John 20:22 - Ohiatonhseratokénti

²² Nok nonen saharihokten, raonnisera iasakorontate nok ȣahenron; seȣaiena ne Ronikonriioston.

Ne Saint John 1804

²² Ok ne onen etho ne hoyèren, wahhadoryen ne rononhhage, oni wahshakawenhhaghse, ne Kanigonghriyoston sewayèna:

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

²² Nok nonen saharihokten, raonnisera iasakoron-tate nok ȣahenron; seȣaiena ne Ronikonriioston.

John 20:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 2:7

Eʼthó꞉ne ne Roiá꞉ner Rawenni꞉io wá꞉thrakwe nokén꞉ra tánon wahoiaʼtón꞉ni ne rón꞉kwe: tsi tehanionkáronte nón꞉we niahotonhniserón꞉ti ne ne iónhnhe aonrí꞉sera tánon ne rón꞉kwe tontáhsawen wahatónhnhete.

Job Tánon ne Raoronhiakensera 33:4

Ne Rawenni꞉io Roshatstenhserowá꞉nen ratiaʼtí꞉shon, tánon ne raonhní꞉sera ne Roshatstenhserowá꞉nen neh enwatsatanonstháte.

Psalms 33:6

Né Roiá꞉ner kwáh nek khók tsi taʼhatá꞉ti onhtónh꞉ni ne tsi karonhiáte, tánon nenhtiekhenékha karáhkwa, nasonthenʼné꞉kha karáhkwa, tánon ne tsi iotsistokwahrón꞉nion onhtónhi tsi nontahatónhrie ne tsi rasakáronte.

Ezekiel 37:9

Ne Rawenni꞉io wahakénhase, “Rónhkwe iaiénha, iaseriwáhken ne tsi ioweráhre. Tsró꞉ri nowéra nèhʼtho Ronhnontí꞉io Roiá꞉ner tsi ráhnhas kwáh tsík nonhwéson nónhwe nahontakawerénhawe, nahiakahonhniseráhtha kí꞉ken ionenhéion ohierónhtas, tánon tahontahiakóhawe nahonshakonhtónnhete.”

John 14:16

Nok enhineken ne Rakeniha, nok oiah ensetsitsion ne sakohnikonriiosta, neh tiotkon enseȣakȣekonhatieseke.

John 15:26

Nok tanon nonen henraȣe ne Sakohnikonriiosta, nehne Rakenineha enthiiatenniete, nehne Ronikonriioston, Rakenineha oni thoientakon, raonha enhakeriȣaniratse.

John 16:7

Oriȣiiose sane tsinikȣarori: Seȣatsennonniat oni naonsakatenti. Aseken ne iah tenskatentionhe iah ki tahontare ne Sakohnikonriiosta, nok tanon nenskatenti enthiiatenniete iseke.

John 20:21

Nok sekon sahenron ne Iesos: skennen takenhake niseke! Tsiniiot tsi takatorion ne Rakeniha etho oni nise niiot tsi iakȣatori.

John 20:23

Onka kiok, entsiestsirakeȣase nakoriȣaneraaksera, entsiakoterakeȣase; nok nenhietsinerenkse, enhiakotnerenkse.

John 7:39

(Neh rentonhakȣe, tsihenshakotienhase ne Rotkon Ronikonriioston tsini iakon tiakaȣetakon ne raonhake: Aseken arekoki shitonȣatkaȣen ne Rotkon Roiatatokenti, ne tsi areko tehoronhiakenserentaon ne Iesos.)

Acts 10:47

“Kí꞉ken ronónkwe wahonatsiénhase ne Ronikonratokénti, kwáh tsi Í꞉i nihionʼkwahiatawén꞉en. Ónhka, káti kén, ahiekwéni ne tahonwathítasʼte nonékanos ahontenekwáheste?”

Acts 19:2

tánon wasakoriwanóntonse, “Wahʼtsisewahiatórenʼne ken ne Ronikonratokénti nónen sontesewéhthakwe?” “Akwékon iáh nonwénton tetionkwariwarónken nakaiéntake ne Ronikonratokénti,” wahtathiriwaseráko.

Acts 2:38

Tiér wasakawénhaʼse, “Ónenk tsi kwáh tsi sewahiatát꞉tion theʼtsisewatʼkarathé꞉ni tsi nókwa nesewariwanerahákʼtsheras ó꞉ni ensewathenekwáheste rahoʼsénnakon ne Ié꞉sos Kerístos, neh nahonsakanikonrén꞉en ne sewariwanerahákʼtsheras; tánon ensewaiéna ne Rawení꞉io rahotathawítshera, neh꞉ne Ronikonratokén꞉ti.

Acts 2:4

Kwáh ratikwékon washakotsiénhase ne Ronikonriʼióston tánon tahontásawen thih waronkhatserates wahontátionko, neh꞉ne Ronikonriʼióston wahsakoiénawaʼse nahontáti.

Acts 4:8

Tiér, kwáh rahiatanáʼnon ne Ronikonratokénti, waʼtesakoriwaserákwaʼse, “Ne ietʼtsihéntense nonkwesónha ó꞉ni ne rotikstenʼokónhas:

Acts 8:15

Shahánewe, wahonwanaterennaiénhaʼse neh thonʼnetákwens neh nahónton ne Ronikonratokénti hasakohiatóren꞉ne.

Galatians 3:2

Thóh takeríhon tioríwa konriwanóntons: tsi saienáʼon nónikonratokénti neh ken tsi satienawáston ne kaianerénsera? Kwáh iáh, Asèken ne Ronikonratokénti tsi wahiatsiénhase thóhʼne khók shiontasétakwe nateriwanothátsera shasáronke tsi nókwa ne Kerístos tánon tatsisewétakwe naʼtsisewaniákenthe.