John 4:16 - Ohiatonhseratokénti

¹⁶ Ȣahenron ne Iesos: ȣas iatsihnonk ne teseniteron, kenhnitre.

Ne Saint John 1804

¹⁶ Jesus wahsʼhakawenhaghse, wa-as, yaghtshinonk ne tesenideron ok kàro tendasseneght.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹⁶ Ȣahenron ne Iesos: ȣas iatsihnonk ne teseniteron, kenh nitre.

John 4:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

John 1:42

Nok eh niiahoiatenhaȣe tsi ihtres ne Iesos: ȣahenron ne Iesos nonen sahoken: Ise ne Simon Jonas iahienha; Cephas entsiesanatonkȣake (neh sakat naiahiron oststenra).

John 21:17

Sekon are sahenron onen neh nasenhaton: Simon Jonas iaienha takenoronkȣaken? ȣahonikonraksen ne Tier tsi asen natontahatnaneta tsi raton: takenoronkȣa ken? tontahenron kati: saianer ise noriȣakȣekon tsienteri, saterientare tsi konnoronkȣa. Tontahenron ne Iesos: shenont kinio naketsenenhokon.

John 4:15

Sakenron ne tsiothonȣisen: Seȣenniio! aseknekanonte neh nikanekoten ne tosa nonȣenton aonsonkehniatathen, tosa oni nonȣenton sekon taontaknekotsienha.

John 4:17

Tontakenron ne tsiothonȣisen: iahse teȣakeniakon. Sahenron ne Iesos: tasariȣaierite tsi ȣasiron iah teȣakentakon.

John 4:18

Aseken onen ȣisk nisaniakon, nok ne tetsiseniiashe iah teseniniakon: ne kati ȣaonni taseriȣaierite ki tsi nasiere tsi tasatati.

Hebrews 4:13

Kwáh iáh thahóten thaónton nahotashéten ne Rawenni꞉io; kwáh tsi nahoténshons ne kashahánion tehkatakwahríhton ne raohénton. Tánon rahonhà꞉ke nón nihionkwahteriwahiénni akwékon entiohétsthe tsi nahionkwahtiéren.

Revelation 2:23

tánon kwáh enkheién꞉te nakoioʼokón꞉as nahonhní꞉heie. Tanon akwé꞉kon ne ononsatokénhtis kwáh enhiakoterienʼtá꞉rahne tsi Í꞉i katkátos noʼnikón꞉ras ó꞉ni nawé꞉ris, tánon kwáh ne entkwáion ne tsi sewahiatatʼtions ne sewahioʼténhseras tsi natehioténhtion.