John 2:17 - Ohiatonhseratokénti

¹⁷ Ethone ne raotiokȣa sahonneiarane tsiniȣaton tsi kaiaton: Sanonsa aokȣeniat onkiatakari,

Ne Saint John 1804

¹⁷ Ok sahhoneghyàrane ne raotyonghkwa tsi kaghyàdon, tsini yoghskenha ne sanonghsode ne yohkwennda-on tsikonhe.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹⁷ Ethone ne raotiokȣa sakonneiarane tsiniȣaton tsi kaiaton: Sanonsa aokȣeniat onkiatakari,

John 2:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalms 119:139

Nakenhakwáhtshera wahkatsiathatsahátha kwáh tsi ní꞉ioht nótsire, tsioríhwa ne iónkʼshons iáh othènen karíhwa tehonhnónhnis ne shá꞉tsiawenhráseras.

Psalms 69:9

Né꞉ne Sanónsa aokwéniat ontsiatakári; tsi niháti iesanikonraksátha í꞉i sewák꞉ras.

John 2:2

Ȣahonȣaonkaron oni nehne ne Iesos oni ne raotiokȣa.

John 2:22

Nese ȣaonni nonen sonsahatonnhete, sahonneiarane ne raotiokȣa tsinahoten raȣen; taonnetakȣe tsini kaiaton, oni tsinithotati ne Iesos.