John 5:43 - Ohiatonhseratokénti

⁴³ Rakeniha raosennakon teȣakientakon, nok iah tateskȣarhotonnis; tihaiatate, raonha oni rahotennikonra tsi ahontare, tentsiseȣarhoton neneh.

Ne Saint John 1804

⁴³ Wakewe ne raoghsennagon ne Rakenihha, ok yaghten skwatsteristha, togat tehayàdadde entre raonha raoghsennagon raonha enghtsisewatsterist.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁴³ Rakeniha raosennakon teȣakiontakon, nok iah tateskȣarhotonnis; tihaiatate, raonha oni rahotonni-konra tsi ahontare, tentsiseȣarholun noneh.

John 5:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezekiel 23:21

Oholibah, séhrahkwe ne tahontasatʼnahnhétha ne kariwáhneren tsi nisahníkonh ne shiʼthisahiónha ne Egypt nónhwe, né nónhwe ne ronhnónhkwe wahonswáhtakwe ne sehnonhtákes tánon wesáhti tsi sahiataséha.)

Matthew 24:24

Aseken enhatinakerenne nethone ne Keristos enhontatonni, Oni ne Rotitokense, ioriȣanerakȣatenion, teiotieronnionhaton oni tsi nenhatiieranion, aontonseke oni asakotinikonrotako ne iontatiatarakȣen.

Matthew 24:5

Aseken kentiokoȣanen enthonne nenhionksennenhaȣi rontonne: ii ne Keristos, nok kentiokoȣanen ensakotinikenrenhaȣe.

John 10:25

Iesos tontasakoȣennaȣeron, nok ȣahenron: Onen kȣarori nok iah tetiseȣetakȣen; neh ȣakeriȣanirati tsini kaiotenseroten ȣakiote Raosennakon ne Rakeniha.

John 12:28

Rakeni! tsennanoronst ne sasenna. Ethone karonhiake nontonteȣennine ȣakenron: Onen risennanoronston nok sekon ki henshisennanoronste.

John 3:16

Aseken ne Niio tsini sakohnoronkȣahon nonkȣe, iah tatesakohnonhianiheki nʼenskat ok roȣiraien, asakaon tosa aiahiheie tsini iakon tiakaȣetakon raonhake, ok eken tanon neh aiakoientake ne raonhake aietsenri atsennonniat.

John 5:42

Nok ki tanon kȣaienteri; ȣakaterientare oni tsi iah teseȣaien ne Niio raonoronkȣatsera.

John 6:38

Aseken tsi teȣakastsnenton ne karonhiake, iah neh teteȣakenienton nii akatatenikonraierite neh tanon nahinikonraierite ne thakatennieton.

Acts 21:38

“Iáh káti í꞉se tèken néhʼtho Egyptró꞉non ónen kwáh kén náhe tiothohétston, wahatsirakétsko tánon kaiéri niwenʼniawehetserásen niháti wahsakohéntense kahentakeʼkówa niahónne rathihonrenhawánion ne tehontenahtharíhtha?”