John 6:11 - Ohiatonhseratokénti

¹¹ Ȣatrakȣe kati ne Iesos ne kanatarok nok ȣahaiatateriste, ȣasakotiiakonhase ne raotiokȣa tsiniiakon ieterontakȣe; ȣasakohnon oni neneh ne tekentsiake tsinikon teiakotonȣentsioni.

Ne Saint John 1804

¹¹ Ok Jesus wa-atraghkwe ne kanadarohk, ok ne onen wahhadenghraghseronnyen; wahsʼhako-yakhonhaghse ne raotyonghkwa, ok saghsʼhakodi-yakhonhaghse ne rononha nene egh radidaràyen i ok oni ne kentsyo tsinenhonaghtane.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹¹ Ȣatrakȣe kati ne Iesos ne kanatarok nok ȣaha-iatateriste, ȣasakotiiakonhase ne raotiokȣa tsiniiakon ieterontakȣe; ȣasakohnon oni neneh ne tekentsiake tsinikon teiakotonȣontsioni.

John 6:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 15:36

Ȣatrakȣe ne tsiatak nikanatarake oni ne kentsionk, ȣahaiakon ȣathononȣeraton ne Niio, nok raotiokȣa iasakaon nok nerononha onkȣeokon ionsasakonon.

Luke 24:30

Tsi kati shathonstskaon, ȣahanatararako, nok ȣahaiatateriste; ȣathaiake nok tashakahon.

John 21:10

Ȣahenron ne Iesos: kaseȣentsienhaf nonȣar ok seȣaskokȣenhatie.

John 21:13

Eh kati nontare ne Iesos, ȣatrakȣe ne kanatarok nok tasakoȣihon, oni ne kentsionk.

John 21:9

Nok nonen sonsahontitako ehtiioke, ȣahontkatho iotsiraststokote akȣa otsiroskon nok eh kentsiaronnion oni kanatarok.

John 6:23

Nok tanon nonen etho sonsakontkennisa noniarotasonha Tiberiad natontakonne akta tsi nonȣe ne Iesos nihaiatateriston ne ȣisk nikanatarake oni sakononten.

John 6:9

Kentho ihres raksaa, ȣisk nihonataraien teiotikonstonres tanon tekentsiake: nahoten kati neneh kasta neh nikentiokȣa?

Acts 27:35

Tsi neh sahénron, Kór watanatárakwe, rahothihénton wathononweráton ne Rawenni꞉io, watanatháriake, tánon wahanátarake.

Romans 14:6

Tsi niʼiákon ne neh ionnontónnions sewatiéren ne tsi wenniseraté꞉nions sewennisera sénha wenniseratokénston neh kíʼ tsi ronwakweniénstha ne Roiá꞉ner; nehʼnònneh sáka nónka tsík nahóten í꞉ieks neh kíʼ tsi ronwakweniénstha ne Roiá꞉ner, Asèken tehonwanonwerátons ne Rawenni꞉io ne khákwa. Ónhka ne iáh tehónʼneks ne tsík nahóten ne kíʼ tsi ronwakweniénstha ne Roiá꞉ner ó꞉ni tehonwanonwerátons ne Rawenni꞉io ne khákwa.

1 Corinthians 10:31

Ioiáneren, kwáh tsi nensháh꞉tiere, tóhkaʼ tashatskáhon tóhkaʼ ó꞉ni hasnekírah, né thóh náhtier ne tsi Rawenni꞉io rahohiatanerahkwáhtshera.

1 Thessalonians 5:18

tesewahtenonweratónsek kwáhk tsík nahiorihoténhake. Thóh kíʼ natehotonwentsió꞉ni thóh náshiere ne Rawenni꞉io tsi nishón꞉ne ne tsi tetiaterihwahshón꞉tere ne Kerístos Ié꞉sos.

1 Samuel 9:13

Kwáh tsi niʼiostóre ienseniʼnátarane, entsiseniʼiatatʼtsénri, nohén꞉ton iaharátʼthen tsi ietsenharákwa ne tahatská꞉hon. Asèken nonkweʼshón꞉ʼahs kwáh iáh thataʼiontská꞉hon tsík énraʼwe, tsi raónha aówenk tsi enhahiataʼtériste ne watéskonʼte; eʼthóhʼne ó꞉nen thenionská꞉on ne iontatʼtonkará꞉wi. Ó꞉nenh kiʼ iaseninontárahn, asèken kwáh ók꞉sak tensewatátken.”