John 6:1 - Ohiatonhseratokénti

¹ ETHONE are onen ne Iesos tonsahaiaiake ne Galile tsi kaniatare ne Tiberiad.

Ne Saint John 1804

¹ Oghnagenge Jesus wathanyadariyake ne Galilee nene konwayats ne Tiberias kanyàdare.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹ Ethone are onen no Iesos tonsahaiaiake no Galile tsi kaniatare ne Tiberiad.

John 6:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Numbers 34:11

Kwáh ethòne entiéne nienhénsewe tsi nióre ne Harbel, né꞉ne tsitkarakwínekens nokwáhti ne Ain, tánon tsi hionhnontarónnions nienhénsewe né꞉ne tsitʼkarakwínekens atsakʼtónhtie tsi kaniátaro ne Galilee,

Matthew 15:29

Nok sahatenti ne Iesos neh nonȣe, kaniatarakta Galilé saraȣe; ȣahanontarahne nok onontoharake iahatien.

Matthew 4:18

Tsi tehoteniataratasehatie ne Iesos tsi kaniatare ne Galilé, etho Sasakoken iatatekenhaha nehne Simon, Tier ronȣanatonkȣen, tanon André teiatennontere, iataharoskȣe, aseken nitsiaskȣaskȣe.

Luke 5:1

ONEN are kentiokoȣanen ȣahonȣaiatorenne iontaonsatathe ne Niio raoȣenna, Genesareth kaniataraktatie shire.

John 21:1

Sekon are onakenke sasakototasiase ne raotiokȣa, kaniatarakta ne Tiberiade, nok kenh nahaiere tsi ȣasakototasiase.

John 6:23

Nok tanon nonen etho sonsakontkennisa noniarotasonha Tiberiad natontakonne akta tsi nonȣe ne Iesos nihaiatateriston ne ȣisk nikanatarake oni sakononten.

John 7:1

GALILE ok teshastekafaskȣe ne Iesos, aseken iah tohoianerasehakȣe ne Iesos ne Judé niiaonsare, neh tsi ronȣaiatisakskȣe ne Sitaeronon nahonȣario.

John 9:10

Ȣahonȣariȣanontonse kati ȣahonniron: ohniiaȣenhon tsi sesken?

Joshua 12:3

thóh nietsawè꞉non ne tsit kaniátaro ne Galilee ne nentiè꞉ne nokwá꞉ti ne Beth Jeshimoth (né꞉ne tsitkarahkwí꞉nekens nokwá꞉ti ne Dead Sea) tánon thóh nietsawè꞉non tsi Tionónthe Pisgah.