞉we nihanákere, tánon tsi niká꞉ien ne raʼnhiénhawe ne rakó꞉ra ráoʼnhia ne Beth-eden nón꞉we; tánon nonkwehó꞉konʼs ne Aram nón꞉we kwáh nenʼneʼeh Kir nón꞉we ienhonwanaténniehte, rá꞉ton ne Roiá꞉ner.


“Ne Roiá꞉ner ieniahiaʼténhawe ó꞉ni ne sanonhtihiótshera nákte nón꞉we tionhontsá꞉ien, ne nón꞉we ní꞉se tánon ne sesoʼthonkonhkén꞉en iáh nonhwénton tsesewanákereʼkwe; tho nón꞉we ne tensehriwásniese ne niʼiohokón꞉as ne oiénte tánon onénhia nahó꞉tens ionhniáton.


Kwáh ki tsi ní꞉ioht ne Roiá꞉ner tsi wahawerientí꞉io tsi natsisewakwatsésten tánon tsi watsisewenhtiohkowá꞉nahthe, káti kwáh et nenhawereientí꞉io natsisewathón꞉te tánon nahontaháhawe ne karihwaieshátsheras ne tionháke. Etren enieʼtsihiatenhá꞉wite ne tsi ionhontsá꞉ien ne ó꞉nen thó꞉wa iahisewatiaʼtakwehní꞉ioste.


Nó꞉nen ne Saul sahoriwanóntonhse ne Roiá꞉ner, nr Roiá꞉ner iáh tahtehoriwaserakwénhni, iáh naʼtetsenhsehrákon, khéhs ne ratsihénstatsi, khéhs ne rotitó꞉kenhse.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ