John 18:26 - Ohiatonhseratokénti

²⁶ Nok saiatat ne ratsihenstoȣanen raonnhatsera iatatenonkȣe ne Tier rohontiakonne, ȣahenron: iah kenh nah oni nise eh tetkonken atehenrakon?

Ne Saint John 1804

²⁶ Sʼhayadat ne ronwanhase ne Rakowanen Cohena, nene yadaddenonghkwe ne raonha ne Peter rohhonghtyakon, wahhenron, yagh ken ten kokeh tsi kayenthon isewesgwe?

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

²⁶ Nok saiatat ne ratsihenstoȣanen raonnhatsera iatatenonkȣe ne Tier rohontiakonne, ȣahenron: iah kenh nah oni nise eh tetkonken atehenrakon?

John 18:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Proverbs 12:19

Onó꞉wen kenʼniionhnhésha, nok ne tkarihwaié꞉ri enionhnheʼón꞉we nen né꞉ʼe.

Matthew 26:73

Iah akȣa tekariȣes ohnakenke, neh netho ionkȣene ȣahonȣateranentakten, nok ȣaonȣenhase ne Tier: Oriȣiio onte tsi ok neh seseniiatat, tsi sathare ȣatrori.

Luke 22:58

Kenh ok nahe tihaiatate sahoken, ȣahenron: nehonte ȣahi seseniiatat tohiken; tontahenron ne Tier, iah ii tehken neneh akenhake.

John 18:1

NONEN saharihokten ne Iesos, ethone Cedron tsi tkanaȣahere niiahare ronhne ne raotiokȣa, ethononȣe niȣatehenraientakȣe iontiataȣaststa, eh kati iahataȣeiate oni ne raotiokȣa.

John 18:10

Kenh kaien ne Simon Tier, rotasaraniionte asarekoȣa, tahassarotsiate, nok saiatat ȣahoiente ne ratsihenstoȣanen rahonnhatsera, nok iahohontiakte tsi nonkati raȣeientetakon: Malchus ronȣaiastskȣe ne kenh kannhatsera.