John 21:3 - Ohiatonhseratokénti

³ Simon Tier ȣasakaȣenhase; ȣakariokaȣinehe, tontahonniron: enteȣe ki Ȣahontenti kati, nok kaonȣakon iahontita; iah tanon othenon tohatiskokȣen neneh ȣasontate.

Ne Saint John 1804

³ Simon Peter wahshakawenhaghse, waketsyontisakhen. Sahhonwenhhaghse Iih oni endewegh. Wahhonghdendi ok oksaok kahhonwagon wahhonditta; ok etho waghsondàte yaghothènon ten hodiyèna.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

³ Simon Tier ȣasakaȣenhaso; ȣakariokaȣinehe, tontahonniron: enteȣe ki Ȣahontenti kati, nok kaon-ȣakon iahontita; iah tanon othenon tohatiskokȣon neneh ȣasontate.

John 21:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luke 5:5

Tontahenron ne Simon; asontakȣekon ionkȣaiote iah othenon teiakȣaskokȣen; nok ki sane tsi ise tasatati sekonki enseȣakaharonti.

John 21:4

Nok siiorhenhonhatie nonkati atsiakta eh tontahatane ne Iesos; iah tanon tehonȣaientereon ne raotiokȣa tsi raonha ne Iesos.

Acts 18:3

tánon thóh rentheróntaʼkwe ó꞉ni skátʼke wahothiʼhióten, Asèken rahthoserónniskwe thóh ní꞉ioht tsi rohthathonnakenénʼne ó꞉ni thóh ní꞉ioht tsi tehatentsiáhaskwe, tsi ní꞉ioht ne rohnónha.

Acts 20:34

Kwáh í꞉se sewateriéntare I꞉i katsianáke wakátston tsi watsiotén꞉en natsérite tsi natehionkwathonʼhontióniskwe nakateroserahókon.

1 Corinthians 3:7

Tsi nikáien ne raiéntʼthos tánon ne shahkonekanóntens kwáh nèn꞉ne iáh thènen tewatsterístha, kwáh kík Rawenni꞉io khók rariwáhstha, tioríwah tsi rahónha ráhnios ne kaientʼthótshera.

1 Corinthians 9:6

Kàthonʼken Barnabas tánon ní꞉i khók hiontiateriwahiénni ahiatiathatonʼnakéna tsi tahiakenónnheke?

1 Thessalonians 2:9

Orihwiʼioʼónwe sewahteriéntare, tewahtenrosónhas, tsi ní꞉ioht tsi ionkwahiotén꞉en tánon ioioʼtenhserahní꞉ron! Kontahsésons tánon asontakwékʼkons wahonkwaióten né꞉ne tóh꞉sa thènen takwahnikonráhren tsi enkwahteriwahnótʼthase ne karíhwí꞉ios tsi nitsawénon ne Ni꞉ióʼne.