John 4:48 - Ohiatonhseratokénti

⁴⁸ Tahenron ne Iesos: Katiken oni nise entiseȣetakȣe noiah tenhseȣatkatosere ne ioriȣanerakȣat.

Ne Saint John 1804

⁴⁸ Ethone Jesus wahhawenhaghse, togat nonken yaghten ensewatkaghtho wadennageraghtanyoh ok ne yorighwaneghragwaghton, yaghten aonteseweghdaghkon.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁴⁸ Tahenron ne Iesos: Katiken oni nise entiseȣetakȣe noiah tenhseȣatkatosere ne ioriȣanerakȣat.

John 4:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Daniel 4:2

Kwáh wakerienʼtí꞉ios nakonhró꞉ri ne iorihwanehrakwáhtenions ne Roʼshatstenhserowá꞉nen Rawenni꞉io rakerihotahshién꞉ni.

Daniel 6:27

Shakonónhstats tánon shakoʼniakénhtha; né roióʼtens né iorihwanehrákwa tánon né iorihwanehrakwahténions, né karonhià꞉ke ó꞉ni onhwentsià꞉ke. Sahoniá꞉kenhte ne Daniel, né kèn꞉reks ahonwaiaʼtaratsónkwen.”

Numbers 14:11

Ne Roiá꞉ner wahawénhase ne Mahís, “Thóh shé꞉kon nikaríhwes kí꞉ken onhkweshón꞉ʼas enhiontkenronhníhake? Tóh nikaríhwes enhonterahiátaʼkwe nahiontahionhkétakwe, iawerohátsien tsi nihiawetowánen ne iorihwanerakwahténions tsi niwatieránion tsi natehóntere!

Matthew 16:1

Ethone ne Pharisian oni ne Sadusean, eh ȣaonneȣe; nok ȣathonȣanikonraseren ȣahonȣariȣaneken asakonatonhase othenon ioriȣanerakȣat Karonhiakeka.

Matthew 24:24

Aseken enhatinakerenne nethone ne Keristos enhontatonni, Oni ne Rotitokense, ioriȣanerakȣatenion, teiotieronnionhaton oni tsi nenhatiieranion, aontonseke oni asakotinikonrotako ne iontatiatarakȣen.

Matthew 27:42

Sakoiatakennhaon nakoren, nok iah tehatatiatakennhas ne rahonha: ne nahonȣahnontiioke nʼIsraerronon, tethastsnent nonȣa ne kaiasake nok oksaok enteshakȣetakȣe.

St. Mark 13:22

Aseken enhontiatontakȣe ne Keristos oni Rotitokense, ioriȣanerakȣatenion tsinenhatiieranion natahatiierekenha asakotinikonrakarhatto ne iakohianere.

Luke 10:18

Tontahenron: Akȣa eh niiot tsi tehikanere ne ranesonronon tontahaiatenne Karonhiake tsiniiot nateȣanennekaraȣe.

Luke 16:31

Nok nʼAbraham tontahenron; tokat iah tenhontahonsatathe tsini honen ne Moïs oni ne rotitokensehakȣe, iah kisenha tahontahonnetakȣe naonsasakotiken aonsaiontonnhete niakaȣenheionne.

John 12:37

Nok saetho sane eso ne ioriȣanerakȣatenion tsini hoieranion rahotihenton, iah ki othenon tetiorakȣen tsi iah tethonetakȣen ne raosennakon.

John 15:24

Ne ne iah eh taontieranionke rahotihenton tsinahoten ne iah onka nakoren eh teioieren, iah tahotiriȣaneraakseraientake; onen sane nonȣa ronatkathon nok sane sekon niionkhisȣens, ii nok oni ne Rakeniha.

John 2:18

Tahontati ne Sitaeronon ȣahonniron: oh nahoten enhiakȣatokatakȣe tsi sakȣeniatseraien neh nasiere?

John 20:29

Nok ne Iesos tontahenron: neh tsi ȣaskken Atonȣa, tasetakȣe; iakotaskat nonka iah teiakotkathon nok tiakaȣetakon.

John 4:49

Tontahenron ne Rasennoȣanen: Saianer! eh niha iahase ohenton arenheie ne riienha.

Acts 14:3

Ne iateriwanótʼtha kwáh karíhwes thoʼnónwe ieniteróntakwe, kwáh rotiriwaníron tsi Roiá꞉ner ronwatarákwen, raónha wasakoriwaníratʼtse tsi orihwí꞉io íken ne rahonateriwanothátsera ne kénteron neh tsi tasakáwen ne kasatsʼténsera ne éhʼtho naiawénseron ne ioriwanerakwathénions ó꞉ni ne ionerákwat.

Acts 15:12

Kwáh kanenrakwékon sakʼtahontatónni tsi wahonwanatahónsathaʼte ne Barnabas tánon ne Kór wahhiatʼroriánion ne ioriwanerakwathénions ó꞉ni ne ionerákwas ne Rawenni꞉io tsi nahaieránion tsi wasakoiénawaʼse nahonateriwaténtsiaʼse tsi nónwe nihathinákere ne iáh tehatiʼsitaeʼró꞉nons.

Acts 2:19

Kwáh enkenéste ne iorihwanerakwahté꞉nions ne tsi karonhiá꞉te tánon né tsi ionwenhtsá꞉te, onekwénhsa tánon ó꞉tsire tánon enkaienkwahrotónhnion.

Acts 2:22

“Sewatahónsatat kí꞉ken owennasónhas, neh sewahʼIsraerónons! Ié꞉sos ne Nazarethʼronon nahahiathótenʼne neh Rawenni꞉io kwáh tehióskwatʼte tsiʼsewenestén꞉ni ne ioriwanerakwathénions ó꞉ni sewatʼkáton, tsi rahonháke ne Ié꞉sos non nihohiotátiesʼkwe. Kwáh hiatesewahiá꞉ti sewateriéntare kí꞉ken nahorihótens, asèken kwáh kén꞉en tsi natesewátere éhʼtho niʼiawén꞉en.

Acts 2:43

Wéso ne ioriwanerakwaʼténions ó꞉ni ionerákwat tsi nihotiʼieránion ne rathikweʼkónʼne, ó꞉ni kwáh onkwetaʼkwékon iakonerákwasʼkwe.

Acts 4:30

Hiatesanenktsiátat naséhʼtsienʼte, ó꞉ni sahtóntat nètho ionerákwat ó꞉ni ioriwanerákwat ahónton nakahioténʼen ne rahosénʼnakon ne rohiatatokén꞉ti sahnhátsera Ié꞉sos.”

Acts 5:12

Wéso ne ioriwanerákwat ó꞉ni ne ionerakwathénions tsi nisakonatierase nonkwesónhas ne ratikweʼkónʼne. Ratikwékon ne thoʼnetáhkwen wahontiataróhroke tsi ioskwénnonʼte tsi ronónsohte ne Solomon.

Acts 6:8

Ne Stephen, thóh rónkwe kwáh íken tsi iawethowánen ne Rawení꞉io tsi rohiatateríston ó꞉ni kwáh rasatstenseranáh꞉non, iorihowánens tsi nihoieránions ne ioriwanerakwathénions nonkwé꞉ne.

Acts 7:36

Wasakohéntense nonkwesónha tsi tahathihiáken꞉ne ne Egypt, roteriwatentiathonhatie nʼóriwanerakwaténions ó꞉ni ionerakwaténions neh nónwe Egypt ó꞉ni neh tsi Tkaniatáro ne Onekwéntara tánon ne kaiéri-niwásen nihioseráke nikaríwes thóhnon ne Egypt ranákereʼkwe.

Romans 15:19

Ne kasatsʼténsera tsini watieronnísta ne ioriwanerakwaténions, ó꞉ni nahosatsʼténsera ne Rawenni꞉io Rahonikónra. Tanon káti, tsi nitewakatʼtahínon ne Jerusalem tsi nióre ne Illyricum, kwáh tewakeriwasaháthon tsi wakateriwánote ne kariwí꞉ios ne Kerístos rahonháke.

1 Corinthians 1:22

Sitaeró꞉nons né tehonahtonwenhtióni nakariwahniráhtonke ne iorihwahnerahkwahthénions, ónk ne Greek né꞉ne ronnésaks ne atʼthohʼkhátsheras.

2 Corinthians 12:12

Ne shitewakwé꞉kon, akwé꞉kon kaʼnikonhriiohtsherà꞉kon tsi nahoʼténhshon watióʼtenʼen, ó꞉ni ne kwáh iorihowá꞉nens ne iorihwanehrakwahténion wakotahsion. Neh tsi niweʼnestánion tsi wakerihwató꞉ken tsi katerihwahnó꞉tha.

2 Thessalonians 2:9

Ne ranikonrákʼsen né enhaháwine ne ranesonrónon raoshatsténsera tánon iatékon tsi nenhaieránion ne ioriwahnerahkwahténions ó꞉ni ne ioneráhkwahs,

Hebrews 2:4

Kwáh tóh nikaháwi ne Rawenni꞉io iaháieste ne rahorihwahnirátʼtshera ne rononháke tsi nahatiʼieriánion ne iorihwahnerakwahténions ó꞉ni ne ionerákwat tánon tsi nataréniaʼte ne atathawíhtsheras ne Roʼnikonratokénti tsi nitohnikonriʼióʼon.