John 8:6 - Ohiatonhseratokénti

⁶ Neok se are ne ronȣaȣennisaks tsi neh rontonhakȣe, nahatiriȣatsenri nahonȣariȣarho. Nok tanon ne Iesos, ȣathastsakete ehtake, nok rasnonsake ȣarate ȣahaiaton onȣentsiake.

Ne Saint John 1804

⁶ Kengayen wahhoniron ne ronwanigonghrisaken, ne enhaderighwʼatshenri ne enhonwawenoò-tane. Ok Jesus wathatsàkete, ok wahhanisnonghsàren oghwhentjàge raghyàdontye, tsiniyonght ne yaghten sʼhakowennaghronken.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁶ Neok se are ne ronȣaȣennisaks tsi neh ronton-hakȣe, nahatiriȣatsonri nahonȣariȣarho. Nok tanon ne Iesos, ȣathastsakete ehtake, nok rasnonsake ȣarale ȣahaiaton onȣentsiake.

John 8:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 49:9

Judah tho nihshiaʼtó꞉ten tsi ní꞉ioht ne kèn꞉riks nithoión꞉ha; Shakoriohátie ne raʼorió꞉ta tánon raohshón꞉wakon nienhènhsre, Waʼthanòn꞉saien, ratiaʼtakwarihshiónkwas tsi ní꞉ioht ne kèn꞉riks, Tsi ní꞉ioht ne oʼnhéhtien kèn꞉riks—iáh ónhka thá꞉wehre ne takonwaʼnikonhrhá꞉ren.

Psalms 39:1

Waʼkíron, “Enkatenhnikonhráhren tsi nikeweienhnó꞉tens né꞉ne tó꞉sa akeriwáʼnerake ne kenhnasáke ákatsʼte; enkatskwentóroke kwáh tsi nikaríwes ne iónkswenhs tiatákʼta rónhnes.”

Proverbs 26:17

Tókaʼ iahsatatiaʼtó꞉roke nónhka tehonaterihotáhrhon ne iáh oʼthé꞉nen tesarihwà꞉ke ne shá꞉ka ne ahsenatókten tánon è꞉rhar tahtshahontatirón꞉ten.

Ecclesiastes 3:7

tsi nienkáhewe nakarahtiónkwen tánon nienskáhewe nahonsakaníkʼkhonke, tsi ienkáhewe ne sák takénhake tánon tsi ienkáhewe nahonshahiontáti.

Jeremiah 17:13

Saiá꞉ner, í꞉se ne Israerʼró꞉nons raonarahrátʼtshera; rahtikwékon ne ieshaʼtewenhtéton tsi enhonwanatéhaʼthe. Éhtho ní꞉ioht tsi enhatiʼhiatáthon tsi ní꞉ioht ne okenráhke kahiáton, tioríwah tsi waheshaʼtewénhtheʼte, ne Saiá꞉ner, né꞉ne ionékoʼte ne kanekí꞉io.

Daniel 5:5

Thontaiawénstsi osnónhsa waʼokè꞉tohte ó꞉ni tontáhsawen tsi kanawatstárhon nahshonhtà꞉ke onthiá꞉ton, tsi nón꞉we naʼteiaʼóien ne kahahseró꞉ton kwáh í꞉ken tsi teiohswáthe. Tánon ne ronnontí꞉io wahatkáhtho tsi onthiá꞉ton.

Amos 5:10

Ronwáhsons tsi niká꞉ien ne rátʼretsárons tsi iothenhenrakáronhte, tánon ronwáhsons tsi niká꞉ien ne rotarákwen norihwí꞉io.

Amos 5:13

Ne ká꞉ti aorì꞉wa ne ionttókhas kwáh sak thenhionthatón꞉ni ne nenkahá꞉wike; asè꞉ken karihwahetkénhsera enkaiéntake ne nenhkahá꞉wike.

Numbers 14:22

iáh ne saiáta kíken onhkweshón꞉ʼa thaʼonnónhnheke ne iahonhtáwehiate nètho nónhwe tsionhontsáien. Ronatkáthon natiaʼtanerakwáhtshera tánon ne iorihwanerakwahténions tsi niwakatierá꞉nion ne Egypt tánon ne karakhonkówa, ók shé꞉kon kíʼ tánon shé꞉kon wahonkateniénhten tsi wahatiʼrahiáthakwe nahionhkewénhnarakwe.

Matthew 10:16

Etho niiot tsi iakȣatori tsiniiot ne teiotinakarontonha okȣahotserokon iakonȣanatori, seȣatatenikonrarak kati seȣanikonriiohak oni.

Matthew 15:23

Iah othenon tethotati; nok ne raotiokȣa ȣaonȣateranentakten nok ȣaonȣariȣaneken, ronton: sasa tekȣat, sotsi ȣahi teionkȣaterientakariatha.

Matthew 16:1

Ethone ne Pharisian oni ne Sadusean, eh ȣaonneȣe; nok ȣathonȣanikonraseren ȣahonȣariȣaneken asakonatonhase othenon ioriȣanerakȣat Karonhiakeka.

Matthew 19:3

Ethone oni ȣahonȣaiatorenne ne Pharisian ronȣanikonrotakohe ȣahonniron: enȣaton ken nonȣa ne ronkȣe aonsahateȣentete ne rone tsiok nahoten aontakarionniate?

Matthew 22:18

Nok tanon ne Iesos roterientaratsion tsini hotinikonroten ȣasakaȣenhase: Tsionkȣetaksenskȣa! ohniiotieren tsi iseȣere asakȣanikonrotako?

Matthew 22:35

Saiatat tsinihati Sakorihonnienni ne Kaianerensera, neh ȣahoriȣanontonse ȣahenron tsi ȣathonikonraseren.

Matthew 26:63

Iah oh tahenron ne Iesos Nok ne Ratsihenstoȣanen tontahenron: ȣakonriȣaneken raosennakon ne Niio, naskȣarori ise kenh ne Keristos, Niio Roienha.

St. Mark 10:2

Eh oni nonȣe naonȣaiatorenne ne Pharisian ȣahonȣariȣanontonse kanikonrhatonke, ȣahonniron: ronȣariȣa ȣikenh ne ronkȣe naonsahatekȣate ne rone?

St. Mark 12:15

Nok tanon ne raonha roterientaratsion tsinithotinikonroten, ȣasakaȣenhase: oh niiotieren tsi teskȣanikonraserha? Takȣanatonhas niare toh nikaȣistoton akatkatho.

St. Mark 3:2

Akȣekon ok iakoterharaton toh shiken nenhaiere, neh ahonȣariȣarhost nahonsahotsiente nʼAȣenta-tokentike.

St. Mark 8:11

Ethononh nathontatken Pharisian ȣathatiriȣatirontonko, nok ȣathonȣanikonraserakȣe ȣahonȣaneken enskat asakonatonhase ne ioriȣanerakȣat karonhiakeka.

Luke 10:25

Ethone saiatat tehariȣakennhas tontahatane, ȣahotenienten ne tahonikonraseren tsi ȣahenron: Seȣenniio! oh nakiere ne Karonhiake akatsennonni?

Luke 11:16

Otiake neok ne ronȣatenientensehakȣe, ȣaonȣariȣanontonse ioriȣanerakȣat, karonhiakeka.

John 8:2

Nok akȣa neok satontahentarenho sekon Ononsatokentikoȣane saraȣe akȣekon ok nonkȣeokon ȣahonȣaiatorenne; nok ȣahatien oni Sasakotati.

1 Corinthians 10:9

Iáh tehiówenk nahtsitewahtheniénten ne Kerístos, tsi né nihotiʼiéren ne ronáhtiakes—tánon óniare wahakohnonwahriákon.