John 14:1 - Ohiatonhseratokénti

¹ TOSA teseȣatatenikonrharen tiseȣetakȣen Niiohne, taseȣetakȣenhak kati oni niihne.

Ne Saint John 1804

¹ Toghsa oya ne sewanigonghrawen, teseweghdaghkon ne Yehovah, Iihne oni tefeweghtaghkon.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹ Tosa mseȣatatenikonrharen tiseȣetakȣon Niiohne, taseȣetakȣenhak kati oni niihne.

John 14:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalms 43:5

Tsi nió꞉re tsi waʼkenikonhrák꞉sens, Ó akwahtón꞉nhets, tsi nió꞉re tsi tewaʼkenikonhrénhʼen? Kwáh Rawenniʼióke nón꞉we nénhtsen nakwarahrát꞉tsera, asèken shé꞉kon kíʼ thenshiʼnonhweráton, rahónha sahkeskonthákwen tánon akeʼNí꞉io í꞉ken.

Psalms 77:10

Eʼthóhʼne waʼkíron, “Tsi nahó꞉ten ne kwáh wakʼkarewátha tsi né kíʼ ken— Né kwáh tót꞉te Rawenni꞉io iáh ó꞉nen thènen tesahiéra nonkwahrihwáʼke.”

Isaiah 26:3

Tsi nihiákon ne rotiʼnikonrató꞉ken seiatienawast ne skénnon í꞉ken— né꞉ne skénnon tsioríhwa tsi tsesehtákwen.

Jeremiah 8:18

Nakenikonhrakʼséntshera iáh tahónton ne ahonsahkanikonhrentʼthóthon; Wahkerhiashanónhwaks.

John 11:33

Iesos ȣahaken teȣasenthos oni ne Sitaeronon ne konȣanonteratiene ȣahoiatissonkȣe nok ȣahonikonkararen.

John 12:27

Onen nonȣa ok osʼsontiȣakonnhaȣens; oh onte nahoten akerase? O rakeni! askiatanonstate nonȣa nikahaȣis; nese sane teȣakenienton tsi teȣakehnon.

John 12:44

Ok tathohenrete ne Iesos nok ȣahenron: Onka kiok akonhake taȣetakȣen, iahse akenhake ok tethaȣetakȣen, nese oni tsinonkati ne takatorion.

John 13:19

Tahonenne ok tkȣaroris ohenton eh naiaȣenne; nʼaiaȣens nʼonen ienkaeȣe eh oni nenhiaȣenne aonteseȣetakȣe tsi Ii takatorion ne Rakeniha.

John 16:24

Tsiniiore nonȣa, areko othenon teseȣariȣanonton naksennakon; seȣariȣanonton nok enseȣarane, naeseȣatsennonniatseriiohake.

John 16:3

Neh ȣaonni eh nenhietsiierase ne tsi iah teionkhiienterhaon ne Rakeniha, iah oni nii.

John 16:6

Ok eken tsiniiot ne ȣeseȣanikonrario tsi ȣakȣarori neh nikarihoten.

John 5:23

Eh naontaȣe akȣekon ahonȣakonnienste ne Roienha, tsi nihonȣakonniensta ne Roniha. Onka iah tehokonniensta ne Roienha iah ki tehokonniensta ne Roniha, aseken raonha thotennieton.

John 6:40

Kenh oni natehotonȣentsioni ne thakatennieton; tsiniiakon enhonȣanoronkȣe entiaketakȣe oni raosennakon ne thotennieton Karonhiake aiontsennonni, nok ensekheionnhete nonaken tsi teȣenniseronte.

2 Corinthians 2:7

Ónen, ki aowenk sahtshisewaʼnikónhrhens sahtshisewanikonranirat, oh naiá꞉wen ne tóhsa sótsi ahoʼnikonhráksen tsi niió꞉re ne kwáh ahaʼnikonhrò꞉kten.

Ephesians 1:15

Neh kíʼ aoríwa, tsi náhe tewakarónken tsi thetsisewethákwen ne Roiá꞉ner Ié꞉sos tánon tsi kwáh rathikwékon ietʼtsinorónkwa ne Rawenni꞉io rahonkwetaʼsónha,

2 Thessalonians 2:2

Né꞉ne tóh꞉sa thóh nahontsesénhake ne taisewahnitónnien tsi nisewahnontónnions tóhka ó꞉ni ahontesewahnikónrenne tsi ne sewáhronke ne Roiá꞉ner rawenhnísera tsi ónhwe. Tóhka nónwah tsi iakonontonniónʼon né aiònkwenh tsi nikaríwes iehiakwahriwákens tóhka ó꞉ni tsi ionkwahteriwahnóthe, tóhka ó꞉ni kahiatonseráke ahionkwahiátonke.

1 Tiér 1:21

Rahonháke nónwe nitiawénon tsi tatsisewétakwe ne Rawenni꞉io, tsi nikáien shokétskwen ne kenheiát꞉ne tánon taháwen ne kaiatanerakwátsera; tánon káti ne sewetakwéntsera ó꞉ni ne sewaskanéktsera thóʼnon nikahkwatákwen rahonháke ne Rawenni꞉io.