Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Lamentations 2:6 - Ohiatonhseratokénti

6 Wahtaritánion nononsatokentíke tsi nónwe nisakwasennaʼientákwaʼkwe; Wahátʼthonte ne awentatokentísons ó꞉ni neh tsiatakátons. Ronontí꞉io ó꞉ni ne ratsihénstatsi ahkénhake wahóntʼtoke ne rahonhakwátsera.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Lamentations 2:6
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Waʼhontenonkwa꞉htekʼthe ne Sanonsatokentiʼkówa; waʼthatítionste tsi nón꞉we niʼiesahsenhnaienthákwah, okenhráke wahonhnón꞉ni.


Tsi ionón꞉te ne Zion ne Jerusalem nón꞉we nihénteron.


Nontséren tsi waʼsatenhenré꞉nienhte ne tekawaʼnát꞉tonhne, ó꞉nenh nón꞉wa tsi nihiákon nenhiontóhetste enhionkhihiaianénhsko?


Sathenhenhrarihshón꞉kwen ne raonátakons né tsióneskwe; tánon waʼtesrihthánion nosthénhra waʼthenhenraiéntaʼkwe.


Théshas nahontásheste iáh kí ne othènen tehioríhonte; ne kaienkwahrákon shatsahátha ítsons nènhneʼe. Norákwahse tánon nawenhtatokentíkes tánon iaʼtesewatatinóntʼkons naisewatkenhnísa— Iáh tatkwéni nakatakáts꞉tate ne hiorihwatóken karihwiʼiostóntshera sewatsataróhroks ne karihwanerenhakʼtsherákon.


Tánon nék khók nakoiénha ne Zion iatetsotaténhron tsi ní꞉ioht ne kenkʼnikanónsa kanónshote ne tsi kanenharaiéntʼton, kwáh tsi ní꞉ioht ne waskwahkarénhre tsi nónwe nononhón꞉sera nikahétaien, kwáh tsi ní꞉ioht ne tekonwanáthanen ne iáh thahónton nahontakonwàne.


Né ká꞉ti wahónhni khehetʼkenton ne ronaterihóntons nononsatokentikówaʼne, Iehiʼiatʼkáwen ne Jacob tsi nó꞉kwah natkaronhniá꞉tshera, tánon Israel né nènhneʼe nakonwakenrenhserón꞉ni.


Tánon kí ó꞉nen kwáh enkonhró꞉ri nahó꞉ten kwáh tsi nénhtiere ne tsi wakatenenhárhare. Kwáh entʼtóskare ne ókwire waʼthenhenronhniáton, tánon kwáh enkariwáton; kwáh téntrí꞉te nahonshontasónhas, tánon tenwaskwahserónhkwen.


Kwáh ne enkatonhontsatsesate; kwáh iáh tahontkwiraseronhníhake khés nahionthontháiake, tánon kwáh ne thentsoróhronʼke nonionhwáras tánon ohíktas; kwáh enkenane ne tsi otshataʼókons ne tó꞉sa ahonsaiórane ne thóh nón꞉we nihiokwénhraʼre.


Né senhtiokwahtoʼkéntis nikarihwésha tsi wahontiénawasʼte; ók kí ó꞉nenh né iesháswenhs eʼtàke waonáti watʼtonskwaserónhkwahte ne sanonsatokentiʼkówa.


Nonkwáhwenk iotokénti tánon tsi nikanonsí꞉io, tsi nón꞉we né iakisotʼthonkonhkénhen niʼieshasenhnáienskwe, iononsatèken, tánon akwé꞉kon nonkwáhwenk né watenatí꞉ios iorihwaieshá꞉hon.


Ók ónenk tsi enhionkewénhnarahkwe tánon enhatikwéniensʼte ne tsatákhaton nónhta ne tsi iawenhthatokénti. Kwáh iáh tehiówenhk ne thènenh ahathikaréni ne iorhiénatsthe ne tahonnhóhetsthe tsi iotenhenrahkáronthe ne Jerusalem né nenhwenhniseráhteke, asèken tó꞉ka éhtho nenhatíhiere, kwáh enkahté꞉kaʼthe ne tsi iotenhenrénton ne Jerusalem. Enwahtenonhkwentsahatónhake tsi rotinonhsóhtons ne rontinonhtí꞉ios ne Jerusalem, tánon kwáh iáh ónhka thahiekwéni nahiónswahthe.”


“Ne Roiá꞉ner, ne sakoʼNí꞉io ne Israel, ráton, ‘Kwáh tsi niwahkenahkwénhen ó꞉ni waʼkatenahkwahwenhráhti tsi niʼtewahwénhron nonhkwéthake ne Jerusalemró꞉nons, káti tsi niwahkatenahkwahwenhráhti entewahwehrónhthake ne shonháke tó꞉ka iénseh ne Egypt. Kwáh íken tsi enhiotʼteronhthónhake tsi nenhsatʼkahthohtsheroténhake; nonhkweshón꞉a kwáh thenhiesahierónhsehke tánon enhathiriwahʼhieshá꞉thake ne sahsénhna. Kwáh iáh nonhkwénhton shé꞉kon thahonshaʼsatkátho ne kénʼen wahtenáhthaien.’”


“Ók Í꞉i, ne Watiá꞉ner, etʼtháke sehwahkáties tsi nahó꞉ten ne wákson tánon skótshions tsi nahó꞉ten ne waʼtsiéntʼthon. Kwáh ohontsaʼkwáhkon tsi kíʼ éhʼtho nénhtiereh.


Ietsihiatahónsahtat nonhkweshón꞉a ne tethohthiniakénʼen ne Babylonia nónhwe, tsi nahontʼró꞉ri ne Jerusalem nónhwe tsi ní꞉ioht ne Roiá꞉ner onhkwahʼNí꞉io shaʼhakáhrhiaʼte tsi nihiákon ne rohthiriwahthónton ne Raononhsatokentikówah.


Iáh ó꞉nen ónka tatetionterennaiénnes nononsatokentíke nawentatokentíkes Ne nitiotihiónsas ne thóhnon natekontiriwáhkwakwe konwatiʼiatinekénhen, tánon ne rathitsihénstatsis kwáh nèn꞉ne thotinikonrén꞉en. Tsi iotenhenrentónnions ne kanátakons kwáh tsatehiotenonhóntions, tánon ne Zion kwáh íken tsi ioronʼiáken.


Ne Roiá꞉ner kwáh iáh ó꞉nen thènen tesesakotsterístaʼkwe; kwáh rahónha wahtesakoréniaʼte. Kwáh iáh ohthènen tesesakokweniénston nonkwatsihénstatsis tánon neh ionkhihéntense.


Wahtsionkhíkwen tsi nihiakwastasónha tsi iatiónnhe, neh:ne Ronnontiʼio ne Roiá꞉ner rohrákwen, Tsi nikáien sakwaniahésenʼne nahontasónkwaʼne ne kwáh tsík ónka akénhake nahionkinenrénten.


Ne hionkhihéntense iehonwathiʼiaténha tánon ronwathiniéteren; non tsionkwetaʼsónhas ne rathiʼtsihénthatsis iáh thènen thehonwatikweʼniénsta.


Tehohiákon ne roriwahniráhton ó꞉ni nateriwahseronhniátshera ne róhson. Akwékon kíʼ eh nihohieráhnion, ók kíʼ iáh ónenh thaʼhónton nahonsahaniákenhʼne.”


Kwáh né enkónhniaʼte ne sewanatowánens nakarihwahiésa, enkerihwenhtonháton tsi nónhwes nishaʼterenhnaientáhkwas, tánon iáh thakatʼthónthaʼte natiéna ne sarihwiʼiosehokónhas.


kwáh thoʼnenhiotonhake tsi niiot newatenikonrori. Kwáh é꞉ren etkháwite ne kakaronhniá꞉tshera ne shonhà꞉ke; ne káti ne tó꞉sa asatkéthate ne atehénhsera.


tánon Ká꞉tiʼ Í꞉ʼi enkoniónnien naiesakèn꞉ron tánon ehtà꞉ke aiesón꞉ni raotihén꞉ton nonkweʼtakwé꞉kon, waʼtehshiehstáhshion tsi ní꞉ioht tsi iáh tesateweièn꞉ton nakeweièn꞉naʼs ók wahsé꞉neʼste tsi nitisarihwahréhkwen tsi nihsherihonnién꞉nis.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ