John 21:18 - Ohiatonhseratokénti

¹⁸ Oriȣiio, oriȣiio tsi konrori: ase sisonnhe satiatannhakskȣe tsi oni nitesenonȣes eh niieheseskȣe; nok nonen ensatiatisa tensateȣeiatate nok akoren enhiaiatannhake eh oni niienhiaiatenhaȣe tsinonȣe iah tiiesanontonnion.

Ne Saint John 1804

¹⁸ Agwagh togenske, togenske, wakwenhhaghse aghson tsi sadonniyoh, ise wasadyadanhen ok wasathahhine tsinonwe wasadondaghkwane: ok ne onen ensadyadissa, ensenontshagwarighsyon ok akòren enyesànerenke, ok egh enyesayathewe tsinonwe ne yaghten senonwese.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹⁸ Oriȣiio, oriȣiio tsi konrori: ase sisonnhe satiatannhakskȣe tsi oni nitesenonȣes eh niieheseskȣe; nok nonen ensatiatisa tensaieȣeiatate nok akoren en-hiaintannhake eh oni niionhiaiatonhaȣo tsinonȣo iah tiiesanontonnion.

John 21:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luke 12:37

Ronataskat neh nihatinnhatseroten, ronȣarhare ne Ronȣaianer nonen ensraȣe! Oriȣiio tsi kȣarori, akȣa neok nenshatiatannhake nok enshakohnonte, raonha oni enshakokkȣaerhase.

John 13:36

Simon Tier tahatati, ȣahenron: Saianer! kah ȣase? tontahenron ne Iesos: Tsinonȣe ȣake, iah taskȣehni nonȣa nasksere; nok tanon niare ohnakenke eh niienhense.

John 21:17

Sekon are sahenron onen neh nasenhaton: Simon Jonas iaienha takenoronkȣaken? ȣahonikonraksen ne Tier tsi asen natontahatnaneta tsi raton: takenoronkȣa ken? tontahenron kati: saianer ise noriȣakȣekon tsienteri, saterientare tsi konnoronkȣa. Tontahenron ne Iesos: shenont kinio naketsenenhokon.

John 21:19

Neh aoriȣa neh ȣahenron nahotokaten tsini ȣenheiontoten ienhrenheiate ne Niio raoriȣake; nok nonen neh sahenron, ȣahaȣenhase: taknonteratie.

Acts 21:11

Washonkwahiatórenʼne, Kór rahotsatá꞉nha wahatháwah, wahatathasitánerenke ó꞉ni neh rahtsaná꞉kes, tánon wahénron, “Kén nahóten ráthon ne Ronikonratokénti: Ne rahotsiathá꞉na kí꞉ken thóh kí꞉ken ní꞉ioht tsi enhonwánerenke ne Sitaeró꞉nons ne Jerusalem nónwe, tánon nehne iáh tehathisitaerónons ienhonwanatʼtsakwarísiaʼse.”

2 Corinthians 5:4

Kí꞉ken tsi aʼtohserakónhshon tewenʼterón꞉ton kwáh iakaonhshená꞉ne tsi niiakohwíshens kí꞉ken nonkwaierón꞉ta tsi ní꞉ioht nahióksteke. Nok iáh ki ne teiorì꞉wa tsi eh niionkwaià꞉tawens, tókaʼ kenʼ ne tsi ítewehre ne aitewatewén꞉teʼte nonkwaierón꞉ta tsi nienkén꞉heie. Ne aorì꞉wa ne ítewehre taitewatatawistáhkwe nonkwaierón꞉ta ne ionhnheʼón꞉we.