John 2:7 - Ohiatonhseratokénti

⁷ Ȣahenron kati ne Iesos: seȣanekanann kehiken katsetoton onekanos; nok akȣa ȣahatinane.

Ne Saint John 1804

⁷ Jesus waghsʼhakawenhaghse sewánaghne ne yeghnegaraghkwathaogon oghneganoghs, ok waenaghne.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁷ Ȣahonron kati ne Iesos: seȣanekanann kehiken katsetoton onekanos; nok akȣa ȣahatinane.

John 2:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kings 17:13

“Tó꞉sa teshathatenikonhráhren,” ne Elijah warénhase. “Wáhs tánon setʼkhónhni. Ók thaʼsatiérent nikanatharáha thaʼkenatarónhnien tsitʼkanónhake ahiʼsaiénhthake tánon thaʼsetkhawíthen, tánon nenhiothátere ethòne kíʼ í꞉se tánon né tshiénha tsathatekhónhnien.

John 2:3

Nok ȣahontnekokten notsitsia, nok ne Iesos ronistenha ȣahaȣenhase: iah teshotinekaien nʼotsitsia.

John 2:5

Ronistenha ionsaiakaȣenhase ne kannhatseraokon: eh naseȣaier tsi ok oni niiot tsi hentsiseȣannhane.

John 2:6

Iaiak nikatsetake otara etho katsetotonkȣe, neh ronststane tsini hotirennhaonne ne Sitaeronon neh nonȣe nikahaȣis tsini ȣentanoron toka asenson nikanakȣake niiotieni.

John 2:8

Ethone sahenron: seȣanekarako onen, nok hetsiseȣanatonnira ne rostsȣenkaraniionte. Nok iahonȣanatonhase.