John 3:8 - Ohiatonhseratokénti

⁸ Ok ȣahi tenȣanonton kah niienkaȣerenhaȣe tsi iahote, nok sathonte tsi iorakare, iah tanon tesaterientare kah nontaȣe, iah oni tsi niiahaȣenonhatie; etho kati niiot tsiniiakon nʼonikonrake iakohnakeraton.

Ne Saint John 1804

⁸ Nene ok tekawenniyoh tsi yaoda dvese, ok sathonde tsi karitstare, yagh denghnon te sadogense tsinidyawénon tsi oni ne yawènonhatye egh kadi níyought agwegon waondaddewedon ne Kanigonhgriyostogne.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁸ Ok ȣahi tenȣanonton kah niienkaȣerenhaȣe tsi iahote, nok sathonte tsi iorakare, iah tanon tesate-rientare kah nontaȣe, iah oni tsi niiahaȣenonhatie; etho kati niiot tsiniiakon nʼonikonrake iakohnake-raton.

John 3:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalms 107:25

Asèken tahatáti tánon watʼkawerákwe, tsi nahonontakwahronhtatséʼson ne kaniatarakekó꞉wahne.

Psalms 107:29

waʼrón꞉nien ne tsi teioweratáse ne sák tahonshón꞉ton, tánon ne tsi iononthakwahronhtónhtses ne kaniatarahkhekówahne kwáh sák thonshón꞉ton.

Psalms 135:7

Rahónha seh rónhnis nahontontʼtsaʼtakaráthate ne tsi iehiotonhontiót꞉te; rónhnis ne tahonhninekarahwá꞉nion nó꞉nen eniokénhnore tánon thawerihnekénstha tsi nón꞉we nihateweienthónkwah.

Ecclesiastes 1:6

Entiéne niewetha, ehthone othoréke ni꞉enhenwe—tehiokwahtasehátie tánon sokʼáhre tentewahthásahwen.

Ezekiel 37:9

Ne Rawenni꞉io wahakénhase, “Rónhkwe iaiénha, iaseriwáhken ne tsi ioweráhre. Tsró꞉ri nowéra nèhʼtho Ronhnontí꞉io Roiá꞉ner tsi ráhnhas kwáh tsík nonhwéson nónhwe nahontakawerénhawe, nahiakahonhniseráhtha kí꞉ken ionenhéion ohierónhtas, tánon tahontahiakóhawe nahonshakonhtónnhete.”

John 1:13

Nehne iah Onekȣensake tetiakoientakon, iah oni onkȣe tehotennikonra; akȣa tanon Niione tiakoientakon.

John 3:7

Tosa kati sanekheren tsi konrori, tsi iatekakonte ase ensesennakerate.

John 3:9

Sekon tontahenron ne Nicodem: oh nekenh naiaȣenne neh naiaȣenne?

Acts 2:2

Thontahiawénstsi watiothónhare ne tsi karonhiáte thóh nikawennóten tsi ní꞉ioht ne kwáh ioweraʼsátsthe, tánon kwáh wahkanonshí꞉ne tsi nónwe nihatitsʼkóton.

Acts 4:31

Nónen sahatísa tsi ronaterenʼnaiénthaʼkwe, tsi nónwe nihonatʼkennisehónʼne tehiowisʼshónkwa. Kwáh rathikwékon wahatihiatánaʼne ne Ronikonratokénti ó꞉ni tahontásawen nahontróri ne Rawení꞉io rahoteriwahnothátsera kwáh rotinikonrahníron.

1 Corinthians 12:11

Nók énskat khók kíʼ tánon kwáh né sahahiáta ne Rawenni꞉io akwékon kíʼ ehnihásahas; tánon tsi nihaskáneks, ne tekontʼthihánions tsi ahontashakáwen ne tiehiatátʼtion.

1 Corinthians 2:11

Kwáh í꞉i khók nonkwahtónnets nontionháke kwáh oriwahkwékon tsi ionkwahientéri; kwáh ne sháh꞉ka, kwáh khók Rawenni꞉io Raonikonratokénti rohientéri ne Rawenni꞉io.

1 Sawátis 2:29

Sateriéntare ne Kerístos tsi roiánere; ahówenk naihsateriéntarake, nekáti, tsi niʼiákon neh eniakohióten ne tkariwaiéri neh kíʼ tsi Rawenni꞉io rahoksátha íken.