John 4:25 - Ohiatonhseratokénti

²⁵ Tontakenron ne tsiothonȣisen: ȣakaterientare kineneh tsi entre nonkȣe Sesakoskontakohe (Ronȣanatonkȣa Keristos) nekati nonen enhraȣe neh ensonkȣarori oriȣakȣekon.

Ne Saint John 1804

²⁵ Nene onheghtyen sahhonwenhaghse, kerighwayenderi entre ne Messias, nene Christus ronwayats, ethone neonen enrawe agwegon ensʼhongwarighhoktaghse.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

²⁵ Tontahenron ne tsiothonȣisen: ȣakaterientare kineneh tsi entre nonkȣe Sesakoskontakohe (Ronȣana-tonkȣa Keristos) nekati nonen enhraȣe neh ensonkȣa-rori oriȣakȣekon.

John 4:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 1:16

Nok ne Jacob roienha ne Sose nʼOnȣari rone nok aonha ionkȣateȣetonni ne Iesos-keristos ronȣanatonkȣen.

Matthew 27:17

Ne kati nonen akȣekon eh saontkennisa, ȣasakaȣenhase ne Pilat; kanikaien enseȣarako Barabas ahonsahiiatkaȣe ok neʼsʼenʼsʼ Iesos neneh Keristos ronȣanatonkȣa?

Matthew 27:22

Tontahenron ne Pilat; oh kati neneh nenhoiataȣen ne Iesos Keristos ronȣanatonkȣa?

Luke 2:11

Ne tsi onȣa konh ȣenniserate, Taȣit raonatakon etsiseȣennakerati ne Sesakoskontakohe ne oni ne Keristos, Roianer.

John 1:49

Nathanael tontahoȣennaȣeron, nok ȣahenron: Saianer! ise ne Niio Iaienha, ise iesanontiio nʼIsraerhaka.

John 4:29

Kasene ehtsiseȣatkensera kenh thenteron ne ronkȣe akȣekon ȣahakrori tsini ȣakieranion. Tokatsenonȣa nehne Keristos.

John 4:39

Kentiokoȣanon neh nonȣe niienakere Samaritan taiaketakȣe ne raonhake. Tsi kariȣanirastskȣe ne tsiothonȣisen tsi ȣatonhakȣe: akȣekon ȣahakrori tsini ȣakieranion.

John 4:42

Nok skonȣennihakȣe ne tsiothonȣisen: iah onen ise tesaȣenna tetsiakȣasere: aseken akȣa ii onen sakȣaȣennaronken, nok ionkȣaterientare tsi tokenske nehe ne Keristos sesakoskontakohe nʼonkȣe.