John 9:41 - Ohiatonhseratokénti

⁴¹ Tontasakoȣennaȣeron ne Iesos, nok ȣahenron: iah othenon taeseȣariȣaneraakseraientake ne tokenske taeseȣaronȣekon; Nok ki tanon tsi seȣaton; iakȣaken, neh ahoriȣa seȣariȣaneraakseraien.

Ne Saint John 1804

⁴¹ Jesus, wahshal; awenhaghse, togat nonken aontesewaronwegen, yaghten aontesewarighwan-nerakserayèndak: ok denghnon ronwa sewadon, teyakwakànere; ne kadi wahhoni yoderighwadadenron ne sewarighwanneraksera.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁴¹ Tontnsakoȣennaȣeron ne Iesos, nok ȣahenron: iah othenon taeseȣariȣanorankseraientake ne tokenske taoseȣaronȣekon; Nok ki tanon tsi seȣaton; iakȣaken, neh ahoriȣa seȣariȣaneraakseraien.

John 9:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Proverbs 26:12

Nónhka ne kwáh tehotenonhwarorí꞉tonte ráonha sénha ioiánere raorihwà꞉ke tsi ní꞉ioht ne ónhka rón꞉nehre ronttókha tánon iáh tho té꞉ioht.

Isaiah 5:21

Rothithentáhsere, tsi nihá꞉ti ne rónhnereh rontenikonraʼtókhas ne kwáh ronón꞉ha ratiká꞉rakes, tánon thóh nethá꞉kwen tsi nihontkáthos!

Jeremiah 2:35

sáhton, ‘Iáh tewahkeníkonh, oriwiʼiohónwe ne Roiá꞉ner tsi iáh ónenh teshakenáhkwahse.’ Ók í꞉ih ne Watiá꞉ner, kwáh enkonhréwahte tioríhwa tsi wahshathonníʼen tsi sahriwahnerahákson.

Luke 12:47

Nok kenh kaien ne rannhatsera ronikonraienterhaon ne Raoianer, nok iah tehotaiaskennhaon nahonikonraieriton, isinonȣe tsi nenhonȣanonȣareke.

Luke 18:14

Oriȣiio tsi kȣarori: neh kehiken shotiatokeȣenhatie tsi shotentionhatie nok iah ne saiatat: aseken onka iontatharatasts ehtake niienhentsion; nok onka ehtake iontatonni enhiontharatate.

Hebrews 10:26

Asèken iáh ónen teskaien ne karonhiakenshera naʼhé꞉ren akahawithe ne karihwahnerens tóka thenʼtéwethe ientewahtashónteren enhionkwahriwahnerenhatiésheke nónen ne tewehtakwenh ionkhwahʼrónken.

Ne꞉ne Sák Rohiaton 4:17

Éhʼtho káti, tóhka iáh thóh tahitewáiere tsi nahóten ne iohiánere hionkwateriéntare, wetewariwánera꞉keʼkíʼ.