John 7:19 - Ohiatonhseratokénti

¹⁹ Iah kenhnaha Moïs tetsiseȣaianerenseraȣi? Nok sane iah onka tsi nitsion tekakaenhions tsiniiothare ne kaianerensera. Nahoten takȣaiatisakta naskȣario?

Ne Saint John 1804

¹⁹ Moses wahhy eghtsisewariwàwigh ne yoghtyawenratsera, ok shegcn yagh onghka tsinitsyan ten yontsteristha tfinikarrihhòten? ogh na ne yotyeren tsi takwaryohserene?

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹⁹ Iah kenhnaha Moïs tetsiseȣaianerenseraȣi? Nok sane iah onka tsi nitsion tekakaenhions tsiniiothare ne kaianerensera. Nahoten takȣaiatisakta naskȣa-rio?

John 7:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 12:14

Sahatiiakenne ne Pharisian, ȣahonȣatsienhaien, ohonte nahatiiere naonȣario.

Matthew 21:38

Nok tanon ne ratinenharaienthos, ȣahonniron siiahonȣaken tare: kenh tare ne raoȣenk ȣatonsere; hetsiteȣario tanisa nok onkȣaȣenk enȣaton tsini hoien.

St. Mark 11:18

Tsini hati ȣahonronke ne ratiiatons oni ne ratitsihenstatsiokon ȣahonterientisake oh nahatiiere nahonȣario, aseken ȣahonateronhienten tsi akȣekon ok iakonerakȣaskȣe konȣakonnienstakȣe oni ne raoriȣasonha.

St. Mark 3:4

Ethone ȣasakaȣenhase ȣahenron: ahonton ken naontaieriȣaierite nʼAȣentatokentike, okneʼs naonsaionteriȣateȣate? Aonsaiontatonnhete nonkȣe okneʼsʼ naiontateriio? iah othenon tethonatati.

St. Mark 3:6

Oksaok sahatiiakenne ne Pharisian nok iasakotinikonrisake ne Erodianronon kah nahontahatiierate naonton ahonȣaiena.

John 1:17

Aseken ne kaianerensera Moïs roson; nok kenhkaien natanitenron oni ne kariȣakȣarisionsera, Iesos Keristos nehneh rahaȣine.

John 10:39

Neh ȣakarionni sekon are sonnerhakȣe ahonsasakȣaiena; nok kiok eh tahatatatonte rahotihenton.

John 11:53

Neok kati onen sahatiriȣisake oh onte nahatiiere nahonȣario.

John 5:16

Nese ȣahonni ronȣasereskȣe ne Sitaeronon, ronnesakskȣe oni kah naontahatiierate ahonȣario; ne tsi aȣentatokentike rotetsienton.

John 5:18

Onen tanon ne Sitaeronon senha tahonkȣisron tsi ȣathonhionnharikhon, iah neok teioriȣake tsi roiotens naȣentatokentike, neh oni tsi raton. Niio ne Rakeniha akȣa kati eh nithatattasts tsi niiot ne Niio.

John 5:45

Tosa seȣerhok ii kenh enkȣariȣarho rahohenton ne Rakeniha; kaien onka enhietsiriȣarho, Moïs, nehne seȣarharekȣen, neh entsiseȣariȣarho.

John 7:1

GALILE ok teshastekafaskȣe ne Iesos, aseken iah tohoianerasehakȣe ne Iesos ne Judé niiaonsare, neh tsi ronȣaiatisakskȣe ne Sitaeronon nahonȣario.

John 7:25

Ethone otiake ne Jerusalem-aka ȣaonniron: iah kenh naha neh teken ne tehonȣatonȣentsioni ahonȣario?

Acts 7:38

Rahónha rathikweʼkón꞉ne ne Israerʼró꞉nons ne kahentakekówa; thóh í꞉reskwe skátne nonkwasótʼtseras ó꞉ni ne raronhiakerónon tsi nikáien ne watʼnitháren tsi ionónte ne Sinai, tánon wahaiéna ne ionʼnheónwe ne Rawení꞉io rahoteriwanothátseras nahonsashonʼtsiohétsʼtase.

Galatians 3:19

Nahóten káti, iorihontákwen ne Kaianerénsera? Iekaiéston neh nakakwatáko tsi awénesthe nahóten nenne naʼterientawenrhétsera, tánon neh iekentónʼon tsi enkátake tsi níóre nètho Kerístos, ne tsi nithotʼwatsirínon ne Abraham énrawe, tsi nikáien ne rahonháke nón nihiónni tsi niwarahrátston. Rawenni꞉io rathironhiakerónons tasakáwen ne rahohianerénseras nahontahónhion ne Mahís, neh tsi rahónha tehariwákʼkhaskwe tsi natehónteron ne Rawenni꞉io tánon ne onkwesónhas.

Galatians 6:13

Tsi niʼiákon ne iontatewarakwétaron iáh tehontewennarákwa ne kaianerénsera; neh tehonatonwentióni níse aihsewatewarakwétaron nehne tahontaterénsaron tsi wesewathóntate ne aietʼtsiwarakwétaron.

Deuteronomy 1:17

Tó꞉sa sewè꞉nest nahontesewarihwarè꞉kwen tsi tensewahiató꞉rehte; tsi teieʼtsihiatorè꞉tase kwáh akwé꞉kon ne shakaʼnónhkwa akénhake, iáh tewatsterístha ónhka akénhake. Tó꞉sa ónhka ietsitsaʼnísek, asè꞉ken ne sewahiatoreʼtá꞉tshera Rawenní꞉ioke nitewétha. Ne thé꞉nen shótsi ahioriwaní꞉ronhke ne sewariwà꞉ke, akónhake nonhtasewáhaf, tánon í꞉i tetiaʼtó꞉rehte.’

Deuteronomy 33:4

Wahakwatewénhnaraʼkwe ne kaianerénhseras ne Mahís teshonkwá꞉wi, ne nonhkwentióhkwa naonhà꞉a tkanó꞉ron ionkwá꞉ien.